Tradução de "i teve chance" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele não teve chance. | He didn't have a chance. |
| Ele sacou, mas não teve chance. | He drew all right, but he never had a chance. |
| Tom teve outra chance para fazer isso. | Tom got another chance to do that. |
| A União Soviética nunca teve uma chance. | Soviet Union never had a chance. |
| Foi a chance que você não teve. | That's one break you didn't get. |
| Ele tentou defender se, mas não teve chance. | He tried to defend himself but he did not stand a chance. |
| Quem pegou a Água Azul , teve sua chance. | (Patricia) Whoever took the blue Water has had his chance. |
| South Bronx, que fica no meio, não teve chance. | The South Bronx, which lies in between, did not stand a chance. |
| Tom não teve a chance de fazer alguma coisa. | Tom didn't have a chance to do anything. |
| I mean, if by chance, by accident .. no, ... | Se está aqui alguém que tem ministério, quero dizer ainda |
| Em 1945, a Suprema Court teve a chance de resolver essa questão. | Well, in 1945, Supreme Court got a chance to address that question. |
| Tom sempre quis ir para Boston, mas ele nunca teve a chance. | Tom always wanted to go to Boston, but he never had the chance. |
| Simplesmente corro com ele da cidade, não, ele já teve essa chance. | I'll just run him out of town. No, he had that chance. |
| Ele nunca teve uma chance, porque você colocar uma bala em seu cérebro antes que ele tivesse uma chance de dizer nada! | He never had a chance because you put a bullet in his brain before he had a chance to say anything! |
| (Aplausos) Meu avô, um veterano do Exército de Patton s, teve a chance | War Il, when another generation of heroes returned home from combat, they built the strongest economy and middle class the world has ever known. |
| Porque pensou que era o Ringer. Ele teve uma chance de o matar. | Because you thought it was Ringer he had a good chance to kill you. |
| Aqui, quem estuda mais, ou seja, quem teve mais chance, tem direito a cela especial . | Here, who studies more, that is, who had more opportunity, has the right to a special cell . |
| Se você nunca ouviu falar disso ou nunca teve a chance de investigar muito isso, | If you haven't heard of these or haven't gotten a chance to look into them much, |
| Ravena decide aproveitar a chance de ir a escola, pois ela nunca teve essa oportunidade antes. | Raven decides to pursue her chance at attending high school, having never had the opportunity before. |
| Pepino não teve chance de responder, pois ficou doente e, depois de algumas semanas da execução de Waifer, faleceu. | Pepin had no chance to respond as he grew ill and within a few weeks after the execution of Waifer died himself. |
| XII filha descobriu que seu tumor do tronco cerebral médicos dizem que ela não teve chance de recuperá lo | We discovered that my twelve year old daughter has a tumor on her brain stem The doctors say she has no chance to recover from it |
| Muito tempo depois, Cage teve uma chance e, após deixar a Cornish Scholl , juntou se à Chicago School of Design . | Much later, Cage recounted the incident ... When he said that, I revolted, not against him, but against what he had said. |
| Em outubro, a banda também teve uma chance de fazer um jam com Jimi Hendrix, que tinha recentemente chegado em Londres. | In October the band also got a chance to jam with Jimi Hendrix, who had recently arrived in London. |
| No entanto, o formato do campeonato foi novamente reformada e Udinese teve outra chance de recuperar seu lugar na primeira divisão. | However, the format of the championship was again reformed and Udinese had another chance to reclaim their place in the top flight. |
| Depois de libertada, ela inicialmente negou esta viagem, mas acabou admitindo ser verdade, dizendo que não teve nenhuma chance de escapar. | She initially denied that they had made the trip, but eventually admitted that it was true, although she said she had no chance to escape during that time. |
| Sem chance! | No way! |
| Sem chance. | No way. |
| Sem chance | No way |
| Que chance? | What chance? |
| Sem chance. | No, Mary, it's no use. |
| Bonne chance. | Bonne chance. |
| Chance, nenhuma. | What flame? It's barely flickering. |
| 70 de chance de sucesso, 30 de chance de fracasso. | 70 chance of success, 30 chance of failure. |
| O álbum apresentou três novas canções You'll See , One More Chance , e um cover de Marvin Gaye I Want You . | The album featured three new songs You'll See , One More Chance , and a cover of Marvin Gaye's I Want You . |
| Eles me deitou em um sofá, acenei para o ar, eles foram obrigados a abrir a janela, e você teve sua chance. | They laid me on a couch, I motioned for air, they were compelled to open the window, and you had your chance. |
| Tibério, 42 a.C. 37 d.C., teve dois filhos A. Druso Júlio César, 13 a.C. 23 d.C., teve três filhos I. Júlia, 5 d.C. 43 d.C., teve quatro filhos a. Caio Rubélio Plauto, 33 62, teve diversos filhos b. Rubélia Bassa, nascida entre 33 e 38, teve pelo menos um filho i. Caio Otávio Lenas, teve pelo menos um filho i. Sérgio Otávio Lenas Ponciano c. Caio Rubélio Blando d. Rubelino Druso II. | Tiberius, 42 BC AD 37, had two children A. Drusus Julius Caesar, 13 BC AD 23, had three children I. Julia, AD 5 AD 43, had four children a. Gaius Rubellius Plautus, 33 62, had several children b. Rubellia Bassa, born between 33 and 38, had at least one child i. Octavius Laenas, had at least one child i. Sergius Octavius Laenas Pontianus c. Gaius Rubellius Blandus d. Rubellius Drusus II. |
| Bem, há uma chance de 1 2 de obter de caras, 1 2 de chance de uma cara, 1 2 chance de cara deixe me mudar as cores 1 2 chance de uma cara, 1 2 chance de uma cara, 1 2 chance de uma cara, e, em seguida, 1 2 chance de uma coroa. | Well, there's a 1 2 chance of getting a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of heads let me switch colors 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, and then 1 2 chance of a tails. |
| Gregório teve relações pessoais com quatro reis francos, Sigeberto I, Chilperico I, Guntram e Childeberto I e conheceu pessoalmente a maior parte dos líderes francos. | Gregory struggled through personal relations with four Frankish kings, Sigebert I, Chilperic I, Guntram, and Childebert II and he personally knew most of the leading Franks. |
| 95 de chance. | 95 percent chance. |
| Não há chance. | There's one chance. |
| Nunca tive chance. | I never had a chance. |
| Tivemos uma chance. | We had one chance. |
| Não tive chance. | I haven't had a chance. |
| Chance, de quê? | Chance? For what? |
| Um pequeno número de doentes teve reacções sugestivas de hipersensibilidade imediata (Tipo I). | A small number of patients have experienced reactions suggestive of immediate (Type I) hypersensitivity. |
Pesquisas relacionadas : Teve A Chance - Teve A Chance - Teve A Chance - Teve A Chance - Teve Uma Chance - I Teve Contato - I Teve Dificuldade - I Teve Azar - I Teve Tempo - I Teve Novamente - I Teve Problemas - I Teve Melhor - I Teve Férias - I Teve Também
