Tradução de "share this news" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

News - translation : Share - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Because they help people share news.
Porque ajudam as pessoas a compartilharem notícias.
Bloggers share news and ideas on these events.
Os blogueiros compartilham notícias e idéias sobre esses eventos.
Social media is the way to share this information quickly for those who don t watch the news.
As mídias sociais são a maneira mais rápida de compartilhar essas informações com aqueles que não assistem a noticiários.
This isn't news.
Isto não é novidade.
This is good news.
Esta é uma boa notícia.
This is bad news.
Esta é uma má notícia.
Is it possible to take clips from these news stories and to share them on social media!?
É possível tirar pedaços dessas notícias e compartilhá las nas mídias sociais?
Share this desktop by VNC
Partilhe o seu Ambiente de trabalho por VNC
Don't share this with anyone.
Não partilhe isso com ninguém.
We've got to share this.
Temos de compartilhar isto.
This, all this bad news, is preventable.
Isto, todas essas más notícias, pode ser prevenido.
The citizen journalism site Letra Compartida and the news portal Infobae share more images and reports on Storify.
O site de jornalismo cidadão Letra Compartida e o portal Infobae compartilharam mais imagens e relatos no Storify.
Can this news be true?
Essa notícia pode ser verdadeira?
This news made me happy.
Essa notícia deixou me feliz.
This news was a surprise.
Esta notícia foi uma surpresa.
This isn't news to anyone.
Isto não é novidade para ninguém.
After a while of reading this in the news, it just becomes news.
Depois de algum tempo lendo isto na imprensa, isso vira uma simples notícia.
But this is no news, right?
Mas isso não é 'notícia', certo?
Bulgarian news agency Darik wrote this
A agência búlgara de notícias Darik escreveu
This is great news for Tom.
Essa é uma ótima notícia para o Tom.
This share has been stable since 1997 .
Esta percentagem tem se mantido estável desde 1997 .
The not so good news is that these new democratic powers do not necessarily share the Old West s political agenda.
As notícias menos boas são que estas novas potências democráticas não partilham necessariamente a agenda política do Velho Ocidente.
The source of this news is anonymous.
A fonte dessa notícia é anônima.
This tone used to mean bad news.
Este som costumava significar más notícias.
And so this is very exciting news.
São notícias muito animadoras.
Who did you hear this news from?
De quem você ouviu essa notícia?
I suffered a lot with this news.
Sofri muito com essa notícia.
I suffered a lot with this news.
Eu sofri muito com essa notícia.
Hearing this news puts me at ease.
Ouvir essas notícias deixa me contente.
Now, how recently do we share this ancestry?
Agora, desde quando compartilhamos esta herança?
I try to share this everywhere I go.
Tento compartilhar isso em todos os lugares que vou.
The data from this is global news coverage from thousands of news sources around the world.
Os dados vêm de coberturas jornalísticas de diversas fontes de notícias ao redor do mundo.
This is bad news, but perhaps surprising to you, it's also part of the good news.
Isso é uma má notícia mas, o que talvez surpreenda vocês, também é, em parte uma boa notícia.
It's an eventual effect of this independent news portal's too much freedom on reporting Angolan news.
Eventuais efeitos de uma demasiada liberdade deste portal noticioso independente angolano nas notícias transcritas.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
Breaking News Breaking News Breaking News
Última Hora Última Hora Última Hora
And the good news, this one's a monster.
E a boa notícia, esta é monstruosa.
This blog covers news about their favorite canidate.
Este blogue publica notícias sobre a candidatura de seu favorito.
On March 20, Sina news published this commentary
No dia 20 de março, a Sina News publicou este comentário
This is creating bad news at the borders.
Isso está gerando más notícias nas fronteiras.
This news report created a lot of confusion.
Essa reportagem criou muita confusão.
Of course, not everyone would share this optimistic vision.
Naturalmente, nem todos partilham desta visão optimista.
The good news is that this is happening today.
As boas notícias é que isso está acontecendo hoje.
Immigration reform is again front page news this month.
Reforma da Imigração é notícia de primeira página esse mês.
Las Patronas...this type of news give me hope!
LasPatronas... estas notícias dão me esperança!

 

Related searches : This News - Share This - Share The News - Share Some News - This News Came - News On This - This Good News - This Great News - This Bad News - News About This - Share This Folder - Share This Story - Share This Link - Share This Post