Tradução de "durante o tempo do Natal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E durante meu tempo em coma, ela tinha sido sepultada em sua cidade natal de Phoenix. | And during my time in coma, she had been laid to rest in her hometown of Phoenix. |
| Tom voltou bem a tempo para o Natal. | Tom came back just in time for Christmas. |
| A sua obra Missa Tcheca de Natal se toca até hoje durante o Natal não somente nas igrejas. | His musical composition Czech Christmas Mass is played during the Advent Season in churches and many other places. |
| Então naquele natal, talvez eu tenha tempo para isto naquele Natal ganhei um conjunto de química Mister Wizard Fun o Rama. | So that Christmas maybe I've got time for this that Christmas I got the Mister Wizard Fun o Rama chemistry set. |
| Durante o Natal , Billy descobre que seu melhor amigo, Michael , é homossexual. | Over Christmas, Billy learns his best friend, Michael, is gay. |
| Durante uma longa conversa depois do jantar de Natal, pai e filha reconciliaram se. | In a long talk after Christmas dinner, father and daughter made up their differences. |
| Mas durante uma festa de Natal no jantar é muito irritante. | But during a Christmas party at dinner actually it's very annoying. |
| durante este tempo. | jeans ads during this time. |
| Eu fui capa do jornal da minha cidade natal que eu fiz entregas durante seis anos, sabe. | I made the front page of my hometown paper that I delivered for six years, you know? |
| Cinco soldados filmaram durante todo o tempo. | Five soldiers filmed the entire time. |
| Bushnell disse a Quinn que ele poderia produzir 75.000 unidades em tempo para a temporada do natal, entretanto, Quinn pediu o dobro. | Bushnell told Quinn he could produce 75,000 units in time for the Christmas season however, Quinn requested double the amount. |
| Mas com o tempo, ele tornou se um cavaleiro que expulsava os invasores de seu país natal. | As time passed, he became a knight who is chasing intruders out of his native country. |
| Durante quanto tempo nos fomos divergentes um do outro? | How long have we been divergent from each other? |
| Durante a temporada de natal, a Disneyland apresenta a parada A Christmas Fantasy . | During the Christmas season, Disneyland presents A Christmas Fantasy Parade. |
| Durante as férias de Natal em 1917, visitou sua irmã em Toronto, Ontário. | During Christmas vacation in 1917, Earhart visited her sister in Toronto. |
| Durante todo o tempo que conseguiu, Alexandre III ignorou os pedidos do filho. | As long as he was well, Alexander III ignored his son's demands. |
| Hillel viveu em Jerusalém durante o tempo do rei Herodes e do imperador romano Augusto. | Hillel lived in Jerusalem during the time of King Herod and the Roman Emperor Augustus. |
| O Tom perdeu o emprego logo antes do Natal. | Tom lost his job just before Christmas. |
| O Natal é o momento mais mágico do ano. | Christmas is the most magical time of the year. |
| O que você faz durante o seu tempo livre? | What do you do in your free time? |
| O que vocês fazem durante o seu tempo livre? | What do you do in your free time? |
| O que você faz durante o seu tempo livre? | What do you do in your spare time? |
| O que vocês fazem durante o seu tempo livre? | What do you do in your spare time? |
| O tempo aqui é frio durante o ano todo. | The weather is cold all year round here. |
| Tom perdeu o emprego logo antes do Natal. | Tom lost his job just before Christmas. |
| O tema foi o Natal nos trópicos, que achamos que conta com magia para espalhar a alegria do Natal. | The theme was Christmas in tropics and we think its got the magic to spread the Christmas cheer. |
| Os kulkuls são feitos durante o Natal em Goa e são um item importante no Kuswar (panóplia de iguarias da época de Natal em Goa), sendo distribuídos pelos vizinhos. | Kulkuls are made during Christmas in Goa and are an important item in the Kuswar (a collection of Goan Christmas time treats), and are distributed to neighbours. |
| Na etapa seguinte, durante treinos livres do Grande Prémio do Bahrain, Rosberg chegou a marcar o melhor tempo durante a terceira sessão. | Rosberg eventually ended the championship in the seventh place for the third time in a row, again above Schumacher in the final standings. |
| Durante o tempo quente, a transpiração ajuda o homem a regular a temperatura do corpo. | During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. |
| Quem não gosta do Natal? | Who doesn't like Christmas? |
| O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo. | Christmas comes a few days before New Year. |
| Esse foi o erro que cometemos durante demasiado tempo. | That was the mistake we made for too long. |
| Durante os últimos dias o tempo esteve infernalmente quente. | During the final days the weather was infernally hot. |
| Durante este tempo Austin adotou o apelido de Stunning . | It was during this time Austin adopted the Stunning nickname that followed him to WCW. |
| Fisicamente, o homem é homem durante muito mais tempo do que a mulher é mulher. | Physically, a man is a man for a much longer time than a woman is a woman. |
| Guarda costas e Assassinos é um filme de ação lançado na China, Hong Kong e Taiwan durante o Natal. | Bodyguards and Assassins is an action movie released during Christmas in China, Hong Kong and Taiwan. |
| O Natal está chegando. | Christmas is just around the corner. |
| O Natal está chegando. | Christmas is coming. |
| O Natal se aproxima. | Christmas is approaching. |
| Eu amo o Natal. | I love Christmas. |
| Eu adoro o Natal. | I love Christmas. |
| Tom odeia o Natal. | Tom hates Christmas. |
| Henrique temia por sua segurança e foi para Glasgow ficar nas propriedades de seu pai durante o natal logo depois do batismo de seu filho. | Darnley feared for his safety and after the baptism of his son at Stirling shortly before Christmas, he went to Glasgow to stay on his father's estates. |
| O BCE é consultado em devido tempo , durante o processo legislativo | consultation of ECB begins at appropriate stage in procedure |
| Eu não gosto mais do Natal. | I don't like Christmas any more. |
Pesquisas relacionadas : Durante O Natal - Durante O Tempo Do Banho - Grande Tempo Do Natal - Tempo Agradável Do Natal - Tempo Durante O Desdobramento - Durante O Nosso Tempo - Durante O Tempo Livre - Durante O Seu Tempo - Durante O Meu Tempo - Tempo Durante O Qual - Tempo Durante O Qual - Durante Todo O Tempo - Durante O Tempo Semestre - Tempo Feliz Natal
