Tradução de "curso para pilotar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E não estás a pilotar. | BG And you're not piloting? |
| Eu sei pilotar um helicóptero. | I can pilot a helicopter. |
| Minha avó sabe pilotar uma moto. | My grandmother can ride a moclass='bold'>torcycle. |
| O Tom sabe como pilotar carros. | class='bold'>Tom knows how class='bold'>to race cars. |
| Tom quer aprender a pilotar motos. | class='bold'>Tom wants class='bold'>to learn how class='bold'>to ride a moclass='bold'>torcycle. |
| Você conhece alguém que saiba pilotar um avião? | Do you know anyone who can fly an airplane? |
| Atividades cerebrais De acordo com cientistas japoneses, pilotar uma moto faz bem para o cérebro. | Of those that do complete the class='bold'>course, the rider class='bold'>to reach the class='bold'>top with the shortest elapsed time wins. |
| Tom sempre usa um capacete ao pilotar a moto dele. | class='bold'>Tom always wears a helmet when riding his moclass='bold'>torcycle. |
| É destruída ao receber danos na batalha ao pilotar Balzion. | She died after receiving damage in battle while piloting Balzion. |
| E então aprendi a pilotar um avião com duas turbinas e recebi minha classificação para duas turbinas. | And then I learned class='bold'>to fly an airplane with two engines and I got my twin engine rating. |
| Segundo, muito dependerá de como a China pilotar a transição para uma balança de capital mais aberta. | Second, much will depend on how China navigates the transition class='bold'>to a more open capital account. |
| Sim, as luzes do recinto, para que possamos enxergar melhor. e sejamos capazes de pilotar melhor o aeroplano. | PM Yeah, the house lights and we'll see you all better and be able class='bold'>to fly the plane better. |
| O general Leigh Wade voou com Earhart em 1929 Ela nasceu para pilotar, com um toque delicado no manche. | General Leigh Wade flew with Earhart in 1929 She was a born flier, with a delicate class='bold'>touch on the stick. |
| Valentino Rossi, Loris Capirossi e Tetsuya Harada eram os pilotos integrantes dessa equipe maravilha , da Aprilia, para pilotar a RS250. | By 1998, the Aprilia RS250 was reaching its pinnacle and had a team of riders in Valentino Rossi, Loris Capirossi and Tetsuya Harada. |
| Suas habilidades no grupo são pilotar helicópteros e aviões, além de irritar o sargento B.A. | It is very rare that B.A is awake while flying, and even rarer class='bold'>for him actually class='bold'>to consent class='bold'>to it. |
| Estabeleceu diversos outros recordes, escreveu livros sobre suas experiências de voo, e foi essencial na formação de organizações para mulheres que desejavam pilotar. | She set many other records, wrote best selling books about her flying experiences and was instrumental in the class='bold'>formation of The Ninety Nines, an organization class='bold'>for female pilots. |
| Habilidades Ciclope é perito em pilotar jatos, uma habilidade que parece ter herdado de seu pai. | Expert Pilot Cyclops is an expert pilot of fixed wing aircraft, a skill he appears class='bold'>to have inherited class='bold'>from his father. |
| Estão em curso trabalhos para a redacção desse código . | Work is currently class='bold'>ongoing on the drafting of such a code . |
| Começou a pilotar bem jovem, indo para a Inglaterra como piloto de Jaguar em 1949 e assinando com a equipe de Enzo Ferrari em 1956. | Hill began racing cars at an early age, going class='bold'>to England as a Jaguar trainee in 1949 and signing with Enzo Ferrari s team in 1956. |
| E seria necessário um curso unversitário completo para ilustrar isso. | And it would take a full university class='bold'>course class='bold'>to illustrate it. |
| Agora escutem, eu não ia dizer a ele Bem que eu queria pilotar carros de corrida e motos. | Now listen, I wasn't going class='bold'>to say class='bold'>to him, Well, I wanted class='bold'>to race cars and moclass='bold'>torbikes. |
| A Universidade das Filipinas que oferecem o único curso de meteorologia no país está lutando para encontrar candidatos e manter esse curso funcionando. | The University of the Philippines which offers the sole meteorology class='bold'>course in the country is struggling class='bold'>to find five applicants class='bold'>to keep the class='bold'>course in the curriculum. |
| Estava em Nova Iorque recentemente e passei por uma academia que tinha uma propaganda na fachada para um curso novo, um curso noturno. | So I was in New York recently, and I walked past a gym that had an advertisement in the window class='bold'>for a new class='bold'>course, a new evening class='bold'>course. |
| Curso de capacitação para dinamização e uso da biblioteca pública (manual). | The Malatestiana Library (), also known as the Malatesta Novello Library, is a public library dating class='bold'>from 1452 in Cesena, Emilia Romagna (Italy). |
| Eu passei eras voando nesse simulador de vôo, e eu honestamente acreditei que podia pilotar aviões no final disso. | I spent ages flying this flight simulaclass='bold'>tor, and I honestly believed I could fly airplanes by the end of it. |
| Identificação dos cursos principais Concepção do programa de estudos para cada curso | Identification of key class='bold'>courses Syllabus design class='bold'>for each class='bold'>course |
| Infelizmente, a resposta chega tarde demais para mudar o curso da história. | Unclass='bold'>fortunately, her answer comes class='bold'>too late class='bold'>to change the class='bold'>course of hisclass='bold'>tory. |
| Um curso de 21 semanas é exigido para cada um dos agentes. | Going through the 21 week class='bold'>course is required class='bold'>for every Special Agent. |
| Eu queria pilotar carros, e eu queria ser uma vaqueira, e eu queria ser Mogli do O Livro da Selva. | I wanted class='bold'>to race cars, and I wanted class='bold'>to be a cowgirl, and I wanted class='bold'>to be Mowgli class='bold'>from The Jungle Book. |
| Ele refez o curso. | He reclass='bold'>took the class='bold'>course. |
| Existências pré curso legal | Ante legal tender sclass='bold'>tocks |
| Linguaphone Curso de idiomas. | More recently, A.J. |
| Curso de Tupi antigo . | Curso de Tupi antigo . |
| Notas de Spielberg, no entanto, Este não era um curso para empinar para Guerra dos Mundos . | Spielberg notes, however, This wasn't a cram class='bold'>course class='bold'>for War of the Worlds . |
| Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso. | When he class='bold'>graduated, she moved across the country with him and did not finish college. |
| Nós precisamos corrigir o curso. | We must class='bold'>course correct. |
| Primeiro, o curso na Caltech | First, the class='bold'>coursework at Caltech. |
| Fez curso profissionalizante de contabilidade. | She went class='bold'>to vocational school class='bold'>for accounting. |
| O navio mudou seu curso. | The ship changed its class='bold'>course. |
| Meu novo curso começa hoje. | My new class='bold'>course starts class='bold'>today. |
| Curso de direito civil brasileiro . | The law of property is embraced by civil law. |
| Curso completo de divisão musical. | W. W. Norclass='bold'>ton Company. |
| Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito. | Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Perclass='bold'>forming Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law. |
| E ainda assim, a realidade é que fizemos quase nada para mudar o curso. | And yet, the reality is we've done pretty much nothing class='bold'>to change class='bold'>course. |
| Análise dos materiais didácticos disponíveis para cada curso e identificação do material didáctico necessário | Analysis of teaching materials available class='bold'>for each class='bold'>course and identification of teaching materials needed |
Pesquisas relacionadas : Pilotar Um Avião - Curso Para Iniciantes - Curso Para Iniciantes - Para Um Curso - Curso Para Fora - Para O Curso - No Curso Para - Para Este Curso - Para O Curso - Para Cada Curso - Curso De Idioma Para - Curso Preparatório Para Exame - Oportunidades Para O Curso
