Tradução de "é feito quase" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Quase - tradução : Quase - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está quase feito. | It's almost done. |
| É quase como que o conceito de número seja feito pela simetria. | It's almost like the concept of number being developed for symmetry. |
| Quase terminamos tudo que precisa ser feito. | We've almost finished doing everything that needs to be done. |
| Os dois homens finalmente haviam feito as pazes depois de quase dez anos. | After nearly ten years, the two men had made peace with one another. |
| Este vídeo foi feito na primavera de 2011 e hoje já viajei até quase 20 cidades e fotografei quase 2 000 pessoas. | That video was made in the spring of 2011, and as of today I have traveled to almost 20 cities and photographed almost 2,000 people. |
| Mas identificar os prejuízos reais para a economia é quase impossível de ser feito sem usar a matemática de direitos autorais. | But identifying the actual losses to the economy is almost impossible to do unless we use copyright math. |
| As suspeitas, segundo as quais a UNITA terá feito desaparecer os jovens para comprometer o Executivo angolano, é quase uma certeza. | The suspicion, according to which UNITA would have disappeared them to compromise the Angolan executive, is almost a certainty. |
| Esse vídeo foi feito na primavera de 2011, e até hoje eu viajei por quase 20 cidades e fotografei quase 2 mil pessoas. | That video was made in the spring of 2011, and as of today I have traveled to almost 20 cities and photographed almost 2,000 people. |
| Existem alguns átomos a partir dos quais é feito quase tudo que você vai cheirar em sua vida, do café até fragrâncias. | These are the five atoms from which just about everything that you re going to smell in real life, from coffee to fragrance, are made of. |
| O que é isto? Como é feito? Por que foi feito? | What is it? How is it made? Why was it made? |
| Como é feito? | How is it made? |
| É quase como... | It's almost like ... |
| Isto é feito escrevendo | This is accomplished by typing |
| Do que é feito? | What's it made from? |
| Do que é feito? | What is it made of? |
| Do que é feito? | What's it made of? |
| É feito de ferro? | Is it made of iron? |
| Este é feito osso é feito de uma mistura de minerais inorgânicos e polímeros. | This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers. |
| É assim que GloFish é feito. | That's how people make GloFish. |
| É quase meio dia. | It's almost noon. |
| É quase como mágica. | It's almost like magic. |
| É quase meia noite. | It's almost midnight. |
| Isso é quase cômico. | This is almost comical. |
| Queijo é feito de leite. | Cheese is made from milk. |
| Isso é feito na Suíça? | Is this made in Switzerland? |
| Ensina me como é feito. | Teach me how it's done. |
| De que isso é feito? | What's this made from? |
| Você é branco feito papel. | You're white as a sheet. |
| Tom já é homem feito. | Tom is a man now. |
| Nada que é feito voluntariamente é incômodo. | Nothing is troublesome that one does willingly. |
| Quase todo mundo é racional. | Pretty much everybody is rational. |
| A experiência é quase irreal. | A surreal experience. |
| É quase impossível fazer isso. | It is next to impossible to carry it out. |
| Você é quase um artista. | You're quite an artist. |
| Acredito que se algo é feito por alguém pode ser feito também por outros. | And I think if something is done by one person it can be done by others. |
| É feito pela companhia Think Fun . | It's made by the company Think Fun. |
| É isso. Está feito. Muito obrigado. | But that's it. I'm done. Thank you very much. |
| Isso é feito entre as costelas. | This is all done in between the ribs. |
| Isso é realmente feito nos países. | That is really done in the countries. |
| É feito de polissacarídeo e proteínas. | It's made from polysaccharides and proteins. |
| Isso é bem feito para você. | It serves you right. |
| O prato é feito de plástico. | The plate is made of plastic. |
| Este produto é feito na Itália. | This product is made in Italy. |
| Este suéter é feito à mão. | This sweater is made by hand. |
| Aquele brinquedo é feito de madeira. | That toy is made of wood. |
Pesquisas relacionadas : Quase Feito Com - é Quase - é Feito - é Feito - é Feito - é Quase Igual - é Quase Zero - é Quase Sempre - é Quase Definitiva - é Quase Sobre - é Quase Atingido - é Quase Ausente - é Quase Impossível - Quase Quase
