Tradução de "e embora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E fui embora. | And I left. |
| e fui embora. | And then I left. |
| Pegue e vá embora! | Take it and go! |
| E então, eu fui embora. | So anyway, I left. |
| E eles se viraram e foram embora. | And they turned at once and walked away. |
| E você sempre pode ir embora. | And you can always walk. |
| E então meu tradutor foi embora. | And then, my translator left. |
| Pegue suas coisas e vá embora. | Pick up your things and go away. |
| E esses recursos estão indo embora. | And those resources are going away. |
| Tom e Mary foram embora agora. | Tom and Mary are gone now. |
| E ele abandonará a cabra e vai embora. | And he will let go of the goat and run off. |
| Voltar, procurar o amendoim e ir embora. | Come back, look for the peanut, go away. |
| Eu me despedi e aí fui embora. | I waved good bye and then walked away. |
| Ele vai embora, um pouco confuso e desapontado. | He leaves, a little confused and disappointed. |
| erga se e vá embora como uma pantera. | Rise and walk away like a panther. |
| São educados no trabalho, e aí vão embora. | They're polite with you at work, and then they leave. |
| Carlos foi embora e voltou com o livro. | Carlos went away and came back with the book. |
| Ela montou em sua bicicleta e foi embora. | She got on her bike and rode away. |
| O Tom e a Mary foram embora juntos. | Tom and Mary left together. |
| Eu entrei no meu carro e fui embora. | I got in my car and I drove off. |
| Tom me desejou boa noite e foi embora. | Tom said good night to me and then left. |
| Ele soltou a embreagem lentamente e foi embora. | He slowly let the clutch out and drove off. |
| Tom se cansou de esperar e foi embora. | Tom got tired of waiting and left. |
| Embora o | Although the deepening of the recession in many emerging countries during the second half of 1998 had an adverse impact on US exports and profits of US firms abroad , exceptionally strong domestic demand compensated for the slowdown in world trade . |
| Vá embora! | Go away. |
| Vá embora. | Go away. |
| Vá embora! | Scram! |
| Vamos embora. | Let's just go away. |
| Vamos embora. | Let's leave. |
| Vamos embora. | Let's quit. |
| Vamos embora. | Let's move away. |
| Vou embora. | I'll leave. |
| E este grafiteiro apareceu, melhorou a placa, e foi embora. | And this graffiti artist has come along, made this sign a little bit better, and then moved on. |
| 10 segundos se passaram e ele foi se embora. | 10 seconds passed and it was gone. |
| Está tudo em Inglês, e eu estou indo embora. | It's all in English, and I'm going. |
| e, assim, ela vai embora maravilhada com a Índia. | She goes away with stars in her eyes about India, as a result. |
| Entre na sala, encontre a carta e volte embora. | Enter the room, find the letter, and come back out. |
| Muitos vão embora. | Many of them fade away. |
| Vá embora agora. | Leave now. |
| Vai embora daqui. | Get away from here. |
| Vá embora daqui. | Get away from here. |
| Vão embora daqui. | Get away from here. |
| Ele foi embora. | He has gone out. |
| Vá embora, chuva! | Rain, rain go away! |
| Vai te embora! | Get lost! |
Pesquisas relacionadas : Embora Embora - Se Embora - Indo Embora - Embora Evento - Embora Isso - Bom Embora - Mesmo Embora - Foi Embora - Vai Embora - Embora Apenas - Embora Não - Ir Embora