Para sua surpresa descobriu ser seu próprio irmão.	She was surprised to find that the man was Igaluk, her own brother.
E, para sua surpresa, katie telefonou para ele após a publicação do artigo.	And, to his credit, Katie called him up after this op ed piece came out.
Sua pergunta a pegou de surpresa.	His question took her by surprise.
E para minha surpresa, ela concordou em me deixar fotografar sua neta.	And to my astonishment, she agreed to let me photograph her granddaughter.
O Tom planejou uma festa de aniversário surpresa para a sua esposa.	Tom planned a surprise birthday party for his wife.
A usuária Katty Neciosup ( kttyn) compartilhou sua surpresa	Twitter user Katty Neciosup ( kttyn) shared her surprise
Tenho uma surpresa para você.	I have a surprise for you.
Tenho uma surpresa para você.	I've got a surprise for you.
O ativista saudita Sultan al Fifi expressou sua surpresa	Saudi activist Sultan al Fifi sarcastically expressed his surprise
Eu estava surpresa demais para falar.	I was too surprised to speak.
Para minha surpresa, não havia correlação.	To my surprise, it did not correlate.
Para minha surpresa eles foram notados.	And much to my surprise, they were noticed.
Tom tem uma surpresa para você.	Tom has a surprise for you.
Temos uma pequena surpresa para ti.	We have a little surprise for you.
Tom, tenho uma surpresa para você.	Tom, I've got a surprise for you.
Tom, tenho uma surpresa para ti.	Tom, I've got a surprise for you.
Dan tem uma surpresa para Linda.	Dan has got a surprise for Linda.
Tom tem uma surpresa para Mary.	Tom has a surprise for Mary.
Foi uma surpresa para os franceses.	Lutzingen ...
Para sua surpresa, a estrada apresenta lhes tanto uma imagem verdadeira e cativante da identidade latino americana.	To their surprise, the road presents to them both a genuine and captivating picture of Latin American identity.
Eu tenho uma surpresa para você, baby!	I got a surprise for you, baby!
Eu tenho uma surpresa para você, Tom.	I've got a surprise for you, Tom.
Isso não deveria ser surpresa para ninguém.	This shouldn't come as a surprise to anyone.
Para nossa surpresa, ela foi sozinha para o Brasil.	To our surprise, she has gone to Brazil alone.
Quando ele confronta o sequestrador descobre, para sua surpresa, que o sequestrador é aparentemente um Jason Todd adulto.	When he confronts the kidnapper, he discovers, much to his surprise, that the kidnapper is apparently an adult Todd, standing at his own desecrated grave site.
E é, sem surpresa nenhuma, em Shakespeare, e em sua peça, Hamlet.	And that is, to no surprise, in Shakespeare, and in his play, Hamlet.
Isso não deve ser uma surpresa para nós.	Now this shouldn't come as a surprise to us.
Para nossa surpresa ele foi derrotado no combate.	To our surprise, he was defeated in the match.
Para minha surpresa, ele tinha uma bela voz.	To my surprise, he had a beautiful voice.
Tom quer fazer uma surpresa para a Mary.	Tom wants to surprise Mary.
Mais tarde a modelo provou que não deu o anel para a comediante e expressou sua surpresa e sua raiva em seu website pessoal.	Later on, the model proved that she didn t give the ring to the comedian as a gift and expressed her puzzlement and anger on her private web page.
É surpresa.	It's a surprise.
Alguma surpresa?	Any surprises?
Para minha surpresa, ela não pôde responder à pergunta.	To my surprise, she could not answer the question.
O terceiro foi uma surpresa para o jovem casal.	The third was a surprise for the young married couple.
Para a minha surpresa, ele recusou a minha proposta.	To my surprise, he refused my offer.
Para minha surpresa, ele não sabia usar o dicionário.	To my surprise, he didn't know how to use the dictionary.
Para surpresa de todos, Fadil confessou rapidamente os homicídios.	To everyone's surprise, Fadil quickly confessed to the murders.
Foi para Nova Iorque, onde foi apanhado de surpresa.	The owner of the Ad Company, A.V.
Para sua surpresa, ela foi re twittada pela ABC Radio da Austrália e foi contatada diretamente por diversos fazendeiros via email.	To her surprise, she was re tweeted by ABC Radio in Australia, and came directly in touch with several farmers by email.
E para minha surpresa, eles me apoiaram cem por cento.	And to my astonishment, they backed me 100 percent.
Ele está sempre olhando para você com surpresa O quê?	It's always kind of doing a double take What?
Vamos fazer uma festa surpresa de boas vindas para Tom.	Let's give Tom a surprise welcome party.
Tom está planejando uma festa surpresa de aniversário para Mary.	Tom is planning a surprise birthday party for Mary.
O Tom está planejando uma festa surpresa para a Mary.	Tom is planning a surprise party for Mary.

Pesquisas relacionadas : Para Sua Surpresa - Surpresa Surpresa - Para Minha Surpresa - Para Surpresa Expressa - Para Nossa Surpresa - Surpresa Para Mim - Para Minha Surpresa - Para Surpresa De Voz - Surpresa Agradável

Display this page in English