Tradução de "will be erased" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As a price, their memories of Gantz and the missions will be erased.
Gantz nunca demonstrou nenhum interesse em matá lo por espalhar a verdade.
But the past can never be truly erased.
Mas o passado nunca pode ser verdadeiramente apagado.
And auras can be erased and the migraine, then, does not occur.
E auras podem ser apagadas e a enxaqueca, então, não acontece.
I erased my name off the list.
Apaguei o meu nome da lista.
I erased the blackboard for the teacher.
Eu apaguei o quadro para o professor.
The question is has that damage erased the connectome?
A pergunta é o cérebro danificado apagou o conectoma?
Once a section of a CD R is written, it cannot be erased or rewritten, unlike a CD RW.
Ao contrário dos CDs regraváveis (CD RW), os CD Rs podem ser gravados apenas uma única vez.
The puppeteer was erased from the film during post production.
O marionetista foi apagado do filme durante a pós produção.
I kind of erased everything in my brain to follow that.
Eu quase apaguei tudo em meu cérebro para acompanhar aquilo.
Some people found this so traumatic they erased it from their memories.
Alguns acharam isso tão traumático que apagaram de suas memórias.
Once programmed, an EPROM can be erased by exposing it to strong ultraviolet light source (such as from a mercury vapor light).
Uma vez programado, uma EPROM pode ser apagada apenas por exposição a uma forte luz ultravioleta.
We are seeing a regression back to Victorian times when debtors were criminalised, jailed and branded with a stigma that couldn t be erased.
Estamos a ver uma regressão aos tempos Vitorianos em que os endividados eram criminalizados, presos e associados a um estigma que não podia ser apagado.
Hardware designers later developed EEPROMs with the erasure region broken up into smaller fields that could be erased individually without affecting the others.
Projetistas de hardware desenvolveram mais tarde EEPROM com a região a ser apagada dividida em campos menores que poderiam ser apagados individualmente sem afetar os outros.
This would result, according to their game, in these things being erased from existence.
Isso resultaria, de acordo com o seu jogo, nas coisas que estão sendo apagados da existência.
Angola seeks to establish its own identity, denying its colonial history, but some traces of five centuries of coexistence with the Portuguese cannot be erased.
Angola procura estabelecer uma identidade própria, renegando a sua História colonial, mas há marcas que cinco séculos de convivência com portugueses não apagam.
By 1795, the Polish Lithuanian Commonwealth had been completely erased from the map of Europe.
Pelo ano de 1795 a República das Duas Nações havia sido completamente apagada do mapa da Europa.
You see, sergeant or whatever rank you are, you'll never become a general, nor will your boss or you'd know how many seconds it takes to restore the erased picture.
Viu, sargento ou seja lá qual for sua posição, você nunca será um general, nem o seu chefe ou você saberia quantos segundos leva para se restaurar uma foto deletada.
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.
Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
All references are erased, leaving only an optical whiteout and white noise of the pulsing nozzles.
Todas as referências são apagadas, deixando apenas uma imagem branca e ruidosa dos bicos pulsantes.
But Rumi s religion has been erased from Western imagination and most popular translations of his poetry.
Mas a religião de Rumi foi suprimida da consciência ocidental e das traduções mais populares de seus poemas.
A day will be and food will be.
Um dia será e comida será.
Eventually this will be screened these trees will come up and it will be very private.
Eventualmente, esta será exibida estas árvores irão crescer e vai ser muito privado.
Valizadeh erased his post about Ahmadinejad s dogs and wrote another one to explain his point of view on presidential dogs.
Valizadeh apagou sua postagem sobre os cães de Ahmadinejad e escreveu outro que explica o seu ponto de vista sobre os cães presidenciais.
This style, known as Amarna art, was quickly and thoroughly erased after Akhenaten's death and replaced by the traditional forms.
Este estilo, conhecido como a arte Amarna, foi rapidamente e completamente apagado depois da morte de Aquenáton e substituído por formas tradicionais.
Despite his efforts, the memories are slowly erased, with the last memory of Clementine telling him, Meet me in Montauk.
Apesar de seus esforços, as memórias são apagadas lentamente, com a última memória de Clementine dizendo lhe Encontre me em Montauk .
I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over .
Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer.
Will it be possible that this will happen?
Será possível que isso aconteça?
And finally he says, OK, now I'm going to all of the aura get erased with an appropriately placed magnetic pulse.
E finalmente ele diz, tudo bem, agora eu vou a aura toda é apagada com um pulso magnético apropriadamente colocado.
He will be your spokesman to the people and it will happen, that he will be to you a mouth, and you will be to him as God.
E ele falará por ti ao povo assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
There will be a two week period during which both currencies will be in circulation , although change will normally be provided in euro .
Durante um período de duas semanas , ambas as moedas estarão em circulação , mas os trocos serão dados em euros .
Anything that can be misunderstood will be.
Tudo que é incompreensível será incompreendido.
Anything that can be misunderstood will be.
Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido.
What should be public, will be public.
O que deveria ser público será público.
Nothing will be specific.
Não haverá nada específico.
Will I be marginalized?
Eu vou ser marginalizado?
Will it be taken?
Ela será usada?
Membership will be voluntary
A adesão será voluntária
( 2 ) Will be discontinued
( 1 ) Será interrompido
Will netizens be silenced?
Será que os internautas serão silenciados?
Will he be investigated?
Será que ele vai ser investigado?
He will be punished.
Ele será punido.
Where will you be?
Onde você estará?
Everything will be OK.
Vai ficar tudo bem.
There will be blood.
Haverá sangue.
All will be fine.
Vai correr tudo bem.

 

Related searches : Can Be Erased - Erased From - Accidentally Erased - Will Be - Altered Or Erased - Erased From History - Has Been Erased - Data Are Erased - Data Is Erased - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured