Tradução de "você iria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não iria mentir. | You wouldn't lie. |
| Você iria à praia comigo? | Would you go to the beach with me? |
| Achava que você iria querer. | I thought you wouldn't want that. |
| Achava que você iria gostar. | I thought you'd enjoy that. |
| Eu sabia que você iria conseguir. | I knew you'd make it. |
| Eu não iria embora sem você. | I wouldn't leave without you. |
| Eu achava que você iria querer. | I thought you wouldn't want that. |
| Tom disse que você não iria. | Tom said you wouldn't go. |
| Se você pudesse ir para casa agora, você iria? | If you could go home now, would you? |
| E você sabe, Islândia, nunca iria suspender. | And, you know, Iceland, it was never going to cut it. |
| Achava que você iria com o Tom. | I thought you'd gone with Tom. |
| Eu sabia que você iria perguntar isso. | I knew you were going to ask that. |
| Eu sabia que você iria pedir isso. | I knew you were going to ask that. |
| Você bem disse que isto iria acontecer. | You said this was going to happen. |
| Você disse que iria para Boston comigo. | You said you'd go to Boston with me. |
| Sabia que você iria gostar de Boston. | I knew you'd like Boston. |
| Você disse que eu nunca iria ganhar? | Did you say I'd never win? |
| Talvez você iria querer se juntar a ele. | Maybe you want to join in. |
| Eu não iria lá se eu fosse você. | I wouldn't go there if I were you. |
| Nunca imaginei que eu iria trabalhar para você. | I never imagined I'd be working for you. |
| Eu achava que você iria com o Tom. | I thought you'd gone with Tom. |
| Por que você iria querer machucar o Tom? | Why would you want to hurt Tom? |
| Você pensou que eu iria desistir tão facilmente? | Did you think I'd give up so easily? |
| Você disse que iria pegar algo para comer. | You said you'd get something to eat. |
| Como você sabia que o Tom iria morrer? | How did you know Tom was going to die? |
| Você disse que o Tom iria se atrasar? | Did you say Tom was going to be late? |
| Eu sempre soube que você iria ficar rico. | I always knew you were going to be rich. |
| Eu sabia que você iria gostar de Boston. | I knew you'd like Boston. |
| Você não iria acreditar se eu te contasse. | You wouldn't believe it if I told you. |
| Você não sabia que o Tom iria ganhar? | Didn't you know that Tom would win? |
| E você iria querer ela para puxar barcos rapidamente. | And so you want that to tow boats very fast. |
| Por que, por que você iria querer colocar isso... ? | Why, why would you want to put this...? |
| Eu explicaria para você, mas seu cérebro iria explodir. | I'd explain it to you, but your brain would explode. |
| Eu apenas pensei que você não iria querer ir. | I just thought that you wouldn't want to go. |
| Eu não pensava que você iria acreditar em mim. | I didn't think you'd believe me. |
| Ela sabia o lugar aonde você iria mais tarde. | She knew the place where you would be later. |
| Eu me pergunto por que você iria dizer isso. | I wonder why would you say that. |
| O que você achou que o Tom iria fazer? | What did you think Tom would do? |
| Aonde você iria se pudesse ir a qualquer lugar? | Where would you go if you could go anywhere? |
| Tom disse que achava que você não iria chorar. | Tom said that he thought you wouldn't cry. |
| Você me prometeu que iria tomar conta do Tom. | You promised me that you would take care of Tom. |
| Você pode me dizer honestamente que você não sabia que isso iria acontecer? | Can you honestly tell me you didn't know this was going to happen? |
| Mas porque você iria querer replicar uma cadeia de bits? | So, why would you want to replicate bit strings? |
| Com canais de soma zero, você iria esperar outra coisa. | With zero sum channels you would expect something else. |
| Você iria aos governos e lobby e usaria o sistema? | Would you go to governments and lobby and use the system? |
Pesquisas relacionadas : Você Iria Encontrar - Você Iria Querer - Você Iria Desfrutar - Eu Iria - Nunca Iria - Livro Iria - Iria Jogar - Ela Iria - Iria Gostar - Iria Para - Iria Realizar - Iria Pagar - Iria Acontecer - Ele Iria
