Tradução de "o atrás da mulher" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Duas semanas atrás, Eu levei uma mulher do Movimento Conservador Tea Party para almoçar. | A couple of weeks ago, I took a Conservative Tea Party woman to lunch. |
| Noiva é uma mulher que deixa atrás de si uma bela esperança de felicidade. | A bride is a woman with a fine prospect of happiness behind her. |
| Alguns anos atrás, uma mulher chega ao centro médico Beth Israel Deaconess para uma cirurgia. | A couple of years ago, a woman comes into Beth Israel Deaconess Medical Center for a surgery. |
| Ele perdeu sua mulher para a AIDS alguns anos atrás, e ele é HIV soropositivo. | He lost his wife to AIDS a couple of years ago, and he's HIV positive. |
| Eu entrei para o Serviço de Polícia Indiana como uma mulher forte, uma mulher com um fôlego incansável, porque eu costumava correr atrás dos meus títulos no tênis, etc. | I joined the Indian Police Service as a tough woman, a woman with indefatigable stamina, because I used to run for my tennis titles, etc. |
| Vejo o anel da mulher. | I see the woman's ring. |
| O cachorro está atrás da raposa. | The dog is after the fox. |
| O jardim fica atrás da casa. | The garden is behind the house. |
| O que há atrás da parede? | What's behind the wall? |
| O Tom escondeu atrás da porta. | Tom hid it behind the door. |
| O Tom o escondeu atrás da porta. | Tom hid it behind the door. |
| O vampiro mordeu o pescoço da mulher. | The vampire bit the woman's neck. |
| O menino se escondeu atrás da porta. | The boy hid behind the door. |
| O coelho escondeu se atrás da árvore. | The rabbit hid behind the tree. |
| O cachorro está dormindo atrás da porta. | The dog is sleeping behind the door. |
| Tom colocou o esfregão atrás da porta. | Tom put the mop behind the door. |
| O Tom a escondeu atrás da porta. | Tom hid it behind the door. |
| Pois o que é crível, o que são fatos biológicos e científicos, é que todos nós viemos da África de uma mulher chamada Eva Mitocondrial que viveu a 160.000 anos atrás. | But what was credible, what is biological and scientific fact, is that we all stem from Africa in fact, from a woman called Mitochondrial Eve who lived 160,000 years ago. |
| E o marido da mulher, o brâmane, apareceu. | And the woman's husband, the Brahmin, appeared. |
| O rosto da mulher parecia uma melancia. | The woman's face looks like a watermelon. |
| E atrás da saúde está o nível educacional. | And behind the health is the educational level. |
| O Tom estava se escondendo atrás da porta. | Tom was hiding behind the door. |
| Fomos atrás da Maria. | We followed Mary. |
| O finlandês é a língua da minha mulher. | Finnish is the language of my wife. |
| O nome da mulher do Tom é Maria. | Tom's wife's name is Mary. |
| E toda mulher neste recinto beneficiou se da Iniciativa para a Saúde da Mulher | And every woman in the room here has benefited from that Women's Health Initiative. |
| O Tom estacionou o carro na vaga atrás da loja. | Tom parked his car in the lot behind the store. |
| Passando através da vagina da mulher. | And you go through the woman's vagina. |
| Contemplámos o sol a pôr se atrás da montanha. | We watched the sun setting behind the mountains. |
| Tom estacionou o carro atrás da casa de Maria. | Tom parked the car behind Mary's house. |
| O mediador conhece muito bem a cultura da mulher. | The mediator knows better the culture of the woman. |
| Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem. | Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well. |
| Escondamo nos atrás da cortina. | Let's hide behind the curtain. |
| Tom ficou atrás da Mary. | Tom stood behind Mary. |
| Michelle Bachelet vem passando por uma época difícil desde que virou a primeira mulher presidente do Chile a há um ano atrás. | Michelle Bachelet has had a difficult time since she was inaugurated as Chile's first female president just over a year ago. |
| Feliz Dia Internacional da Mulher! | Happy International Women's Day! |
| Tom estacionou o seu carro atrás da casa de Maria. | Tom parked his car behind Mary's house. |
| Tom estacionou o carro dele atrás da casa de Maria. | Tom parked his car behind Mary's house. |
| Hoje é o dia International contra a violência da mulher . | Today, is the International Day for the Elimination of Violence Against Women . |
| Qual o nome da mulher cujo carro você pegou emprestado? | What's the name of the man whose car you borrowed? |
| E é uma atrás da outra. | And it's one after the other. |
| Atrás da cerveja na Cidade Velha | Exploring beer in the Old Town |
| Ele ficou atrás da mãe dele. | He stood behind his mother. |
| Ponha as mãos atrás da cabeça. | Put your hands behind your head. |
| Ele se escondeu atrás da árvore. | He hid behind the tree. |
Pesquisas relacionadas : O Corpo Da Mulher - Chapéu Da Mulher - Promoção Da Mulher - Mulher Da Sociedade - Assuntos Da Mulher - Empoderamento Da Mulher - Imagem Da Mulher - Mulher Da Rua - Médico Da Mulher - Mulher Da Casa - Dia Da Mulher - Dia Da Mulher - Corpo Da Mulher - Da Beleza Da Mulher
