Tradução de "while doing this" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Doing - translation : This - translation : While - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

While we're doing bailouts, this is what happened.
Enquanto estamos fazendo salvamentos, isto é o que acontece.
I kept on doing this for a while.
E continuei fazendo isso por mais um tempo.
While he was doing this, he noticed an unexpected thing.
E enquanto fazia isso, ele precebeu uma coisa inesperada.
I continued doing that for a while.
Eu continuei fazendo isso por um tempo.
I continued doing that for a while.
Continuei fazendo isso por um tempo.
While doing this, a cloud of sand surrounds the ray and sand spews from its gills.
Para capturar seu alimento, a raia fica semienterrada na areia esperando seu alimento.
And it was while I was doing my Ph.D.
E foi enquanto eu fazia meu Ph.D.
I fell asleep while I was doing my homework.
Eu adormeci enquanto fazia minha lição de casa.
Doing your homework while watching TV, that's obviously wrong.
Fazer seu dever de casa enquanto assiste televisão é obviamente errado.
Doing All Right Doing All Right was written by May and Tim Staffell while in Smile.
Doing All Right Doing all Right foi escrita por May e Tim Staffell quando ainda eram a banda Smile.
They weren't doing their primary work, which was for the government, while they were helping us with this.
Não era o trabalho prioritário deles, o qual era para o governo, enquanto eles nos ajudavam com isto.
And while I was doing this, I was reading the cancer literature, trying to again familiarize myself with this new medical field.
E enquanto eu fazia isso, estava lendo a literatura sobre câncer, tentando novamente me familiarizar com esse novo campo da medicina.
And I want to explain this to you by introducing you to six characters who I met while I was doing this research.
E quero explicar isto a vocês lhes apresentando seis personagens que eu encontrei enquanto eu estava fazendo esta pesquisa.
How to relax while at the same time doing something healthy?
Como relaxar e ao mesmo tempo melhorar a saúde?
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?
Ei, Taro! Há quanto tempo! Como vais?
And we'd been doing this for a while, when she turned to me very solemnly and said, Will this really keep out the giraffes?
E estávamos fazendo isso por um tempo, quando ela virou pra mim muito séria e disse, Isto vai mesmo afastar as girafas?
The next one got kind of a wry smile on his face and said, Well while you were, you know, doing your research, notice the condescending tone While you were off doing your research, I was off doing more surgeries than anyone else in the department of surgery at this institution.
Esse outro deu um sorriso torto e disse, Bem, enquanto você estava, você sabe, fazendo sua pesquisa, notem o tom condescendente Enquanto você fazia sua pesquisa, eu estava fazendo mais cirurgias do que todos outros do departamento de cirurgia desta instituição.
This is your doing!
Foi você que fez isso!
Are we doing this?
Estamos fazendo isto?
What's this doing here?
O que isso está fazendo aqui?
Let's stop doing this.
Vamos parar de fazer isso.
Thanks for doing this.
Obrigado por fazer isso.
I like doing this.
Eu gosto de fazer isto.
I hate doing this.
Odeio fazer isso.
I hate doing this.
Eu odeio fazer isso.
There's a few things I learned while doing these 30 day challenges.
Eu aprendi algumas coisas enquanto exercitava esses desafios de 30 dias.
While in California, Kelley was spotted by a Paramount Pictures scout while doing a United States Navy training film.
Na Califórnia, Kelley foi encontrado pela Paramount Pictures quando fazia um filme de treinamento da Marinha americana.
What is this guy doing?
O que esse cara está fazendo?
What is this one doing?
O que isto está fazendo?
And he stopped doing this.
E ele parou de fazer isso.
Why are we doing this?
Porque estamos fazendo isto?
This is what we're doing.
Isto é o que estamos fazendo.
What's this chair doing here?
O que esta cadeira está fazendo aqui?
I'm doing this for you.
Eu estou fazendo isso por você.
I can't keep doing this.
Não posso continuar fazendo isso.
Why are we doing this?
Por que estamos fazendo isto?
Why are they doing this?
Por que estão fazendo isto?
Why are they doing this?
Por que eles estão fazendo isto?
Why are they doing this?
Por que elas estão fazendo isto?
Why is she doing this?
Por que está fazendo isto?
Why is she doing this?
Por que ela está fazendo isto?
Why is he doing this?
Por que está fazendo isto?
Why is he doing this?
Por que ele está fazendo isto?
Why am I doing this?
Por que eu estou fazendo isto?
Why am I doing this?
Por que estou fazendo isto?

 

Related searches : While This - Doing This - While Doing Sports - While Doing Research - Learning While Doing - While Doing So - While This Time - While On This - All This While - While This May - While This Happens - For Doing This - After Doing This - Before Doing This