Tradução de "enviado juntamente com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O estado da observação M é sempre enviado juntamente com um valor para a observação. | The observation status M is always sent together with an observation value . |
| O estado da observação M é sempre enviado juntamente com um valor para a observação. | The observation status L is always sent together with an observation value . |
| Quando o fez, Miguel, o arcanjo, foi enviado para o expulsar do Céu, juntamente com os outros anjos caídos. | And when he did, Michael, the archangel, was sent to kick him out of heaven along with the other fallen angels. |
| E quando ele o fez, o arcanjo Miguel foi enviado para o expulsar do céu juntamente com os outros anjos caídos. | And when he did, Michael, the archangel, was sent to kick him out of heaven along with the other fallen angels. |
| Enviado com sucesso | Successfully uploaded |
| O comentário foi enviado com sucesso. | The comment was submitted successfully. |
| O mapa previsional será enviado pela Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho (a seguir designados autoridade orçamental ) juntamente com o anteprojecto de orçamento geral da União Europeia. | The statement of estimates shall be forwarded by the Commission to the European Parliament and to the Council (hereinafter referred to as the budgetary authority) together with the preliminary draft general budget of the European Union. |
| (juntamente com um | B CLL (plus a PLL) |
| enviado | sent mail |
| Enviado | Outgoing |
| Enviado | Uploaded |
| enviado | sent mail |
| Enviado | Sent |
| Enviado | Outgoing |
| O programa de Sieve foi enviado com sucesso. | The Sieve script was successfully uploaded. |
| Juntamente com a revista Despertai! | Along with its companion magazine, Awake! |
| Juntamente com acentos do americano | Together with accents of the American |
| Fui enviado para tentar acabar com toda a pirataria. | I've been sent to try to blot out all this piracy, my dear. |
| Enviado Extraordinário chega quintafeira 17 20, com poderes totais. | Envoy Extraordinary arrives Thursday 5 20 p.m. with full power. |
| Tráfego enviado | Outgoing traffic |
| Ficheiro Enviado | File Uploaded |
| Data Enviado | Date Sent |
| Tráfego enviado | Outgoing traffic |
| Vice rei do khagan no norte da China Em 1251, seu irmão mais velho, Möngke, tornou se khan do Império Mongol, e Kublai, juntamente com o corásmio Mahmud Yalavach, foi enviado à China. | Victory in North China In 1251, Kublai's eldest brother Möngke became Khan of the Mongol Empire, and Khwarizmian Mahmud Yalavach and Kublai were sent to China. |
| Não administrar juntamente com substâncias oxidantes. | Do not administer with oxidant substances. |
| Tomar Xarelto juntamente com uma refeição. | Take Xarelto together with a meal. |
| Vou mandálo juntamente com Mary Farquhar. | I'm going to send you down with Mary Farquhar. |
| Juntamente com o lançamento de The Change , Marie lançou uma nova editora, juntamente com seu marido Mickael Bolyos. | In conjunction with the release of The Change, Fredriksson started a new publishing company together with Bolyos. |
| A pasta Enviado | The folder Sent |
| A pasta Enviado | The Sent Folder |
| Nome Representante Enviado | Sent Representing Name |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | And indeed We sent Moosa with Our signs and a clear proof. |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | We also sent Moses with Our signs and a clear authority, |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest authority. |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | And indeed We sent Musa (Moses) with Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), and a manifest authority, |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | We sent Moses with Our signs, and a clear authority. |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | Verily We sent Moses with Our Signs and a clear authority |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | Certainly We sent Moses with Our signs and a manifest authority |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | We sent Moses with Our signs and with clear authority |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | And We did certainly send Moses with Our signs and a clear authority |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | We sent Moses with Our miracles and clear authority. |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | And certainly We sent Musa with Our communications and clear authority, |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | We sent Moses with Our signs and clear authority |
| Havíamos enviado Moisés com os Nossos sinais e uma autoridade evidente. | Of old We sent Moses, with Our Signs and an authority manifest, |
Pesquisas relacionadas : Juntamente Com - Apresentar, Juntamente Com - Cai Juntamente Com - Trazida Juntamente Com - Muda Juntamente Com - E Juntamente Com - Juntamente Com Outros - Fornecer, Juntamente Com - Montar Juntamente Com - Juntamente Com Quem - Fornecidos Juntamente Com - São Juntamente Com - Ajuda Juntamente Com - Tag Juntamente Com
