Tradução de "falsa suspeita" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Suspeita - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A suspeita
Guerra's supposed crime
Falsa
Counterfeit
Verdadeira Falsa
Genuine Counterfeit
De quem você suspeita?
Who do you suspect?
Você suspeita demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
Eu também estou sob suspeita.
I'm under suspicion, too.
Tom não suspeita de nada.
Tom suspects nothing.
O que me fez muito suspeita.
Which made me very suspicious.
O Tom suspeita de alguma coisa?
Does Tom suspect anything?
Tom não suspeita de coisa alguma.
Tom suspects nothing.
A Tartagura Falsa continuou.
The Mock Turtle went on.
Essa moeda é falsa.
That coin is counterfeit.
Essa foto parece falsa.
That photo looks fake.
É tudo notícia falsa.
It's all fake news.
A polícia suspeita que ele estivesse mentindo.
The police suspect that he was lying.
Ela é suspeita de ser uma espiã.
She is suspected of being a spy.
Suspeita se que ela seja uma espiã.
She is suspected of being a spy.
A suspeita é o veneno da amizade.
Suspicion is the poison of friendship.
Então agora, uma contagem falsa.
So, now a false count.
A presente frase é falsa.
This sentence is false.
A próxima frase é falsa.
The next sentence is false.
A presente frase é falsa.
The current sentence is false.
Essa é uma falsa premissa.
It is a false premise.
Esta é uma falsa premissa.
It is a false premise.
ou Esta afirmação é falsa.
If (A) is false, then This statement is false is false.
A afirmação anterior é falsa.
This would mean that (D1) is false.
A suspeita sempre persegue quem se sente culpado.
Suspicion always haunts the guilty mind.
Esta é uma memória totalmente falsa.
That's a totally false memory.
Existe uma falsa sensação de segurança.
There's a false sense of security.
Você disse , replicou a Tartaruga Falsa.
'You did,' said the Mock Turtle.
E lavagem? disse a Tartaruga Falsa.
'And washing?' said the Mock Turtle.
Duas linhas! gritou a Tartaruga Falsa.
'Two lines!' cried the Mock Turtle.
Ou uma suspeita repentina dos meus colegas de trabalho!
Or the sudden suspicion of it that my colleagues at work have!
Eu tenho uma suspeita em relação à morte dele.
I have a suspicion about his death.
Erro! make hint chamada numa jogada falsa.
Bug! make hint called on false move.
Capítulo IX A História da Tartaruga Falsa
CHAPTER IX The Mock Turtle's Story
Claro que era , disse a Tartaruga Falsa.
'Of course it was,' said the Mock Turtle.
Explique tudo isto , disse a Tartaruga Falsa.
'Explain all that,' said the Mock Turtle.
Tom mostrou uma identidade falsa ao bartender.
Tom showed the bartender a fake ID card.
Tom compartilhou uma notícia falsa no Facebook.
Tom shared a fake news story on Facebook.
Acho que Tom está agindo de maneira um pouco suspeita.
I think Tom is acting a little suspicious.
A velha senhora me olhou sem afabilidade e com suspeita.
The old woman looked at me with surliness and mistrust.
Dá a falsa impressão de ser um mapa.
It gives you the false impression it's a map.
Veio tudo diferente! a Tartaruga Falsa repetiu pensativa.
'It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.
Muitas pessoas dizem, Carne falsa e leite falso
A lot of people say, Fake meats, and fake milks!

 

Pesquisas relacionadas : Sob Suspeita - Suspeita Raise - Suspeita Sobre - Suspeita Clínica - Morte Suspeita - Suspeita Elenco - Suspeita Surge - Suspeita Allay - Sem Suspeita - Suspeita Mútua - Alta Suspeita - Pessoa Suspeita - Sob Suspeita