Você está com uma doença muito séria.	You are seriously ill.
Tom está sofrendo de uma doença séria.	Tom is suffering from a serious disease.
Paranoia é uma doença séria Tom. Você deveria consultar um médico.	Paranoia is a serious disease, Tom. You should see a doctor.
Mais de 70 dos entrevistados considera a doença perigosa, contagiosa, séria e mortal .	More than 72 of the people interviewed consider the disease to be dangerous, contagious, serious and deadly .
BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.	BERLIN Europe s situation is serious very serious.
Fique séria.	Be serious.
Fica séria.	Be serious.
Você parece séria.	You look serious.
Você parece séria.	You look grave.
Nova Iorque é séria.	New York is serious.
Tivemos uma conversa séria.	We had a heart to heart talk with each other.
Arte é coisa séria.	Art is a serious thing.
Você está muito séria.	You're so serious.
Ela sofreu uma séria doença imediatamente ao voltar para Jedburgo, frequentemente vomitando, perdendo a visão, perdendo a fala, tendo convulsões e passando por períodos de falta de consciência.	Immediately after her return to Jedburgh, she suffered a serious illness that included frequent vomiting, loss of sight, loss of speech, convulsions and periods of unconsciousness.
A repressão é muito séria.	So the crackdown is very serious.
Estou fazendo uma coisa séria.	I'm doing something serious.
A Internet é coisa séria.	The Internet is serious business.
É uma afirmação muito séria.	It's a very serious allegation.
Esta é uma situação séria.	This is a serious situation.
Maria estava frequentemente doente a partir de 1531 com menstruações irregulares e depressão, apesar de não ser claro se isso foi causado por estresse, puberdade ou alguma doença mais séria.	From 1531, Mary was often sick with irregular menstruation and depression, although it is not clear whether this was caused by stress, puberty or a more deep seated disease.
Eu sofri uma queimadura muito séria.	I was burned very badly.
Mentira é, na verdade, coisa séria.	Deception is actually serious business.
Casar se é uma coisa séria.	Getting married is a serious matter.
Ela é uma pessoa muito séria.	She's a very earnest person.
Ele não é uma pessoa séria.	He's not serious.
A arte é uma coisa séria.	Art is a serious thing.
Isso é uma acusação muito séria.	That's a very serious accusation.
Design sério, brincadeira séria, é outra coisa.	Serious design, serious play, is something else.
Ela é uma artista suiça muito séria.	She's a very serious Swiss artist.
Essa é uma grande e séria tempestade.	This is a serious and big storm.
A situação do Tom não é séria.	Tom's condition isn't serious.
O Tom é uma pessoa muito séria.	Tom is a very serious person.
Mas isto não é uma dificuldade séria.	But this is not a serious difficulty.
Bem, ele também viu que quando os serviços de saúde recorrem aos serviços médicos por causa de uma doença mais séria, o fator chave que nos detém é o acesso à informação.	Well he also saw that when health care turns to medical care because of a more serious disease, the key thing that holds us back is access to information.
Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença.	Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
A situação, para ser honesto, é muito séria.	The situation, to be honest, is very serious.
O país apresenta uma séria carência de médicos.	The country presents a serious shortage of doctors.
Vincent era uma criança séria, quieta e introspectiva.	As a child, Vincent was serious, silent, and thoughtful.
Doença.	Disease.
Ele era um operário, chegou até a quinta séria.	He was a working man, had a fifth grade education.
É uma pergunta séria quem está realmente no comando?	It's a serious question who is really in charge?
Então vocês veem que essa é uma solução séria.	So you know, this is a serious solution.
Acho que um deles queria começar uma discussão séria.	One of them, to his credit, I think really just wanted to engage me in a serious argument.
Essa opção não é considerada de forma muito séria.	That's not an option being considered too strongly.
Vamos ter uma séria conversa sobre o seu futuro.	Let's have a serious talk about your future.

Pesquisas relacionadas : Consideração Séria - Música Séria - Disputa Séria - Coisa Séria - Conversa Séria - Vantagem Séria - Crítica Séria - Cirurgia Séria - Séria Fonte - Séria Quantidade - Número Séria - Acusação Séria - Utilização Séria - Literatura Séria

Display this page in English