Leibniz e Kant Leibniz e Kant adotaram uma afirmação diferente, na qual o princípio assume essencialmente um significado diferente.	Leibniz and Kant Leibniz and Kant adopted a different statement, by which the law assumes an essentially different meaning.
Mas o significado original indo europeu é uma mudança de direção, tomar um caminho diferente.	But what it means in the original Indo European is a change in direction, going in a different way.
Cada um dos triângulos tem um significado diferente, sendo que um significa coragem, outra poder e a outra, sabedoria.	It consisted of three golden triangles that each embodies one of the goddesses' virtues Power, Courage and Wisdom.
Arquitetura da informação tem um significado um pouco diferente nestas diferentes ramificações de arquitetura de SI ou TI.	Definition Information architecture has somewhat different meanings in different branches of IS or IT The structural design of shared information environments.
A política de colonatos de Israel na Cisjordânia teria então uma base diferente e assumiria um novo significado político.	Israel s settlement policy in the West Bank would then have a different foundation and take on new political significance.
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.	What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
Pois durante séculos, glamour tinha um significado muito peculiar, e a palavra era realmente usada de modo diferente do que pensamos a respeito dela.	Because for centuries, glamour had a very particular meaning, and the word was actually used differently from the way we think of it.
Havia um outro significado também.	There's also another meaning.
Um modo de vida diferente, um ser diferente.	A different way of life, a different being.
O nome dele tem um significado interessante.	His name has a very interesting meaning.
As palavras raramente têm apenas um significado.	Words rarely have only one meaning.
Esse é um tipo de menino diferente e um tipo de menina diferente.	This is a different kind of boy and a different kind of girl.
A vida de vocês terá um novo significado.	Your life will have new meaning.
É sobre o significado cultural de um tratamento.	It's about the cultural meaning of a treatment.
Esta mudança estrutural tem um enorme significado prático.	This structural shift has enormous practical significance.
Foi um ato pequeno mas cheio de significado.	But Lowkey transitions from this depressing reminder of complicity to a vision of solidarity.
É um mundo diferente.	It's a different world.
Jogar um jogo diferente	Play a different game
É um pouco diferente.	It's quite different.
Cada um é diferente.	Each one is different.
Era um Gagarin diferente.	This was a different Gagarin.
Então toda vez que encontravam algo um pouco diferente, eles davam um nome diferente.	And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.
Cada ponto é uma espécie diferente um córrego ou um tipo diferente de solo.	Each point is a different species or a different stream or a different soil type.
significado área .	meaning area.
As vacinas tiveram sempre um significado especial para mim.	Vaccines have always had a special meaning for me.
Usamos um dicionário para procurar o significado das palavras.	We use a dictionary to look up the meaning of words.
Poincaré como um filósofo, tinha interesse no significado profundo .	Poincaré as a philosopher was interested in the deeper meaning .
A escravidão entre os índios tinha um significado diferente da escravidão europeia, uma vez que se originava de uma organização socioeconômica diversa, na qual as assimetrias eram traduzidas em relações de parentesco.	Slavery among the Indians had a different meaning than it had for Europeans, since it originated from a diverse socio economic organization, in which asymmetries were translated into kinship relations.
E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.	And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.
Então, precisamos de algo diferente, precisamos de um diferente tipo de solução,	So, we need something different, we need a different kind of solution.
Cada um é completamente diferente.	Each one of them is completely different.
Agora, um pensamento completamente diferente	Now, a completely different thought.
É estranho, um lugar diferente.	It's a weird, kind of freaky place.
Essa era um Índia diferente.	So, it was a different India.
Dê me um exemplo diferente.	Give me a different example.
Tente usar um navegador diferente.	Try using a different browser.
Isso é no Whitney Museum, onde ficavam seis desses, cada um com um argumento diferente, um som diferente.	This is actually in the Whitney Museum, where there were six of them, each of which had a different argument on it, different sound file.
Se eu escolho um caminho diferente para me mover pela direita por exemplo então eu tenho um comando diferente, ruído diferente, ativando um sistema ruidoso, muito complicado.	If I choose a different way of moving on the right for example then I'll have a different command, different noise, playing through a noisy system, very complicated.
Então, é difícil criar um novo significado para um placa já existente.	So, it's hard to create a new meaning for the existing sign.
Lá eles encontraram crianças que estão com um padrão diferente e tudo mais, uma mentalidade diferente, uma sociedade completamente diferente.	There they met children who are with a different standard and a different mindset, a totally different society.
Escala de Significado do Dinheiro (ESD) Moreira (2000) criou um instrumento para mensuração do significado do dinheiro, que apresentasse características mais confiáveis.	Of course that trust can be abused ... we continue to ignore the main game what the banks do (for good and for ill) that really drives the economy.
Sempre senti que há um aprofundamento do significado de ser um bom samaritano.	This always seemed to me to be a deepening of the sense of what it means to be a Good Samaritan.
Um pouco diferente, mas não muito.	A little bit of differential, but not much.
Esta floresta é um tanto diferente.	And this forest is quite different.
É um grupo demográfico bem diferente.	This is a very different demographic.

Pesquisas relacionadas : Significado Diferente - Significado Ligeiramente Diferente - Um Significado - Um Diferente - Um Diferente - Transmitir Um Significado - Atribuir Um Significado - Um Significado Importante - Assumem Um Significado - Realizar Um Significado - Um Duplo Significado - Transferir Um Significado - Têm Um Significado - Tem Um Significado

Display this page in English