Tradução de "entre os meus deveres" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Já fiz os deveres.
I have already done my homework.
Já terminaste os deveres?
Have you finished your homework already?
Já terminou os deveres?
Has he finished his homework yet?
Já fiz os deveres.
I've already done my homework.
Vocês já terminaram os deveres?
Have you finished your homework already?
Ele já terminou os deveres.
He has already finished his homework.
Ele já terminou os deveres?
Has he finished his homework yet?
Vocês já fizeram os deveres?
Did you already do your homework?
Tu já fizeste os deveres?
Did you already do your homework?
Eu já fiz os deveres.
I've already done my homework.
Bem, meus personagens, como aqueles dos meus shows, me permitem brincar com os espaços entre essas perguntas.
Well my characters, like the ones in my shows, allow me to play with the spaces between those questions.
A coleção de discos de Gardel do meu velho, flutuando entre os meus e dos meus amigos.
My father's Gardel record collection floats among mine and those of my friends.
Meu pai me ajudou com os deveres.
My father helped me with my homework.
Meu irmão me ajudou com os deveres.
My brother helped me with my homework.
Eu vejo televisão depois de fazer os deveres.
I watch TV after I finish my homework.
Meu pai costuma ajudar me com os deveres.
Father often helps me with my homework.
Meu pai costuma me ajudar com os deveres.
Father often helps me with my homework.
Os deveres e necessidades da Autoridade para os próximos anos .
the Authority 's duties and requirement in the coming years .
Os deveres de casa de Alessia são muito difíceis.
Alessia's homework are very difficult.
Não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres.
I don't have time to help you with your homework.
Subsistência dos deveres
Continuance of duties
Faça seus deveres.
Do your homework.
Deveres Oficiais Os deveres oficiais do Rei, de acordo com o Instrumento de Governo de 1974, são de ser representante em cerimônias.
Official duties The King's duties are, according to the 1974 Instrument of Government, only of a representative and ceremonial nature.
Meus arquivos 175 filmes, meus negativos de 16mm, todos os meus livros, os do meu pai,
My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs.
Eu estou muito, muito feliz em estar entre os mais as luzes estão realmente incomodando meus olhos e estão se refletindo nos meus óculos
I am very, very happy to be amidst some of the most the lights are really disturbing my eyes and they're reflecting on my glasses.
Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.
She makes him do his homework before dinner.
Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres.
I don't have time to help you with your homework.
Ele pregou sobre os deveres dos pais para com seus filhos e dos filhos para com seus pais, os deveres dos ricos para com os pobres e dos pobres para com os ricos.
He delivered sermons on the duties of parents to their children and children to their parents, the duties of the rich to the poor and the poor to the rich.
Disse, pois, Abrão a Ló Ora, não haja contenda entre mim e ti, e entre os meus pastores e os teus pastores, porque somos irmãos.
Abram said to Lot, Please, let there be no strife between me and you, and between my herdsmen and your herdsmen for we are relatives.
Não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres de casa.
I don't have time to help you with your homework.
O objetivo do escritor foi ressaltar os deveres práticos da vida cristã.
This would be very early for him to have been the writer.
Todos conhecem seus deveres aqui.
Everybody knows his duties here.
As crianças esqueceram seus deveres.
The children have forgotten their homework.
Não os meus dentes.
Not my teeth, though.
Perdi os meus óculos.
I've lost my glasses.
Molhei os meus sapatos.
I got my shoes wet.
Perdi os meus óculos.
I lost my glasses.
Traga os meus sapatos.
Bring me my shoes.
Tragam os meus sapatos.
Bring me my shoes.
Estes são os meus.
These are mine.
Fechei os meus olhos.
I closed my eyes.
Solte os meus braços.
Let go of my arms.
Os erros são meus.
The mistakes are mine.
Veja os meus pneus.
Look at my tires.
Queimem os meus livros!
Updated 10 September 2010

 

Pesquisas relacionadas : Meus Deveres - Entre Os Seus Deveres - Entre Os Meus Estudos - Entre Os Meus Colegas - Entre Os Meus Amigos - Meus Deveres Eram - Meus Deveres São - Meus Deveres Incluem - Cumprir Os Deveres - Cumprir Os Deveres - Os Deveres Funcionários - Os Meus Padrões - Os Meus Parabéns - Os Meus Pais