Tradução de "considera los como" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Considera - tradução : Considera - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se recusar ouvi los, dize o igreja e, se também recusar ouvir a igreja, considera o como gentio e publicano.
If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector.
Se recusar ouvi los, dize o igreja e, se também recusar ouvir a igreja, considera o como gentio e publicano.
And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.
Porque quem realmente pode solucioná los é tão poderoso e tão preocupado com algo que considera estratégia para solucioná los.
Because the people who can actually solve them actually are too powerful and too preoccupied with something they think of as strategy to actually solve them.
Vamos obrigá los a acolher um acervo que o próprio Parlamento considera obsoleto?
I shall say more about them later. Are we going to force them to implement an acquis that Parliament considers to be obsolete?
E enquanto alguns possam vê los como loucos nós vêmo los como génios.
And while as some may see them as the crazy ones. We see genius!
Como realmente rastreá los.
How do you actually track them down?
Como posso vê los?
How can I see you?
Como poderia confortá los?
How could I comfort you?
Como posso detê los?
How can I stop them?
Como posso contatá los?
How can I reach them?
Como posso ajudá los?
How can I help them?
Como posso encontrá los?
How can I find them?
Como torn? los positivos.
Is it good to dance, swim, to go shopping? How to make these positive.
Como amigos, advertimo los.
We are warning them, as friends.
Como vamos realizá los?
How will we achieve these goals?
Tomemo los como exemplo.
Let us follow their example.
Nós podemos tecê los, tricotá los, ou nós podemos desenvolvê los como você vê aqui.
We can weave them, knit them, or we can make them like you see here.
Como conclusão, O CVMP considera que
In conclusion, CVMP is of the opinion that
Como isso pode afetá los?
How can it affect them?
Como você vai impedi los?
How are you going to stop them?
Não sabe como curá los.
He doesn't know how to cure it.
Então, como podemos relacioná los?
So, how can we relate this?
Mas como fazê los interativos?
Now how would you do it interactively?
Outros descrevê los como sendo ...
Others describe them as being...
Yo, como vou usá los
Yo, how am I going to use them
Podemos deixá los como estão.
We want to leave it at that.
Como amigos, acolhê los emos.
We shall welcome them, as friends.
Como podemos nós ajudá los?
How can we help them?
Como exemplo, considera se o Médio Oriente.
REDIRECT Continent Subcontinents
Sem controlá los como podemos controlar.
Without controlling them, how can we control.
Como torná los amigáveis nessa escala?
How do you make them more friendly at that scale?
Assim como pode emparelhá los Eliezer?
So how can pair them Eliezer?
E perguntámos Como vamos organizá los?
And then we say, Well how do we line them all up?
Como podemos combiná los em um?
How do we combine them into one?
Capuleto Como podes experimentá los assim?
CAPULET How canst thou try them so?
Bem em um lugar como Los
Well in a place like Los
E nós sabemos como resolvê los.
And we know how to solve them.
Não vão utilizá los, ou não vão utilizá los como mosquiteiros, talvez os usem como redes de pesca.
They're not going to use them, or at least they're not going to use them as bed nets, maybe as fishing nets.
Tal como Adam Smith, considera o mercado essencial.
The pattern is the same in each case...
A Comissão considera estas listas como não públicas.
The Commission considers such lists to be outside the public domain.
Como considera uma personalidade com todos estes sintomas?
What would you call a personality with all these symptoms?
Uma onda de bandas surgiu então em Montevidéu, como Los Shakers , Los Mockers , Los Iracundos , Los Moonlights e Los Malditos , que tornaram se figuras importantes na chamada invasão uruguaia na Argentina.
A wave of bands appeared in Montevideo, including Los Shakers, Los Mockers, Los Iracundos, Los Moonlights, and Los Malditos, who became major figures in the so called Uruguayan Invasion of Argentina.
Criamos o oposto do manual de diagnóstico de insanidades uma classificação dos pontos fortes e virtudes que considera como se comportam em homens e mulheres, como são definidos, como diagnosticá los, o que os constrói e o que os atrapalha.
We created the opposite of the diagnostic manual of the insanities a classification of the strengths and virtues that looks at the sex ratio, how they're defined, how to diagnose them, what builds them and what gets in their way.
Ele considera o ferro como palha, e o bronze como pau podre.
He counts iron as straw and brass as rotten wood.
Ele considera o ferro como palha, e o bronze como pau podre.
He esteemeth iron as straw, and brass as rotten wood.

 

Pesquisas relacionadas : Considera-los Como - Como Você Considera - Considera-se Como - Considera Como Relevante - Tratá-los Como - Considera-se - Você Considera - Considera-hold - Considera Essencial - Considera Normal - Considera Que - Considera Determinação - Considera-se