Tradução de "refusal to obey" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Obey - translation : Refusal - translation : Refusal to obey - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| On 6 April 1990, William Poiteaux, a police officer in the municipality of Courbevoie (France) was arbitrarily dismissed for refusal ro obey orders. | O agente da polícia municipal William Poiteaux foi despedido arbitrariamente em 06.04.1990 pelo Município de Courbevoie (França) por se recusar a obedecer às ordens dos seus superiores hierárquicos. |
| Refusal to eat | Recusa em comer. |
| In the Qur'an, when God ordered those witnessing the creation of Adam to prostrate before him (Adam), Iblis refused to do so and was therefore damned for refusal to obey God's Will. | No Corão, quando Deus ordenou àqueles que presenciaram a criação de Adão, que se ajoelhassem perante ele, Iblis se recusou a fazê lo, e então foi condenado por recusar a obedecer a vontade de Deus. |
| Obey God and obey His Apostle. | Obedecei, pois, a Deus e obedecei ao Mensageiro! |
| Obey Allah and obey the Messenger. | Obedecei, pois, a Deus e obedecei ao Mensageiro! |
| Obey God and obey the Messenger. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| Say Obey God and obey the Apostle. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| Say, Obey God and obey the Messenger. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| So obey God, and obey the Messenger. | Obedecei, pois, a Deus e obedecei ao Mensageiro! |
| Say 'Obey Allah and obey the Messenger.' | Dize Obedecei a Deus e ao Mensageiro! |
| Say Obey Allah and obey the messenger. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| Say, Obey Allah, and obey the Apostle. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| Say 'Obey Allah and obey the Messenger. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| Obey? | Obedece? |
| One to command, nineteen to obey. | Um para comandar, dezenove para obedecer. |
| Reason for refusal to take over | Justificação da recusa de tomada a cargo |
| Believers, obey God and obey the Messenger do not let your deeds go to waste | Ó fiéis, obedecei a Deus e ao Mensageiro, e não desmereçais as vossas ações. |
| We'll obey. | Nós obedeceremos. |
| Using terrorism as a pretext, they hope to come down on any form of political opposition and mass grass roots resistance to and refusal to obey their choices and to make their reactionary measures more palatable to the people. | Sob o pretexto do terrorismo, perseguem por um lado toda e qualquer forma de resistência política, de luta popular de massas e de oposição às suas opções e, por outro lado, tornam mais aceitáveis para as consciências dos povos as medidas reaccionárias que tomam. |
| We have to obey the rules. | Temos de obedecer às regras. |
| You have to obey the law. | Você deve obedecer a lei. |
| I have to obey my superiors. | Eu tenho de obedecer aos meus superiores. |
| He had to obey their decision. | Ele teve que obedecer a decisão deles. |
| You refuse to obey your superior? | Se recusam a obedecer seu superior? |
| I have no remedy to obey. | Os 2 minutos já passaram e eu tenho o dever de lhe obedecer. |
| I got to obey orders, Top. | Obedeço a ordens. |
| It must feel glad to obey. | Deve obedecer com gosto. |
| I'll teach you to obey orders. | Vou ensinarte a obedecer ás ordens. |
| Believers, obey Allah and obey the Messenger and do not cause your works to be nullified. | Ó fiéis, obedecei a Deus e ao Mensageiro, e não desmereçais as vossas ações. |
| ( b ) refusal to cooperate or ineffective cooperation | b ) Recusa em colaborar ou colaboração ineficaz |
| One problem is refusal to grant discharge. | Um problema é a recusa de quitação. |
| Don't obey him. | Não lhe obedeça. |
| Tom will obey. | Tom vai obedecer. |
| I will obey. | Eu vou obedecer. |
| I will obey. | Eu irei obedecer. |
| I will obey. | Obedecerei. |
| You will obey. | Você vai obedecer. |
| Obey your parents. | Obedeça aos seus pais. |
| Obey your father. | Obedece a teu pai. |
| Obey your father. | Obedeça a seu pai. |
| Obey your father. | Obedecei a vosso pai. |
| Obey your father. | Obedeçam a seu pai. |
| Obey DRM limitations | Obedecer às limitações do DRM |
| Strictly obey geometry | Obedecer completamente à geometria |
| Obey DRM limitations | Obedecer às limitações do DRM |
Related searches : Have To Obey - Refuse To Obey - Failure To Obey - Bound To Obey - Refusing To Obey - Refusal To Cooperate - Subject To Refusal - Refusal To Eat - Refusal To File - Driven To Refusal - Refusal To Grant
