Tradução de "para o seu rápido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O seu carro é rápido.
Your car is fast.
O seu carro é rápido?
Is your car fast?
O seu carro não é rápido.
Your car isn't fast.
Seu senso de visão é o mais rápido.
Your sense of sight is the fastest.
Meu carro é mais rápido que o seu.
My car is faster than yours.
O meu carro é mais rápido que o seu.
My car is faster than yours.
Seu projeto cresceu rápido o suficiente para causar problemas de infra estrutura de computação de Stanford.
The rapid growth of their project caused Stanford's computing infrastructure to experience problems.
Por que aceitamos tão rápido o som de seu interruptor?
Why have we settled so quickly for the sound of its switch?
Porque eu imagino que indo tão rápido você tem seu rosto esmagado para trás.
Because I just keep thinking of going that fast and having your whole face smushed backwards.
Você pode colocar mais memória RAM no seu computador para deixá lo mais rápido.
You can upgrade your computer with more random access memory to make the PC faster.
Ela ainda pede para você ser o mais rápido possível, mas não dá tempo e seu carro quebra.
If a car is not being used by the player its heat level will slowly lower over time.
Ele correu mais rápido do que seu irmão.
He ran faster than his brother did.
Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
O incidente marcou o início do rápido declínio, físico e mental, de seu pai.
The incident marked the onset of her father's steep physical and mental decline.
Para ti foi rápido.
And this is Einstein in bed. To you it was fast.
para casa rápido.
Go home quickly.
Dirijimos muito rápido para aproveitar o belo cenário.
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
Observações históricas Um comportamento similar já foi observado por cientistas antigos como Aristóteles O fato de que a água foi esquentada previamente contribui para o seu congelamento mais rápido desse modo esfria mais rápido.
Observations Historical context Various effects of heat on the freezing of water were described by ancient scientists such as Aristotle The fact that the water has previously been warmed contributes to its freezing quickly for so it cools sooner.
Mas o ritmo não era rápido o suficiente para nós.
But the pace wasn't fast enough for us.
Tom não correu rápido o suficiente para pegar o ônibus.
Tom didn't run fast enough to catch the bus.
Definir as preferências para o método de entrada rápido
Set preferences for the Quick input method
Ela nadou rápido o bastante para ganhar uma medalha.
She swam fast enough to win a medal.
para ir mais rápido?
Can you go faster?
Tom foi rápido para pegar.
Tom was quick to catch on.
Então eu faço rápido muito rápido. Mas em câmera lenta para que acompanhem.
So I will do it quick, very quick, but in slow motion, so you can follow.
Em 1934, ela viajou para o México para conseguir um divórcio rápido.
The move to Hollywood in 1932 cemented the couple's estrangement, and in 1934, she traveled to Mexico to get a quick divorce.
Ela andou o mais rápido que podia para alcançar ele.
She walked as fast as she could to catch up with him.
O padrão DIN 476 espalhou se rápido para outros países.
The DIN 476 standard spread quickly to other countries.
Cracker rápido para ligações em rede
A fast network logon cracker
Faça o rápido.
Make it quick.
Em primeiro lugar, a Índia, provavelmente, não estava totalmente preparada para o seu rápido crescimento nos anos que antecederam a crise financeira mundial.
First, India probably was not fully prepared for its rapid growth in the years before the global financial crisis.
Conseguimos tão rápido que não estávamos preparados para o colapso deles.
We did it so fast we weren't prepared for their collapse.
O professor falou rápido demais para que alguém conseguisse entendê lo.
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
Eu corri o mais rápido que eu podia para alcançá la.
I ran as fast as I could in order to reach her.
O baterista da banda Dave Lombardo declarou que suas influências de hardcore levaram o a tocar mais rápido, contribuindo para consolidar seu estilo de tocar bateria.
The band's drummer Dave Lombardo asserted that his hardcore influences pushed him to play faster, contributing to shape his drumming style.
Há tempo suficiente para um lanchinho rápido.
There's enough time for a quick snack.
Ele é muito gordo para correr rápido.
He is too fat to run quickly.
Eles falam rápido demais para eu entender.
They spoke too quickly for me to understand.
Pegue uma, rápido, rápido, bom.
Grab any one. Quick, quick, good.
O tempo passa devagar para quem está amargurado, mas rápido para quem está feliz.
Time passes slowly for those who are sad, but fast for those who are happy.
O ladrão correu rápido.
The thief ran fast.
O cavalo correu rápido.
The horse ran fast.
O Tom fala rápido.
Tom speaks fast.
O serviço é rápido.
The service is fast.
Eu corri o mais rápido que eu podia para poder alcançar o Tom.
I ran as fast as I could in order to catch up with Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Rápido Para O Mercado - Para O Seu Contacto - Comentar Para O Seu - Para O Seu Encaminhamento - Para O Seu Serviço - Para O Seu Deleite - Para O Seu Estudo - Para O Seu Pleno - Para Esclarecer O Seu - Para O Seu Tamanho - Para O Seu Respectivo - Para O Seu Convencê - Para O Seu Caso - Para O Seu Reconhecimento