Tradução de "muito mais fraco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fraco - tradução : Fraco - tradução : Fraco - tradução : Fraco - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom está muito fraco.
Tom is very weak.
Tom está muito fraco.
Tom's very weak.
Tom estava muito fraco.
Tom was very weak.
Tom era muito fraco.
Tom was very weak.
Tom é muito fraco.
Tom is such a wimp.
Seu novo organismo foi muito mais fraco do que o anterior, mas ele ainda era muito poderoso.
He is still the leader of Shadowlaw, which now has many subdivisions, such as the Ashura Syndicate.
Tom obviamente ainda é muito fraco.
Tom is obviously still very weak.
O metano é observado também em Plutão e Éris, mas seu sinal espectral é muito mais fraco.
Methane is observed also on Pluto and Eris, but its spectral signature is much weaker.
O mais forte deveria tomar conta do mais fraco.
The strong should take care of the weak.
Existe o cérebro fraco. E abaixo dele há o meu cérebro fraco, que é muito demasiado absolutamente fraco demais para entender O que diabos ela estava falando.
There's the weak brain. And then there's my weak brain, which is too too absolutely too weak to understand what the fuck she was talking about.
Eu estou ficando cada vez mais fraco!
I am getting weaker and weaker!
É mais educado dizer magro do que fraco.
It's more polite to say thin than skinny.
De frente, este objeto parecia ser muito forte e robusto, e de lado, parecia muito fraco.
And from the front, this object appeared to be very strong and robust, and from the side, it almost seemed very weak.
E a esta longa distância, seu sinal chega a nós muito fraco.
And over those long distances, its signal is very faint when it reaches us.
O Uruguai tinha uma densidade populacional muito baixa e um governo fraco.
Uruguay had a very low population density and a weak government.
Mas ainda pode se ouvir aquele chamado mais fraco.
But you can still hear that faint call.
Ele tende a tomar partido do lado mais fraco.
He tends to take sides with the weaker party.
Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco.
A chain fails at its weakest link.
Tornado satélite Um tornado satélite é para um tornado mais fraco que forma muito perto de um tornado mais forte contido dentro do mesmo mesociclone.
This is a distinct phenomenon from a satellite tornado, which is a smaller tornado which forms very near a large, strong tornado contained within the same mesocyclone.
Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco.
A chain is no stronger than its weakest link.
Mas talvez talvez fraco e tal talvez fraco e tal é uma hipótese importante e que precisa de mais análise.
But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
Ele ficou cada vez mais fraco, alternando períodos de inconsciência.
He became gradually weaker, drifting in and out of consciousness.
impulsiona a SEPA seria muito mais fraco , como prova o êxito muito restrito de tentativas anteriores de racionalizar os sistemas de pagamentos europeus , na última década do século XX .
Without the single currency , the momentum behind the SEPA would be much weaker . This is evidenced by the very limited success of earlier attempts to rationalise European
O Uruguai era muito fraco militarmente para se envolver em uma luta sem ajuda.
Uruguay was too weak militarily to engage in a fight unaided.
O dólar tornar se ia mais fraco, apanhando os investidores desprevenidos.
The dollar would become weaker, leaving investors wrong footed.
Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco.
A chain is only as strong as its weakest link.
E ouvimos que Rob estava legal, mas que o Doug estava muito fraco para descer.
And we heard that Rob was OK, but Doug was too weak to come down.
Os governos democráticos de hoje apresentam um desempenho fraco, e o seu futuro permanece muito questionável.
Today s democratic governments perform poorly, and their future remains very much in doubt.
Durante esta visita, o dentista de Brown observou que ele parecia muito mal fraco e tonto .
During that visit, Brown's dentist observed that Brown looked very bad ... weak and dazed.
Campo magnético e núcleo Em 1967, a sonda Venera 4 descobriu que o campo magnético de Vénus é muito mais fraco do que o da Terra.
Magnetic field and core In 1967, Venera 4 found the Venusian magnetic field to be much weaker than that of Earth.
Você está fraco.
You're powerless.
Tom é fraco.
Tom is weak.
Tom está fraco.
Tom is weak.
Você está fraco.
You're weak.
Você é fraco.
You're weak.
Tu és fraco.
You're weak.
Tu estás fraco.
You're weak.
Eu sou fraco.
I am weak.
Eu estou fraco.
I am weak.
A aparência destas aves é muito variada, e a maioria tem um canto fraco e chamamentos ásperos.
Description The appearance of these birds is very varied, but they mostly have weak songs and harsh calls.
Todos os esquemas de cifra são tão fortes como o seu elo mais fraco.
All encryption schemes are only as strong as their weakest link.
Portanto, quanto mais leite você beber, de acordo com as estatísticas, mais fraco seu osso poderá se tornar.
So the more cow's milk you drink, according to these statistics, the weaker your bones can actually become.
O negócio está fraco.
Business is slow.
Fiquei fraco de fome.
I felt faint with hunger.
Sou fraco em geografia.
I am weak in geography.

 

Pesquisas relacionadas : Muito Fraco - Mais Fraco - Mais Fraco - Mais Fraco - é Muito Fraco - Elo Mais Fraco - Ligeiramente Mais Fraco - Ponto Mais Fraco - Ainda Mais Fraco - Ponto Mais Fraco - Sazonalmente Mais Fraco - Desempenho Mais Fraco - Ajuste Mais Fraco - Consideravelmente Mais Fraco