Matemática é seu ponto fraco.	Mathematics is her weak point.
A física é meu ponto fraco.	Physics is my weak subject.
Todo mundo tem um ponto fraco.	Everybody has a breaking point.
O mais forte deveria tomar conta do mais fraco.	The strong should take care of the weak.
Eu estou ficando cada vez mais fraco!	I am getting weaker and weaker!
É mais educado dizer magro do que fraco.	It's more polite to say thin than skinny.
Mas ainda pode se ouvir aquele chamado mais fraco.	But you can still hear that faint call.
Ele tende a tomar partido do lado mais fraco.	He tends to take sides with the weaker party.
Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco.	A chain fails at its weakest link.
Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco.	A chain is no stronger than its weakest link.
Mas talvez talvez fraco e tal talvez fraco e tal é uma hipótese importante e que precisa de mais análise.	But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
Ele ficou cada vez mais fraco, alternando períodos de inconsciência.	He became gradually weaker, drifting in and out of consciousness.
O dólar tornar se ia mais fraco, apanhando os investidores desprevenidos.	The dollar would become weaker, leaving investors wrong footed.
Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco.	A chain is only as strong as its weakest link.
Você está fraco.	You're powerless.
Tom é fraco.	Tom is weak.
Tom está fraco.	Tom is weak.
Você está fraco.	You're weak.
Você é fraco.	You're weak.
Tu és fraco.	You're weak.
Tu estás fraco.	You're weak.
Eu sou fraco.	I am weak.
Eu estou fraco.	I am weak.
É difícil ver a Terra ali, é chamada de foto do Ponto Azul Fraco , mas a Terra está suspensa naquela faixa de luz.	Now it's very hard to see the Earth there, it's called the Pale Blue Dot picture, but Earth is suspended in that red shaft of light.
Todos os esquemas de cifra são tão fortes como o seu elo mais fraco.	All encryption schemes are only as strong as their weakest link.
Portanto, quanto mais leite você beber, de acordo com as estatísticas, mais fraco seu osso poderá se tornar.	So the more cow's milk you drink, according to these statistics, the weaker your bones can actually become.
O negócio está fraco.	Business is slow.
Fiquei fraco de fome.	I felt faint with hunger.
Sou fraco em geografia.	I am weak in geography.
Tom se sentia fraco.	Tom felt weak.
O inimigo é fraco.	The enemy is weak.
O Tom é fraco.	Tom's weak.
O Tom é fraco.	Tom is weak.
Você é fraco demais.	You're too weak.
Você está fraco demais.	You're too weak.
Tom está muito fraco.	Tom is very weak.
Tom está muito fraco.	Tom's very weak.
Tom não é fraco.	Tom's not weak.
Tom é fraco demais.	Tom is too weak.
Tom estava muito fraco.	Tom was very weak.
Tom era muito fraco.	Tom was very weak.
Tom é muito fraco.	Tom is such a wimp.
Para mim, isso destaca nossa responsabilidade em lidar melhor com os outros, e preservar e estimar o ponto azul fraco, o único lar que conhecemos.	To me, it underscores our responsibility to deal more kindly with one another and to preserve and cherish the pale blue dot, the only home we've ever known.
Como resultado, o mundo islâmico é mais fraco, em parte colonizado, humilhado e economicamente impotente.	As a result, the Islamic world is mostly weak, partly colonized, humiliated, and economically powerless.
E a medida que nós nos afastamos o som se torna cada vez mais fraco.	And as we get farther away, the sound gets fainter and fainter.

Pesquisas relacionadas : Ponto Fraco - Ponto Fraco - Mais Fraco - Mais Fraco - Mais Fraco - Um Ponto Fraco - Elo Mais Fraco - Ligeiramente Mais Fraco - Ainda Mais Fraco - Sazonalmente Mais Fraco - Desempenho Mais Fraco - Muito Mais Fraco - Ajuste Mais Fraco

Display this page in English