Tradução de "ocupa o segundo lugar entre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Lugar - tradução : Ocupa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A França ocupa o quarto lugar entre os países desenvolvidos.
Suicide rates differ significantly between countries and over time.
A cidade ocupa o 122.º lugar entre as maiores receitas brutas do mundo.
The city occupies 32nd place of highest gross earnings in the world.
A Índia tem um dos maiores sistemas de ensino superior do mundo e ocupa o segundo lugar a nível de matrículas.
India has one of the largest higher education systems in the world, and ranks second in terms of student enrollment.
Na ausência de Sasuke, Sai ocupa o lugar vago na equipe.
Indiscriminate grand melee tournament meeting!!
Costa Rica ocupa o quinto lugar a nível mundial na classificação do Índice de Desempenho Ambiental de 2012 e o primeiro lugar entre os países do continente americano.
Costa Rica has consistently performed favorably in the Human Development Index (HDI), placing 62nd in the world as of 2012, among the highest of any Latin American nation.
A produção agropecuária do Município ocupa o 23º lugar no ranking estadual, segundo dados da Secretaria da Agricultura e do Abastecimento do Paraná (SEAB).
The agricultural production of the municipality occupies the 23rd place in the ranking estadual, according to data from the Secretariat of Agriculture and Supply of Paraná (SEAB).
Mogi Guaçu ocupa o 65º lugar entre os municípios que obtiveram resultado acima da média nacional (120 em relação a média).
The city is at an average elevation (above sea level) of 591 m. Mogi Guaçu is a place name that probably originates from the Tupi language.
Neles ocupa um lugar de privilégio o livro sagrado, o Guru Granth Sahib.
The authenticity of the Dasam Granth is amongst the most debated topics within Sikhism.
O Speaker ocupa o segundo lugar na linha de sucessão presidencial dos Estados Unidos, logo após o Vice presidente e antes do Presidente pro tempore do Senado.
The Speaker is followed in the line of succession by the President pro tempore of the Senate and by the heads of federal executive departments.
Importância Policarpo ocupa um lugar importante na história do cristianismo primitivo.
Importance Polycarp occupies an important place in the history of the early Christian Church.
Em segundo lugar, a ideia de construir uma comunidade entre os alunos.
Secondly, the idea of building community among the students.
Entre os municípios do Amazonas, Coari ocupa a .
Coari is served by Coari Airport located 6 km from downtown Coari.
As Filipinas ocupam o segundo lugar.
The Philippines ranks second.
O Tom chegou em segundo lugar.
Tom came second.
Segundo a Fundação Nova Economía (FNE), em 2012 Costa Rica ocupa o primeiro lugar no Índice do Planeta Feliz (HPI), distinção que já havia recebido na classificação anterior de 2009.
It borders the Caribbean Sea (to the east) and the Pacific Ocean (to the west), with a total of of coastline, on the Caribbean coast and on the Pacific.
No exército ocupa o posto de segundo tenente, com o papel de um oficial de cálculo balístico.
In the army he held the rank of second lieutenant, with the role of a ballistic calculation officer.
A prática do balé ocupa um lugar especial na vida cultural de São Petersburgo.
Ballet performances occupy a special place in the cultural life of Saint Petersburg.
Em segundo lugar é que eu ainda só tinha essa relação indireta entre ocitocina e confiabilidade.
But the second is that I still only had this indirect relationship between oxytocin and trustworthiness.
O câncer cervical ocupa a nona posição entre os cânceres diagnosticados nas mulheres cingapurianas.
Cervical Cancer ranks no. 9 among the cancers diagnosed in Singaporean women.
Em segundo lugar, requer imaginação.
And second of all, it requires imagination.
Em segundo lugar, a diplomacia.
Second, diplomacy.
Ele chegou em segundo lugar.
He took second place.
Segundo a ABPD, Xuxa emplacou dois DVDs entre os dez mais procurados de 2011, o XSPB Volume 1 ao 8 (sexto lugar) e XSPB 11 (nono lugar).
According to ABPD, Xuxa had two DVDs among the top ten in 2011, XSPB Volume 1 8 (sixth place) and XSPB 11 (ninth).
Em segundo lugar , um Memorando de Acordo entre sete bancos centrais da UE ( Áustria , Bélgica , França , 164
Second , a Memorandum of Understanding between seven EU central banks ( Austria , Belgium , France , Germany , Italy , Portugal and Spain ) which manage a central credit register .
E em segundo lugar, é ignorância.
And secondly, it's ignorant.
Em segundo lugar, ela enguiça muito.
Secondly, it breaks down a lot.
Em segundo lugar está mortalidade materna.
The second item on the agenda is maternal mortality.
A bandeira da folha do bordo precede sempre a Bandeira da União, a anterior que ocupa o lugar da honra.
The national flag always precedes the Royal Union Flag, with the former occupying the place of honour.
em segundo lugar , a velocidade de adaptaqáo a transiqáo variará entre grupos de agentes económicos ou de instituiqóes .
second , the speed of adaptation to the changeover will differ among groups of economic agents or institutions .
Guerra entre a Áustria e a Prússia, 1866 O segundo acontecimento marcante dos esforços de unificação de Bismarck, teve lugar em 1866.
War between Austria and Prussia, 1866 The second episode in Bismarck's unification efforts occurred in 1866.
Se o lar é o primeiro lugar e o trabalho o segundo lugar, o terceiro lugar é onde você vai para curtir e se socializar.
If home is the first place and work is the second place, the third place is where you go to hang out and build community.
A mãe dela ficou em segundo lugar.
Her mother was number two.
Em segundo lugar eles constroem uma cultura.
The second thing is, they build a culture.
Em segundo lugar, como isso irá funcionar?
Secondly, what will this thing be?
Em segundo lugar, a resistência da natureza.
Secondly, the resilience of nature.
Em segundo lugar vem modificar nossas emoções.
The second is modifying our emotions.
Ern segundo lugar , a IegislaHo cornunitária deve asegurar urna equíval6ncia legal obrigatória entre as unidades rnonetárias europeia e nacionais .
Secondly , the Community legislation should ensure a legally enforceable equivalence between the European and the national monetary units .
Na produção de carne bovina, o estado de Veracruz ocupa o primeiro lugar nacional, a entidade aporta 14 do total da produção nacional.
There are over 300,000 units of production most of which raise cattle, with Veracruz being the main beef producer for the country at 14 of the total.
Eles estavam em segundo lugar entre o clã dos Elfos em ordem e tamanho, sendo os outros clãs os Vanyar e os Teleri.
They were the Second Clan of the Elves in both order and size, the other clans being the Vanyar and the Teleri.
Em segundo lugar , as condições globalmente calmas que caracterizaram o MTC
A second factor appears to have been calm overall conditions within the ERM
Em 1963 ganhou o segundo lugar, perdendo para Dama Malvina Major.
In 1963, she was runner up to Malvina Major in the same competition.
Acredito profundamente que o poder dos alimentos ocupa um lugar privilegiado em nossos lares que nos conecta aos melhores pedaços da vida.
I profoundly believe that the power of food has a primal place in our homes that binds us to the best bits of life.
E então quando eu terminei meu segundo grau, no último ano, Eu fiquei em décimo primeiro lugar entre 125.00 alunos.
And when I finished my SSC, the eleventh standard, I stood eleventh among 125,000 students.
Além disso , o artigo 105.º do Tratado estabelece que , sem prejuízo do objectivo da estabilidade dos preços , o SEBC apoiará as políticas económicas gerais na Comunidade , entre as quais a integração financeira ocupa lugar de destaque .
In addition , Article 105 of the Treaty states that without prejudice to the objective of price stability , the ESCB shall support the general economic policies in the Community , among which financial integration occupies a prominent position .
PopulaçãoO município ocupa o sexto lugar em número de habitantes, com habitantes, na proporção de 64,22 urbana, habitantes e 35,78 rural, 6822 habitantes.
Population The county ranks sixth in the Acre state population, with 20,237 inhabitants at the rate of 64.22 urban (12 243 inhabitants) and 35.78 rural (6,822 inhabitants).

 

Pesquisas relacionadas : Ocupa O Segundo Lugar - Ocupa O Primeiro Lugar Entre - Ocupa Lugar - Ocupa O Primeiro Lugar - Ocupa O Quinto Lugar - Ocupa O Primeiro Lugar - Ocupa O Quarto Lugar - Ocupa O Primeiro Lugar - Segundo Lugar - Ganhar O Segundo Lugar - Lugar Entre - Lugar Entre - Distante Segundo Lugar