Para a minha idade... pois.	In an elderly...
Sou alto para a minha idade.	I'm big for my ago.
Tem idade para ser minha mãe.	Are you old enough to be my mother?
Adverte que a minha idade avançada para um sepulcro.	That warns my old age to a sepulchre.
Eu sempre fui muito jovem para a minha idade.	I've always been young for my age.
Felicitoume por minha habilidade... para ver tão claramente para minha idade,... e minha habilidade para enfrentar o inevitável.	He congratulated me on my ability to see... so clearly at my age... on my ability to face the inevitable.
Ele tem a minha idade.	He's my age.
Ela tem a minha idade.	She's my age.
John tem a minha idade.	John is my age.
A minha idade não interessa!	My age is not the question here!
Na minha idade.	At my age.
Sou muito saudável para a minha idade, e como muita manteiga.	I would therefore suggest to the Commission
Minha filha tem a sua idade.	My daughter's your age.
Eu costumo mentir a minha idade.	I often lie about my age.
Já te disse a minha idade.	I've told you what my age was.
Deve ter a idade da minha.	She must be my daughter's age
Menti à minha namorada sobre minha idade.	I lied to my girlfriend about my age.
De facto, acho que... até sou alta demais para a minha idade.	In fact, I believe... I'm more than usually tall for my age.
Perguntou me minha idade.	She asked me how old I was.
Raparigas da minha idade.	Girls of my own age.
A minha idade ainda não me apanhou.	My age hasn't caught up with me yet.
A minha filha não tem idade legal.	I'll be of age in two years.
Mas com a minha idade devias perdoarme.	But at my age you should forgive me.
Era a minha primeira viagem. Mas, eu não tinha idade para entender isso.	It was my first trip to roundtabo but i was hardly old enough to aware of it.
Ela é da minha idade.	She's my age.
Uma paixão na minha idade?	A crush at my age?
Que idade tendes minha filha?	How old are you, my child?
Eles tinham mais ou menos a minha idade.	They were about my age.
Ele tem mais ou menos a minha idade.	He is about my age.
Ela tem mais ou menos a minha idade.	She is about my age.
Ela tem mais ou menos a minha idade.	She's about the same age as I am.
Você consegue adivinhar qual é a minha idade?	Can you guess how old I am?
Na minha idade, já se conhece a história.	At my age, I know how these things go.
Seria ridículo, um homem com a minha idade...	It would look silly, a man my age.
Na minha idade... sabem... a minha ideia de levantar pesos, é levantar me!	Wow.
Provavelmente, na minha velocidade, na minha idade para a velocidade de qualquer pessoa, de qualquer idade iria levar 60, talvez 70 horas de natação contínua, nunca saindo no barco.	It's probably, at my speed, at my age for anybody's speed at anybody's age going to take 60, maybe 70, hours of continuous swimming, never getting out on the boat.
Perguntou minha idade, nome, endereço, etc.	He asked me my age, my name, my address, and so forth.
Na minha idade já não choro.	At my age I don't cry anymore.
Eu não, não na minha idade.	I don't. Not at my age anyway.
O mau hábito na minha idade.	The bad habit at my age.
Com a minha idade, já nem compro bananas verdes .	At my age, I don't even buy green bananas.
Você vê, eu não mentir sobre a minha idade.	You see, I do not lie to you about my age.
Por que sua mãe quer saber a minha idade?	Why did your mother want to know my age?
Quando tiver a minha idade, terá amor à vida.	When you're my age, you'll want to hang on to it.
Não tenho que me preocupar com ponte para onde na minha idade.	I don't have to worry about the bridge to where at my age.

Pesquisas relacionadas : Minha Idade - Sobre A Minha Idade - Na Minha Idade - Da Minha Idade - Minha Idade é - Na Minha Idade - Para A Sua Idade - Inapropriados Para A Idade - Peso Para A Idade - Percentil Para A Idade - Para A Idade Gestacional - Madura Para A Idade - A Idade - Idade (a)

Display this page in English