Tradução de "should have indicated" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Should - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Indicou Indicava Indicado Indicada Indicavam Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The final recipients of the Community funding and the intermediaries used should be indicated .	especificar os beneficiários finais da intervenção orçamental da Comunidade e os intermediários utilizados .
The rate at which additional resources need to be made available should be indicated . 23	No que diz respeito aos recursos adicionais indicar qual o ritmo de colocação à disposição que seria necessário .
If this is not possible , the period indicated in Article 60 should be shortened to two years .	Se isso não for possível , o prazo indicado no artigo 60.o deveria ser encurtado para dois anos .
In the United States, studies have indicated 56 of women of reproductive age have had a partner use withdrawal.	)Nos Estados Unidos, 56 das mulheres em idade reprodutiva já tiveram um parceiro que usava o coito interrompido.
Oil prices in recent years have , however , often been higher than indicated by futures markets .	No entanto , nos últimos anos , os preços do petróleo têm sido frequentemente superiores aos indicados pelos mercados de futuros .
Nevertheless, wary of provoking widespread hostility, military leaders have indicated recently that they have no intention of intervening in politics.	No entanto, com medo de provocar a hostilidade generalizada, os líderes militares anunciaram recentemente que não têm qualquer intenção de intervir na política.
And that is indicated in the pink. We have a couple fingertip surfaces that are larger.	E isto está indicado em rosa. Temos um par de superfícies das pontas dos dedos que é maior
RB I should have.	RB Eu deveria mesmo.
You should have stopped.	Você deveria ter parado.
I should have known.	Eu deveria ter sabido.
You should have waited.	Você deveria ter esperado.
You should have waited.	Vocês deveriam ter esperado.
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.	Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe.
Scores after extra time are indicated by (aet), and penalty shoot outs are indicated by (pen.).	Empatou com a Inglaterra (Portugal ganhou no desempate por grandes penalidades) e perdeu depois com a França e Alemanha.
However, recent reports have indicated that mothers have ended up being as much a casualty of the recession as the stock markets.	No entanto, relatórios recentes indicam que as mães acabaram sendo, afinal de contas, tão afetadas pela recessão quanto o mercado de ações.
Over 85 of respondents indicated they have completed a university degree, and more than 40 have a post graduate or doctoral degree.	Mais de 85 dos que responderam indicaram ter completado o ensino superior, e mais de 40 possui pós graduação ou doutorado.
It should have been the other way around the food should have been good first.	Deveria ter sido ao contrário o alimento deveria ser bom em primeiro lugar.
Everybody should have one, OK?	Todo mundo devia ter um, OK.
You should have introduced yourself.	Você deveria ter se apresentado.
You should have come earlier.	Você deveria ter vindo mais cedo.
You should have seen it.	Você deveria ter visto.
I should have come earlier.	Eu deveria ter vindo mais cedo.
You should have seen it!	Você deveria ter visto!
Tom should have married Mary.	Tom devia ter casado com Mary.
We should have gotten married.	Deveríamos ter nos casado.
We should have left earlier.	Devíamos ter saído mais cedo.
You should have seen him.	Você deveria ter visto ele.
You should have seen me.	Você deveria ter me visto.
We should have done that.	Nós deveríamos ter feito isso.
I should have studied more.	Eu deveria ter estudado mais.
We should have breakfast together.	Nós deveríamos tomar café da manhã juntos.
We should have breakfast together.	Nós deveríamos tomar café da manhã juntas.
What should I have done?	O que eu devia ter feito?
What should Tom have done?	O que Tom deveria ter feito?
People should have realistic expectations.	As pessoas deveriam ter expectativas realistas.
This should not have occurred.	Isso não deveria ter ocorrido.
You should have been expelled.	Você deveria ter sido expulso.
Tom should have been first.	Tom deveria ter sido o primeiro.
Tom should have been warned.	O Tom deveria ser avisado.
Tom should have spoken French.	Tom deveria ter falado francês.
Tom never should have returned.	Tom nunca deveria ter retornado.
Tom should have never returned.	Tom nunca deveria ter retornado.
What we should have done in Libya is we should have stuck to the U.N. resolution.	O que deveríamos ter feito na Líbia é termos ficado com a resolução das Nações Unidas.
Abraxane is indicated for mono therapy.	O Abraxane é indicado em monoterapia.
Some molecular phylogenetic studies have indicated that Limnocharitaceae might not be monophyletic, but paraphyletic over Alismataceae sensu stricto.	Estudos de filogenética molecular indicaram que esta família não seja monofilética, mas parafilética sobre Alismataceae sensu stricto .

Display this page in English