Tradução de "virados para o botão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na escola soto, sentam se virados para a parede. | Prime factions are the Linji school and the Caodong school. |
| Os pés devem estar virados para fora durante a parte propulsiva da pernada. | SW 7.5 The feet must be turned outwards during the propulsive part of the kick. |
| Apertei o botão para ligar o rádio. | I pushed the button to turn on the radio. |
| Eu apertei o botão para ligar o rádio. | I pressed the button to turn the radio on. |
| Eu apertei o botão para ligar o rádio. | I pushed the button to turn on the radio. |
| Para aceder a ele, utilize o botão direito do rato no botão K e seleccione Preferências.... | To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences.... |
| Os estabelecimentos de ensino superior virados essencialmente para a investigação não são elegíveis como membros dos consórcios. | ! that higher education institutions that are mainly research ' orientedarenot eligible to be consortium members. |
| Aperte o botão. | Push the button. |
| Aperte o botão. | Press the button. |
| Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas. | You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked. |
| Então tomaram Sem e Jafé uma capa, e puseram na sobre os seus ombros, e andando virados para trás, cobriram a nudez de seu pai, tendo os rostos virados, de maneira que não viram a nudez de seu pai. | Shem and Japheth took a garment, and laid it on both their shoulders, went in backwards, and covered the nakedness of their father. Their faces were backwards, and they didn't see their father's nakedness. |
| Carregue no botão esquerdo do rato e arraste o lado em questão para a localização que pretende, e então liberte o botão. | Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button. |
| No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ? | On Facebook, there's a like button, but where's the hate button? |
| Você apertou o botão? | Did you push the button? |
| Vocês apertaram o botão? | Did you push the button? |
| Preciso apertar o botão. | I need to press the button. |
| Preciso pressionar o botão. | I need to press the button. |
| Tom apertou o botão. | Tom pushed the button. |
| Tom apertou o botão. | Tom pressed the button. |
| Para teres o menu K aberto com um só toque do botão esquerdo do rato, muda a opção Botão esquerdo para Menu de Aplicações. | To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu. |
| O Tom apertou o botão. | Tom pressed the button. |
| Preciso de linha para costurar este botão. | I need thread to sew on this button. |
| Clique no botão para confirmar seu pedido. | Click on the button to confirm your order. |
| Sem deixar de pressionar o botão do rato, mova a janela para a localização da sua escolha, e então liberte o botão do rato. | Without releasing the mouse button, move the window to the location of your choice, then release the mouse button. |
| Mover este botão deverá ser usado para posicionar a imagem sob o modelo. Carregue e arraste a imagem com o botão direito do rato. | Move use this button to pan the underlying image. Click and drag the image with the right mouse button. |
| Carregue no botão OK para aplicar o contorno à imagem actual. | Click on the OK button to apply the border around the current image. |
| Aperte o botão, por favor. | Push the button, please. |
| Você precisa pressionar o botão. | You need to press the button. |
| Você precisa apertar o botão. | You need to press the button. |
| Não aperta o botão errado. | Don't hit the wrong button. |
| Não aperte o botão errado. | Don't press the wrong button. |
| Você poderia pressionar o botão? | Can you touch the bottom? |
| Tom apertou o botão errado. | Tom pressed the wrong button. |
| Eu apertei o botão errado. | I pushed the wrong button. |
| Para começar um programa, basta carregar no botão. | To start a program, just click on the button. |
| O utilizador poderá carregar no botão Cancelar para interromper o envio das fotos. | User can click Cancel button to abort the uploading of photos. |
| O Curupira é um personagem do folclore brasileiro. É descrito como um homem de pés virados para trás, que protege as matas e os animais. | Curupira is a character from Brazilian folklore. He's described as a man whose feet are turned backwards and who protects animals and forests. |
| Botão K | K button |
| Botão persistente | Sticky button |
| Não há nenhum botão para apertar para fazer o trabalho no quintal ou o trabalho doméstico. | There is not a button to push to do yard work or house work. |
| Use o botão direito do rato | Use the right mouse button |
| Ele apertou o botão e esperou. | He pressed the button and waited. |
| Ele apertou o botão de emergência. | He pushed the emergency button. |
| Tom quase apertou o botão errado. | Tom almost pushed the wrong button. |
| Tom pressionou o botão e esperou. | Tom pressed the button and waited. |
Pesquisas relacionadas : Virados Para O Mercado - Virados Para O Flange - Virados Para O Exterior - Virados Para O Interior - Virados Para O Risco - Virados Para O Aço - Virados Para O Disco - Virados Para O Desafio - Virados Para O Bolso - Virados Para O Mar - Virados Para O Lado - Virados Para O Paciente - Virados Para O Consumidor - Virados Para O Local