Tradução de "dia depois do Natal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Depois - tradução : Depois - tradução : Natal - tradução : Natal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| v ) no dia de Natal e vi ) no dia 26 de Dezembro . | v ) Christmas Day and vi ) 26 December . |
| É o dia de Natal, 4 da manhã. | It is Christmas Day, 4 a.m. |
| O Natal é no dia 25 de dezembro. | Christmas Day is December 25th. |
| O Natal é no dia 25 de dezembro. | Christmas is December 25th. |
| Bom dia, senhor! Um feliz Natal para o senhor! | Good morning, sir! A merry Christmas to you! |
| Durante uma longa conversa depois do jantar de Natal, pai e filha reconciliaram se. | In a long talk after Christmas dinner, father and daughter made up their differences. |
| No dia de Natal ele estava fora da plataforma continental. | Christmas day it was out on the shelf edge. |
| No dia de Natal, a temperatura é de 40 C. | Den norske polarfærd 1893 1896. . |
| Após novas marchas e algumas escaramuças, Guilherme foi coroado rei no dia do Natal de 1066. | After further marching and some skirmishes, William was crowned as king on Christmas Day 1066. |
| Depois que a festa de Natal acabou, todos saímos para cantar. | After the Christmas party was over, we all went out caroling. |
| Um pouco depois do Natal de 1920, ele pegou um resfriado que evoluiu para pneumonia aguda. | A little after Christmas 1920 he caught a cold, which developed into acute pneumonia. |
| Um dia depois? | A day late? |
| Depois seguirão nove dias até o dia do perdão. | On this day forgiveness of sins is also asked of God. |
| E o homem bomba do dia de Natal quase teve sucesso no ataque aos Estados Unidos da América. | And the Christmas Day bomber almost succeeded in attacking the United States of America. |
| JSD Eu descobri o país por acaso, num dia de Natal, em 1984. | JSD I discovered this country by pure chance, on Christmas Day, in 1984. |
| Depois do Natal de 1976, Coppola viu uma montagem grosseira das filmagens, mas ainda precisava improvisar um final. | After Christmas 1976, Coppola viewed a rough assembly of the footage but still needed to improvise an ending. |
| Até ao quinto dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre | By the fifth Eurosystem business day after quarter end Last day |
| Taharqa fugiu de volta para sua terra natal, onde morreu dois anos depois. | Taharqa fled back to his homeland where he died two years later. |
| Sete pessoas do grupo etno religioso cristão coptas foram assassinadas enquanto celebravam o Natal, no dia 7 de janeiro. | Seven Christian Copts were shot dead on the eve of their Christmas, on January 7. |
| Tom morreu um dia depois. | Tom died a day later. |
| Depois do quinto dia eu sinto me como um morto vivo. | After the fifth day I feel like a living dead. |
| Primeiro dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre até às 16 horas | First Eurosystem business day after quarter end by 4 p.m. |
| Quem não gosta do Natal? | Who doesn't like Christmas? |
| Se algum de vocês se lembra da trama da bomba do dia de Natal havia um homem chamado Anwar al Awlaki. | If any of you remembers the Christmas Day bomb plot there's a man called Anwar al Awlaki. |
| Ele estudou oftalmologia em sua cidade natal e depois foi para Londres concluir os estudos. | In 1982, he graduated from high school and went on to study medicine at Damascus University. |
| O Love é o terceiro álbum de estúdio do Angels Airwaves, que foi oficialmente lançado mundialmente no dia dos namorados nos Estados Unidos em 14 de fevereiro de 2010, depois de um atraso de Natal de 2009. | Love is the third studio album by Angels Airwaves, which was officially released worldwide on February 14, 2010, after being delayed from Christmas 2009. |
| A tradição diz que deve ser servido no dia a seguir ao Natal, 26 de Dezembro. | It is a popular dish in Poland to be served on the Second Day of Christmas. |
| Um dia depois, ele escreveu o seguinte em sua conta do Twitter | A day later, he wrote the following in his Twitter account |
| Primeiro dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre até às 8 horas ( 2 ) | First Eurosystem business day after quarter end by 8 a.m. ( 2 ) |
| Eu não gosto mais do Natal. | I don't like Christmas any more. |
| Eu não gosto mais do Natal. | I don't like Christmas anymore. |
| Então, enquanto crescia, eu comia bolo e tudo, sabe, mas eu nunca ganhei nenhum presente, porque, nascido dois dias depois do Natal... | So growing up, you know, I had a cake and everything, but I never got any presents, because, born two days after Christmas. |
| Relativamente ao período de funcionamento do TARGET , o dia de Natal e o dia de Ano Novo serão os únicos dias feriados comuns no TARGET , para além de Sábados e Domingos . | With reference to the TARGET operating time , Christmas Day and New Year 's Day will be the only two common holidays for TARGET , in addition to Saturdays and Sundays . |
| O que cresce duas vezes por ano, uma na Páscoa e, depois, duas semanas antes do Natal, tem um mini pico todas as segundas feiras e depois some no verão. | What rises twice a year, once in Easter and then two weeks before Christmas, has a mini peak every Monday, and then flattens out over the summer? |
| A recuperação do Westar 6 foi mais fácil e ocorreu um dia depois. | The recovery of Westar 6 was not as difficult, and took place a day later. |
| E quando eu vi as ruas no dia 25, eu voltei e disse, O Egito antes do dia 25 jamais será o Egito de depois do dia 25. | And when I saw the street on the 25th, I went back and said, Egypt before the 25th is never going to be Egypt after the 25th. |
| A mesma raiz latina deu origem aos termos Ante Meridiem (formula_1), antes do meio dia, e Post Meridiem (formula_2), depois do meio dia. | The same Latin stem gives rise to the terms a.m. (ante meridiem) and p.m. (post meridiem) used to disambiguate hours of the day when utilizing the 12 hour clock. |
| Eu quero ver as fotos do Natal. | I want to see the pictures from Christmas. |
| É cidade natal do cantor John Mayer. | The mayor is elected by the entire city. |
| ) e tempo graus ( dia ou quatro segundos modernos), mas não minutos modernos ouO dia foi subdividido sexagesimalmente, ou seja por , depois , depois sucessivamente, até 6 casas depois do ponto sexagesimal (uma precisão de mais de 2 microsegundos) pelos babilônicos depois de 300 AC. | ) and time degrees ( day or four modern minutes), but not modern minutes orThe day was subdivided sexagesimally, that is by , by of that, by of that, etc., to at least six places after the sexagesimal point (a precision of better than 2 microseconds) by the Babylonians after 300 BC. |
| Eu sempre me sinto bem depois de fazer a minha boa ação do dia. | I always feel good after I do my good deed for the day. |
| Cidade natal do sexto presidente do país, Mahmoud Ahmadinejad. | It is the hometown of the last Islamic Republic President, Mahmoud Ahmadinejad. |
| Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal. | It was not Christmas time. There was a Christmas tree. |
| Ficou famoso por achar o cometa 1P Halley (mais conhecido como cometa Halley) no dia de Natal de 1758. | Johann Georg Palitzsch (June 11, 1723 February 21, 1788) was a German astronomer who became famous for recovering Comet 1P Halley (better known as Halley's Comet or Comet Halley) on Christmas Day, 1758. |
| Neste ano, o Ramadã no Marrocos vai começar um dia depois do que na maioria do mundo. | This year, Ramadan in Morocco will start a day later than in most of the world. |
Pesquisas relacionadas : Depois Do Natal - Dia Natal - Depois Do Dia - Pouco Depois Do Natal - Depois Do Meio-dia - Dia De Natal - Um Dia Depois - Um Dia Depois - Um Dia Depois - Pouco Depois Do Meio-dia - No Dia De Natal - No Dia De Natal - Dia Do Dia - Dia Depois De Amanhã
