Tradução de "vivem em privação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Privação - tradução : Privação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A privação do sono é extrema.
Sleep deprivation is extreme.
Elas tem pequenos bordões, como Salvação pela Privação ,
They have little slogans, like Salvation through Starvation.
Bem, isso é uma consequência de privação de brincar.
Now, this is a consequence of play deprivation.
Há um tipo de competição para privação do sono.
There is now a kind of sleep deprivation one upmanship.
A privação do sono aumenta o risco de ataques cardíacos.
Sleep deprivation increases risk of heart attacks.
As células cerebrais são extremamente sensíveis à privação de oxigênio.
Hypoxia can result from a failure at any stage in the delivery of oxygen to cells.
Eles vivem em paz.
They live in peace.
Elas vivem em paz.
They live in peace.
Vivem em uma casa alugada.
They live in a rented house.
Eles vivem em outro país.
They live in another country.
E enquanto isso nos Estados Unidos nós vivêssemos um desespero econômico, privação
And back here in the United States, we saw economic despair, deprivation.
Eles vivem em Oklahoma City, Oklahoma.
They live in Oklahoma City, Oklahoma.
Aos 15 minutos eu estava sofrendo privação grave de O2 para o coração.
At 15 minutes I was suffering major O2 deprivation to the heart.
Eles vivem em vários cantos do país.
They also live in various corners of the country.
Poucos de seus amigos vivem em Quioto.
Few of her friends live in Kyoto.
Tanto Tom quanto Mary vivem em Boston.
Tom and Mary both live in Boston.
As pessoas vivem mais hoje em dia.
People live longer nowadays.
Sami e Layla vivem em mundos separados.
Sami and Layla live in separate worlds.
Vivem em média até os 15 anos.
Most of these are tropical and live on islands.
45 porcento das 14 milhões de pessoas que vivem em Nova Délhi vivem em favelas ilegais, que são cronicamente superpopulosas.
45 percent of the 14 million people who live in Delhi live in unauthorized slums, which are chronically overcrowded.
Quatro bilhões vivem em economias em desenvolvimento, mas frágeis.
Four billion live in growing but fragile economies.
Vivem geralmente em pares ou em pequenos grupos familiares.
They generally live in pairs or small family groups but sometimes come together into flocks after breeding.
Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas.
Children live on things. They live under things.
Porque, infelizmente, para os homens a privação do sono se tornou um símbolo de virilidade.
Because unfortunately for men, sleep deprivation has become a virility symbol.
Enquanto subdiácono e sacerdote tinha, por duas vezes incorrido numa pena de privação de ordens.
Prior to his reign, he had twice incurred a sentence of deprivation of orders as a subdeacon and as a priest.
Elas apenas vivem a vida seguindo em frente.
They simply go through their lives getting on with it.
As condições em que eles vivem parecem saudáveis?
Do the conditions they are living in look healthy?
Os japoneses vivem em harmonia com a natureza.
The Japanese live in harmony with nature.
Tom tem dois irmãos que vivem em Boston.
Tom has two brothers who live in Boston.
Tom e Mary vivem em uma casa caverna.
Tom and Mary live in a cave house.
Muitos primatas vivem em regiões de floresta tropical.
Most primate species live in tropical rain forests.
Em Tijuana vivem muitas pessoas de diferentes nacionalidades.
Crime Tijuana is well known for being the birthplace and base of the Tijuana Cartel.
Eles vivem a vida sabendo que vivem contra as leis.
They live life knowing they live it against the law.
Nove dos quinze israelitas bilionários vivem em Israel, e quatro vivem em Tel Aviv ou seus subúrbios (de acordo com a revista Forbes ).
According to Forbes, nine of its fifteen Israeli born billionaires live in Israel four live in Tel Aviv and its suburbs.
Esses são apenas homens que vivem em comunidades agrícolas.
These are just men who live in an agricultural community.
Eles vivem nas megacidades emergentes dos países em desenvolvimento.
They live in the emerging megacities of the developing world.
BL Estes vermes vivem em verdadeiros extremos de temperatura.
BL These worms live in a real temperature extreme.
Tom e Mary vivem em uma casa de aluguel.
Tom and Mary live in a rental house.
Em geral, as mulheres vivem mais que os homens.
In general, women live longer than men.
As mulheres em média vivem mais que os homens.
Gavrilov L.A., Gavrilova N.S.
Ex moradores da Ilha King também vivem em Nome.
Former villagers from King Island also live in Nome.
Comunidade húngara Aproximadamente 60.000 húngaros vivem em Cluj Napoca.
Hungarian community Almost 50,000 Hungarians live in Cluj Napoca.
29 dos residentes de Joanesburgo vivem em habitações informais.
29 of Johannesburg residents stay in informal dwellings.
Em geral eles vivem por volta de 6 anos.
Columbus, Ohio, A. R. Harding pub.
Ele e os outros amigos vivem em Nova Iorque.
Joey is from, and was presumably born in Queens, New York.

 

Pesquisas relacionadas : Vivem Em Torno - Eles Vivem Em - Vivem Em Condições - Vivem Em Cidades - Pessoas Que Vivem Em - Ainda Vivem - Ainda Vivem - Que Vivem - Vivem Distantes - Vivem Ilegalmente - Vivem Longe - Eles Vivem