Tradução de "they have supported" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They eagerly supported his new policy.
Eles apoiaram avidamente a nova política dele.
Select models have also supported CompactFlash.
Alguns modelos de topo também suportam CompactFlash.
They supported Gerry Healy's opposition in the RCP.
Apoiaram a oposição liderada por Gerry Healy no RCP.
They were supported by American air and naval units.
Eles foram apoiados por unidades aéreas e navais americanas.
Historically, these Californians have supported tougher environmental rules.
Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas.
Parents actually went to the streets and they supported them.
Na verdade, os pais foram para as ruas para os apoiar.
And they supported me a bit, and I built this.
E eles me apoiaram um pouco e construi isso.
They are supported by appropriate European Union structural fund activities.
Estas medidas são apoiadas por actividades adequadas dos Fundos Estruturais da União Europeia.
The fishery and paper industries have also supported the local economy.
A actividade pescatória também desempenhou um papel primordial na sua economia.
Also, some sections of the CNT have supported and promoted Esperanto.
Igualmente, dado que alguns setores da CNT foi apoiado e promovido o esperanto.
I personally have never supported Ms Benazir and her party (the PPP).
I personally have never supported Ms Benazir and her party (the PPP).
They show a variety of forms and have proven difficult to define in terms of structural characteristics, although their unity is strongly supported by genetic studies.
Apresentam uma grande variedade de de formas e são difíceis de classificar em termos estruturais, ainda que a sua unidade enquanto grupo biológico seja sustentada por diversos estudos genéticos.
Had he not been supported by the PCP, he would have probably lost.
Caso não tivesse conseguido o apoio do PCP, provavelmente teria perdido as eleições.
Conservative authoritarians and those on the far right have supported fascism and corporatism.
Os conservadores autoritários e os do extrema direita têm apoiado fascismo e o corporativismo.
Of course, they did to some extent, but it seems that, unfortunately, they also supported this obscurantist law quite genuinely.
Claro que eles fizeram isso até certo ponto, mas parece que, infelizmente, eles também apoiaram esta lei obscurantista de maneira bem genuína.
They supported the tenets of Origenist thought and theology, but had little else in common.
Ele apoiava os princípios do pensamento e da teologia origenista e pouco mais em comum.
He had already discussed the film with Jinks and Cohen, and felt they supported him.
Ele já tinha discutido o filme com Jinks e Cohen, e sentiu que eles o apoiavam.
Supported Encodings
Codificações Suportadas
Supported Plugins
'Plugins' Suportados
Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed.
Qualquer outro animal é mais forte do que nós. Eles têm presas e garras e são ágeis e são velozes.
They have no benefits they don't have social security they don't have pension they don't have healthcare none of those things.
Eles não têm benefícios ou seguridade social. Nao têm pensão, plano de saúde, nada dessas coisas.
Mirza Kasra Bakhtyari writes that Ali Larijani, the Iranian Parliament's President, supported discussing this draft bill and added that they have talked for hours with the Judiciary about it.
Mirza Kasra Bakhtyari reporta que Ali Larijani, presidente do Parlamento Iraniano, apoiou o debate deste projeto de lei afirmando que aconteceram inúmeras conversas com o Judiciário sobre o tema.
Do they have T.B.? Do they have AIDS?
Ele têm tuberculose? Eles têm AIDS?
They have different interests. They have divergent values.
Elas têm interesses distintos. Têm valores divergentes.
They have computing power, they have electrical signals.
Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos.
They sought to create a dBase language standard, supported by IEEE committee X3J19 and initiative IEEE 1192.
No final dos anos 1980, grupos de desenvolvedores criaram um padrão para a linguagem dBase (IEEE 1192).
Denning) whether they are hardware supported or language based whether they are more an open mechanism or a binding policy and many more.
Denning) quer eles sejam suportados pelo hardware ou baseados em linguagem quer eles sejam mais um mecanismo aberto ou ma política compulsiva e muito mais.
They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you?
Eles têm sete processadores, 14 motores, eles têm mas isso não interessa, né?
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.
Precisam ser melhores, precisam ser mais eficientes, e precisam ser baratas.
So, ad hoc hypotheses actually have a positive function they temporarily make a new theory compatible with facts until the theory to be defended can be supported by other theories.
Assim, hipóteses ad hoc atualmente têm uma função positiva elas fazem uma nova teoria ser temporariamente compatível com os fatos até que a teoria a ser defendida possa ser suportada por outras teorias.
For a courtier to have openly supported or shown intimacy towards Paul, especially following this publication, would have meant political suicide.
Apoiar Paulo publicamente ou demonstrar intimidade para com ele seria um suicídio para qualquer cortesão, especialmente após esta publicação.
Games supported by ScummVM The following games have support built into the current release of ScummVM.
ScummVM é um software máquina virtual que visa oferecer suporte para rodar jogos antigos da Lucas Arts.
As a Member of the European Parliament for the constituency of Leinster, I have always supported the need for the implementation of bottom up schemes supported by national EU funds.
Como deputado do Parlamento Europeu pelo circulo eleitoral de Leinster, sempre defendi a necessidade de se implementarem regimes ascendentes apoiados pelos fundos da UE a nível nacional.
They undoubtedly will. They have.
Certamente irão. Já tentaram.
They have what they want.
Eles têm o que eles querem.
Different regimes are feasible , as long as they are supported by an appropriate and stabilityoriented economic policy stance .
Poderão existir diferentes regimes , desde que apoiados por uma adequada orientação de política económica no sentido da estabilidade .
They were also supported by battlefield artillery, a relatively new invention, and several large and expensive siege guns.
Eles também eram apoiados por artilharia de campo, uma invenção relativamente nova, com várias máquinas de cerco grandes e caras.
If they don't have commodities, they don't have a business.
Se elas não dispuserem das commodities, elas não terão mais os seus negócios.
They have to have something.
Eles precisavam de algo.
Having distanced himself from Sá Carneiro, they would reconcile (at the time of Sá Carneiro's death they both supported the same presidential candidate, Soares Carneiro).
À data da morte de Sá Carneiro era mandatário nacional da candidatura presidencial do candidato da AD, General Soares Carneiro.
Job management not supported.
Gestão de tarefas não suportado
Help Supported RAW Cameras
Ajuda Máquinas RAW Suportadas
Supported Digital Still Cameras
Câmaras Digitais Suportadas
The US supported him.
Os EUA apoiaram no.
No one supported me.
Ninguém me apoiou.

 

Related searches : They Are Supported - Have Been Supported - I Have Supported - We Have Supported - They Have - Supported - They Have Asked - They Can Have - They Have Failed - They Have Assured - They Have Voted - They Have Just - Which They Have - Now They Have