Tradução de "share your stories" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Join us online from September 21 27 to share your stories, ideas and resources. | Junte se online a partir do dia 21 de setembro para compartilhar suas histórias, ideias e conhecimento. |
| What motivates you to write and share stories about your life and community on the Internet? | O que motiva você a escrever e compartilhar histórias sobre a sua vida e sua comunidade na internet? |
| We wanted to share our stories with each other. | Queríamos compartilhar nossas estórias uns com os outros. |
| And we will share our poems and stories with everyone. | And we will share our poems and stories with everyone. |
| I share your idea. | Eu compartilho com a sua ideia. |
| I hate your stupid stories. | Detesto suas histórias estúpidas. |
| And I want to share a couple stories with you today. | E gostaria de partilhar hoje com vocês algumas das histórias. |
| That is, share your lunch. | Quer dizer, divida seu almoço. |
| It's simple. Share your passion. | É fácil. Compartilhem sua paixão. |
| Share your own story here. | Compartilhe a sua história aqui. |
| May I share your umbrella? | Você pode compartilhar o seu guarda chuva comigo? |
| I don't share your optimism. | Não compartilho de seu otimismo. |
| DK What are your success stories? | DK Quais são as suas histórias de sucesso? |
| I'm fed up with your stories! | Estou farto de suas histórias! |
| Share music from your country, introduce yourself to us, share photos of your city, and so on! | Compartilhe música do seu país, se apresente para nós, compartilhe fotos de sua cidade etc. |
| Organize, enjoy, and share your photos | Organize, desfrute e partilhe as suas fotos |
| Share your music with close friends | Partilhe a sua música com os seu amigos |
| But I'm not here to share these stories about these two things exactly. | Mas não estou aqui para compartilhar essas histórias sobre essas duas coisas exatamente |
| Here are some of the stories they wanted us to share with you. | Aqui estão algumas das histórias que eles querem compartilhar com vocês. |
| Ladies and gentlemen I share your goals. | Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos. |
| Here is your share of the cake. | Aqui está a sua parte do bolo. |
| Automobile music, you can share with your friends. | Música automotiva, você pode compartilhá la com seus amigos. |
| Share your keyboard and mouse over a network | Partilhe o seu teclado e rato através de uma rede |
| Share your own story on food insecurity here. | Partilhe a sua própria história sobre a insegurança alimentar aqui. |
| You need to share with your brother, Mary! | Você precisa dividir com o seu irmão, Mary! |
| I love to speak on college campuses and share secrets and the stories with students. | Eu adoro ir nas universidades para falar e compartilhar segredos e histórias com estudantes. |
| What I'd like to do right now is share some of those stories with you. | E o que eu gostaria de fazer agora é compartilhar algumas dessas histórias com vocês. |
| Email your followers, your supporters, and your fans to share the petition as widely as possible. | Enviando e mails aos seus seguidores, apoiadores e fãs compartilhando a petição o mais amplamente possível. |
| And today I would like to share with you some images, some stories of these trips. | E hoje eu gostaria de compartilhar algumas imagens e algumas histórias dessas viagens. |
| You and your cousins share a grandparent in common. | Você e seus primos, tem avós em comum. |
| Blogging is an easy way to share your opinion. | Blogar é uma forma fácil de compartilhar a sua opinião. |
| So I'll just share with you some stories very quickly of some magical things that have happened. | Então irei contar algumas histórias rapidamente sobre coisas mágicas que aconteceram. |
| Is it possible to take clips from these news stories and to share them on social media!? | É possível tirar pedaços dessas notícias e compartilhá las nas mídias sociais? |
| But in that instant, I get to share your present. | Mas nesse momento, faço parte do seu presente. |
| I like to think of myself as a storyteller, where my past and my future are only stories, my stories, waiting to be told and retold. I hope all of you one day get a chance to share and write your own 200 year story. | Eu gosto de me ver como um contador de histórias, que meu passado e meu futuro são simples histórias, minhas histórias, esperando serem contadas e re contadas. Eu espero que todos vocês, um dia, venham a ter a oportunidade de escrever e compartilhar suas próprias histórias de 200 anos. |
| They both wanted to share their stories, so that the same thing does not happen to anyone else. | Ambos queriam compartilhar suas histórias, para que o mesmo não aconteça com outras pessoas. |
| In this post we share a selection of the stories the Portuguese language countries team covered this year. | Neste post vamos compartilhar uma seleção das histórias que a equipe dos países de língua portuguesa cobriu este ano. |
| Much of the inspiration for the stories for the film came from two Ian Fleming short stories from collection For Your Eyes Only Risico and For Your Eyes Only . | Richard Maibaum baseia se em dois contos da colecção For Your Eyes Only um com o mesmo nome e outro chamado Risico e também em alguns trechos de Live and Let Die . |
| Today, thanks to technology, we can share those stories as never before, by email, Facebook, blogs, tweets, on TED.com. | Hoje, graças à tecnologia, podemos compartilhar essas histórias como nunca antes, por email, Facebook, blogs, tweets, no TED.com. |
| So your sad stories, by some chance your story will be picked up by reporters, professors or celebrities. | Suas tristes histórias, com alguma chance suas histórias serão pegas pelos repórteres, professores e celebridades. |
| And please also be sure to share this post with your networks! | E não esqueça de compartilhar a notícia com sua rede! |
| We encourage you to share your applications publicly on our online platform. | Recomendamos que você compartilhe sua ideia publicamente na nossa plataforma online. |
| Fadil is the person you would go to to share your troubles. | Fadil é a pessoa que você gostaria de procurar para compartilhar seus problemas. |
| And it turns out, the success stories share a few similarities, actually, beyond they don't have sex with other people. | E acontece que, as histórias de sucesso compartilham algumas similaridades, na verdade, além do 'eles não fazem sexo com outras pessoas'. |
| My search is always to find ways to chronicle, to share and to document stories about people, just everyday people. | Minha busca é por sempre encontrar formas de narrar, de compartilhar e de documentar histórias sobre pessoas, gente comum mesmo. |
Related searches : Share Stories - Stories To Share - Share Their Stories - Share Success Stories - Your Share - Share Your - Share Your Music - Share Your Enthusiasm - Share Your Results - Share Your Feelings - Share Your Profile - Share Your Moments - I Share Your - Share Your Concerns