Tem algo estranho sobre ele.	There's something odd about him.
Então algo estranho aconteceu.	But something weird happened.
Tem algo estranho acontecendo.	There's something weird happening.
Há algo estranho acontecendo.	There's something weird happening.
Eles viram algo estranho.	They saw something odd.
Algo muito estranho aconteceu.	Something very unusual has happened.
Tom notou algo estranho.	Tom has noticed something odd.
Algo estranho chamou minha atenção.	Something strange caught my eye.
Havia algo estranho no incidente.	There was something weird about the incident.
Algo muito estranho está acontecendo.	Something very strange is going on.
Algo estranho está acontecendo aqui.	Something weird's going on here.
Eu vi algo estranho no céu.	I saw something strange in the sky.
Algo bem estranho, aliás, nunca explicado.	Something very odd, matter of factly, never explained.
Há algo estranho com esta calculadora.	Something is wrong with this calculator.
Eu quero lhe contar algo estranho.	I want to tell you something strange.
Avise me se vir algo estranho.	Let me know if anything strange happens.
Algo pareceu me um pouco estranho.	Something seemed a bit weird to me.
Algo muito estranho acaba de acontecer.	Something very strange just happened.
Há algo estranho com o Tom.	There's something strange about Tom.
Tom diz ter visto algo estranho.	Tom says he saw something strange.
E é algo bem estranho tentar descobrir,	And it's just a really weird thing to try and figure out.
Nunca experimentei algo tão estranho quanto isso.	I've never tasted anything as unusual as this.
Algo muito estranho aconteceu ontem à noite.	Something very strange happened last night.
Ela tinha algo estranho na cabeça dela.	She had something weird on her head.
Ela tinha algo estranho na sua cabeça.	She had something weird on her head.
Algo muito estranho aconteceu na cidade de Salvador.	Something very strange happened in Salvador city.
Bem, a ideia de um multiverso é algo estranho.	Now the idea of a multiverse is a strange one.
O Tomás notou que algo estranho estava a acontecer.	Tom noticed something weird was going on.
Ao mesmo tempo, enquanto fizemos isso, fizemos algo realmente estranho.	At the same time, as we've done that, we've done something really weird.
E me ensinaram algo estranho quando criança, você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.	And I was taught some strange thing as a kid, like, you've got to make something good out of something bad.
Mas, depois, algo estranho aconteceu a figura dos investidores entrou em cena.	But then a strange thing happened the investors creature came to life.
Richard Dawkins sobre o nosso estranho universo	Richard Dawkins The universe is queerer than we can suppose
Tenho que fazer algo agora, que parece um pouco estranho para um mágico.	I have to do something now, which seems a little bit strange for a magician.
Isto, no entanto, deve mudar em breve. Porque algo muito estranho está acontecento.	This, however, may all be about to change, because something very strange is going on.
Eu joguei o estranho pacote sobre a mesa.	I threw the strange package on the table.
Ele adiciona um pouco mais. E um pouco mais. E então algo estranho acontece.	He adds some more. He adds some more. And then something weird happens.
Agora, uma vez que a linguagem evoluiu, nós fizemos algo estranho, e mesmo bizarro.	Now having evolved language, though, we did something peculiar, even bizarre.
Era um livro bem estranho sobre o século XVII.	It was a real weird book about the 17th century.
É estranho você não saber nada sobre esse assunto.	It's strange that you don't know anything about that matter.
É estranho que você não saiba nada sobre esse assunto.	It's strange that you don't know anything about that matter.
Tem inconsistências internas, a não ser que consideremos algo totalmente estranho dimensões extras para o espaço.	It has internal inconsistencies, unless we allow for something wholly unfamiliar extra dimensions of space.
E, depois, nós fomos estudar as linhas espectrais, para ver se havia algo estranho com esses objetos.	And later we went to study the spectral stars to see is there anything strange with these objects.
Deus talvez não jogue dados com o universo, mas algo estranho está acontecendo com os números primos.	God may not play dice with the universe, but something strange is going on with the prime numbers.
Agora algo sobre empatia.	Now something on empathy.
Aprendi algo sobre coragem.	I learned something about courage.

Pesquisas relacionadas : Algo Estranho - Algo Estranho - Sobre Estranho - Algo Estranho Aconteceu - Algo Sobre - Algo Novo Sobre - Dizer Algo Sobre - Ouvir Algo Sobre - Efeito Sobre Algo - Algo Sobre Isso - Mentira Sobre Algo - Estado Algo Sobre - Sente Sobre Algo - Olhar Sobre Algo

Display this page in English