Tradução de "antes de um painel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Antes - tradução : Antes - tradução : Painel - tradução : Painel - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes de um painel - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Retire o painel de seus suportes de montagem, como antes | Detach the panel from its mounting brackets, just as before |
| O painel consulta as Partes antes de escolher os peritos. | Common provisions |
| painel de arbitragem, um painel constituído nos termos do artigo 29.7 | Chapter 91 |
| O painel de arbitragem consulta as Partes antes de escolher esses peritos. | If a Party does not request the resumption of the arbitration panel's work at the expiry of the agreed suspension period, the procedure shall be terminated. |
| Painel de arbitragem , um painel constituído nos termos do artigo 303.o (Constituição do painel de arbitragem) do Acordo | arbitration panel means a panel established under Article 303 (Establishment of an Arbitration Panel) of the Agreement |
| A Comissão conta finalizar, antes do final do corrente ano, um documento solicitando a constituição de um painel do GATT. | The Commission expects to finalise a submission paper for a possible GATT panel before the end of this year. |
| Painel de arbitragem , um painel constituído nos termos do artigo 177.o | Jurisprudence Közbeszerzési Értesítő a Közbeszerzések Tanácsa |
| O painel de arbitragem deve consultar as Partes antes de escolher os peritos. | The arbitration panel shall have the right to seek the opinion of experts, as it deems appropriate. |
| Adicionar um Painel | Add Panel |
| Um painel simplesName | A simple panel |
| Um painel de misturador de som | A sound mixer panel |
| Constituição de um painel de arbitragem | Consultations, in particular all information disclosed and positions taken by the Parties during the consultations, shall be confidential, and without prejudice to the rights of either Party in any further proceedings. |
| CONSTITUIÇÃO DE UM PAINEL DE ARBITRAGEM | ESTABLISHMENT OF AN ARBITRATION PANEL |
| Constituição de um painel de arbitragem | Consultations |
| Constituição de um painel de arbitragem | The proceedings involving mediation, in particular all information disclosed and positions taken by the Parties during these proceedings, shall remain confidential. |
| Constituição de um painel de arbitragem | The Parties may agree to amend the time limits referred to in paragraph 2. |
| Constituição de um painel de arbitragem | Dispute settlement procedures |
| Constituição de um painel de arbitragem | The proceedings involving mediation, in particular all information disclosed and positions taken by the Parties during these proceedings shall remain confidential. |
| Constituição de um painel de arbitragem | An arbitration panel shall be composed of three arbitrators. |
| Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. | Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. |
| É um bonito painel de vidro. | It's a pretty panel of glass. |
| Um painel de navegação do KonquerorName | A Konqueror navigation panel |
| Membro ou membro de um painel | disputing Parties |
| Um painel frontal ou painel de enchimento em um rack não é um múltiplo exacto de 1,75 polegadas (44.45 mm). | A front panel or filler panel in a rack is not an exact multiple of 1.75 inches (44.45 mm). |
| painel de arbitragem , um painel constituído nos termos do artigo 207.o do Acordo, | arbitration panel means a panel established under Article 207 of the Agreement, |
| Arrastar um Painel Informativo | Dragging an Info Box |
| Painel de arbitragem , um painel constituído nos termos do artigo 385.o do presente Acordo | However, the mediator shall not advise or give comments on the consistency of the measure at issue with this Agreement. |
| Um contentor para um painel. Name | A containment for a panel. |
| Um painel de controlo para o SkroogeName | A dashboard for skrooge |
| Pedido de constituição de um painel de arbitragem | a Party is not required to furnish or allow access to information protected under its competition laws and |
| Parâmetro Um perfil do painel | Parameter A panel profile |
| Carregar um Perfil do Painel... | Load a Panel Profile... |
| Um painel que exemplifica isso é o terceiro painel, que mostra a Tentação. | And the one that I think is a really good example in the third panel from the top, we've got the Temptation. |
| Define o Painel de Perfil usado ao iniciar. Um Perfil de Painel contém todas localizações das páginas a página actual o painel activo lt Última sessãogt é um perfil de painel especial que é gravado automaticamente ao fechar o Krusader. | Defines the panel profile used at startup. A panel profile contains all the tabs paths the current tab the active panel lt Last sessiongt is a special panel profile which is saved automatically when Krusader is closed. |
| Painel de Controlo do INDI O painel oferece ao utilizador todas as funcionalidades suportadas por um dispositivo. | INDI Control Panel The panel offers the user with all the features supported by a device. |
| Um Painel de controle para a HP LaserJet | An HP LaserJet Control Panel |
| Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2 | A universal control panel for V4L2 devices |
| Que contenham pelo menos um painel de partículas | Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms wood in chips or particles sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms |
| Que contenham pelo menos um painel de partículas | Wood in chips or particles |
| Um árbitro não deve divulgar a totalidade ou parte do laudo do painel de arbitragem antes da sua publicação em conformidade com o artigo 318.o, n.o 4 (Decisões e laudos do painel de arbitragem) do Acordo. | No arbitrator shall disclose any arbitration panel ruling or parts thereof prior to its publication in accordance with Article 318(4) (Arbitration Panel Decisions and Rulings) of the Agreement. |
| Um novo ícone aparece no painel. | A new icon will appear on the panel. |
| E o último é um painel. | And the very last one is a billboard. |
| Já lhe chamaram um painel sensorial | They've been called a sensory billboard. |
| E visualizem, se quiserem, um painel, um painel digital, onde têm elementos que podem estar ou não iluminados. | And picture, if you will, a billboard, a digital billboard, where you have elements that can be either lit or not. |
| Um painel OSB é um painel estrutural constituído por fibras de madeira com três camadas, feito a partir de grandes partículas, principalmente de pinho. | OSB is a wooden panel used in construction and consisting of three layers of strands made primarily of pine. |
Pesquisas relacionadas : Um Painel - Um Painel De - Segurar Um Painel - Estabelecer Um Painel - Realizar Um Painel - Por Um Painel - Reunir Um Painel - Um Pouco Antes - Um Quarto Antes - Um Ano Antes - Um Pouco Antes - Um Mês Antes - Um Mês Antes - Um Ano Antes
