Pouco depois passou a oferecer jogos multi usuários por meio do sistema WildTangent.	References External links Official AIM site AOL Instant Messenger Express
A mesma raiz latina deu origem aos termos Ante Meridiem (formula_1), antes do meio dia, e Post Meridiem (formula_2), depois do meio dia.	The same Latin stem gives rise to the terms a.m. (ante meridiem) and p.m. (post meridiem) used to disambiguate hours of the day when utilizing the 12 hour clock.
O Timoléon explodiu pouco depois do meio dia, e representou o 11.º, e último, navio de linha francês destruído ou capturado durante a batalha.	Timoléon exploded shortly after midday, the eleventh and final French ship of the line destroyed or captured during the battle.
Vai começar a nevar ao meio dia ou depois?	Will it start snowing at noon or later?
Um dia de sol, perto do meio dia.	Sunny daylight around noon.
Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182 1 182 365).	This day is the midpoint of a common year because there are 182 days before and 182 days after it in common years, and 183 before and 182 after in leap years.
Maria morreu no Palácio de Kensington pouco depois da meia noite do dia 28 de dezembro de 1694.	Mary died at Kensington Palace shortly after midnight on the morning of 28 December.
Betty poderá chegar antes do meio dia.	Betty will be able to come before noon.
Pode chover por volta do meio dia.	It may rain around noon.
Tom acordou por volta do meio dia.	Tom woke up around noon.
É meio dia.	It's midday.
Num dia estão todos ali, e no dia seguinte eles a movem um pouco para lá, e depois movem de volta.	On one day, it'll all be here, and then the next day they'll move it over there, and then they'll move it back.
Almoçamos ao meio dia.	We had lunch at noon.
É quase meio dia.	It's almost noon.
Vou estar de folga ao meio dia do sábado.	I'll be off duty at noon on Saturday.
Do orifício pequeno no meio nós iremos tratar daqui a pouco. Mas isso é para o tubo polínico que virá depois um tubo muito pequeno.	The little hole in the middle, we'll come to a bit later, but that's for the pollen tube to come out later on. A very tiny tube.
Eu almoço ao meio dia.	I have lunch at noon.
Te ligo ao meio dia.	I'll call you at noon.
Ele virá ao meio dia.	He'll come at noon.
Vamos almoçar ao meio dia.	We'll take lunch at noon.
Esteja lá ao meio dia.	Be there at noon.
O dia de hoje está sendo chamado de Dia da Partida ou Sexta Final, e milhões de pessoas estão sendo mobilizadas para marchar exigindo a queda do regime de Mubarak depois das orações do meio dia desta sexta.	Today is being dubbed as Departure Friday or Final Friday, and millions are being roused to march to the streets to bring down Mubarak's regime after the noon Friday prayers.
Pouco depois do seu regresso, Malcolm X foi assassinado.	Shortly after her return, Malcolm X was assassinated.
Wright morreu pouco depois, em junho do mesmo ano.	Wright died in June of that year.
Um ano e meio depois, os dois ficaram noivos, pouco antes de George ir para a Segunda Guerra Mundial como piloto.	After a year and a half, the two became engaged to be married, just before he went off to World War II as a Navy torpedo bomber pilot.
Depois de uma hora, o soldado disse lhes que iria voltar para casa durante a oração do meio dia, quando as estradas estariam vazias.	After an hour, the soldier told them that he would return them home during the noon prayer, when the roads were empty.
Você deve voltar ao meio dia.	You are supposed to be back by noon.
Nós geralmente almoçamos ao meio dia.	We usually have lunch at noon.
Nós costumamos almoçar ao meio dia.	We usually have lunch at noon.
Eu te ligo ao meio dia.	I'll call you at noon.
Devemos estar lá pelo meio dia.	We should be there by noon.
Quando acordei, era quase meio dia.	It was almost noon when I woke up.
O almoço é ao meio dia.	Lunch is at noon.
Tom dormiu até o meio dia.	Tom slept until noon.
Mas poderia ter demorado meio dia .	But it might have taken half a day.
Um dia depois?	A day late?
Tom morreu pouco tempo depois.	Tom died a short time later.
E pouco depois do implante, eu comecei a aprender piano.	And not long after I got my cochlear implant, I started learning how to play piano.
Como vamos progredir se tiram nos o pouco que ganhamos no suor do dia a dia.	In this way, there is greater democratisation of the rights of citizens to petition and make demands.
Marcello, por outro lado, é um cara meio preguiçoso, mas ele não precisa trabalhar antes do meio dia.	Marcello, on the other hand, is sort of a lazy guy, but he's not due at work until about noon.
A proibição começou pouco tempo depois do dia 22 de agosto, quando o Major General aposentado John Batiste era o nosso blogueiro convidado no ThinkProgress.	The ban began sometime shortly after Aug. 22, when Ret. Maj. Gen. John Batiste was our guest blogger on ThinkProgress.
Vocês se sentem meio sonolentos depois.	You feel kind of sleepy afterwards.
Tom tem um monte de coisas a fazer antes do meio dia.	Tom has to do a lot of things before noon.
Eu estava, meio que, a ha! espere um pouco.	I was, like, aha, wait a second.
Por volta de meio centavo por dia.	About half a cent a day to run.

Pesquisas relacionadas : Pouco Depois Do Meio-dia - Depois Do Meio-dia - Depois Do Dia - Meio Depois - Pouco Depois - Pouco Depois - Pouco Depois - Meio-dia - Meio Dia - Meio Dia - Meio Dia - Meio-dia - Meio-dia - Meio Dia - Meio Dia

Display this page in English