Tradução de "próxima melhor coisa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Coisa - tradução : Coisa - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espero cantar melhor na próxima vez. | I expect to sing better next time. |
| Vou fazer melhor da próxima vez. | I'll do better next time. |
| Vai ser melhor da próxima vez. | It'll be better next time. |
| Então, minha próxima A próxima coisa que estava tentando conseguir era cobre. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| E a próxima coisa é a paralisia. | And the next thing is paralysis. |
| Eu espero cantar melhor na próxima vez. | I expect to sing better next time. |
| Eu vou fazer melhor da próxima vez. | I'll do better next time. |
| Vejamos se poderemos fazer melhor na próxima vez. | Let's see if we can do better next time. |
| O Tom planeja fazer melhor na próxima vez. | Tom plans to do better next time. |
| E essa é a coisa mais próxima do sonho. | And that's the nearest thing to the dream. |
| O povo merece coisa melhor. | The people deserve better. |
| Aí, a próxima coisa que eu precisava era uma reforma. | And then the next thing that I needed was a makeover. |
| Então a próxima coisa que eu vi foi só azul. | So the next thing I saw was just blue. |
| A próxima coisa que fiz foi começar a contar libélulas. | The next thing I did was I started counting dragonflies. |
| Alguma coisa é melhor que nada. | Something is better than nothing. |
| É melhor você comer alguma coisa. | You'd better eat something. |
| Então, a próxima coisa que eu fiz foi pegar um telefone. | So, next thing I did is I got on the phone. |
| Assim houve um momento quando subitamente na verdade, a próxima coisa. | And so there was a moment when suddenly actually, the next thing. |
| A próxima coisa sobre a qual quero falar é alimentação escolar. | The next thing I want to talk about is school feeding. |
| Então eu optei pela segunda melhor coisa. | So I did the next best thing. |
| A melhor coisa depois do vídeo game. | Next best thing to a video game. |
| Isso é a melhor coisa na terra. | This is the best thing on earth. |
| Essa é a melhor coisa na terra. | This is the best thing on earth. |
| Foi a melhor coisa que eles fizeram? | Is it the best thing they did? |
| Foi a melhor coisa que elas fizeram? | Is it the best thing they did? |
| Dormir é a melhor coisa para ele. | Sleep's the best thing for him. |
| Você é a melhor coisa neste mundo. | You're the best thing in this world. |
| A próxima coisa é E quanto ao impacto? Stewart mencionou o impacto. | The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint. |
| A segunda melhor coisa seria focar a desnutrição. | The second best thing would be to focus on malnutrition. |
| Ao fazer qualquer coisa, faça o seu melhor. | In doing anything, do your best. |
| Dormir é a melhor coisa para o Tom. | Sleep's the best thing for Tom. |
| Você é a melhor coisa na minha vida. | You're the best thing in my life. |
| E então a próxima coisa surpreendente é que eles não queriam fazer pesquisa. | And then the next surprising thing was they weren't there to do research. |
| A próxima coisa que sei é que o anúncio sumiu. E sem explicações. | The next thing I know, the ad is gone. And no explanation. |
| Eles inventaram algum tipo de coisa, ou esta coisa, ou aquela coisa que fará nosso mundo melhor para sempre. | They've invented some kind of this thing, or this thing, or this thing that will make our world forever better. |
| A próxima coisa que tínhamos de fazer era controlar e regular toda a estrutura. | Next thing we have to do, we have to control and regulate the whole structure. |
| Isso seria a terceira melhor coisa a se fazer. | That would be the third best thing we could do. |
| Você é a melhor coisa que já me aconteceu. | You're the best thing that ever happened to me. |
| Essa é a melhor coisa que eu já ouvi. | This is the best thing I've heard so far. |
| É para descobrir como melhor promover a saúde e bem estar da próxima geração. | It's about discovering how best to promote the health and well being of the next generation. |
| Vídeo Nollywood é a melhor coisa que aconteceu para eles. | Toyin Alousa Nollywood is the best thing that can happen to them. |
| Outra coisa que também fizemos foi administrar melhor nossas finanças. | The other thing we've also done is to manage our finances better. |
| Não tem coisa melhor do que um bom banho quente. | There's nothing like a good hot bath. |
| A melhor coisa que você pode ter é bons amigos. | The best thing you can have is good friends. |
| Neste espírito, uma pessoa tornava se melhor em vários aspectos, não o melhor em uma coisa específica. | In this ethos, a gentleman was one who became an all rounder, not the best at one specific thing. |
Pesquisas relacionadas : Próxima Melhor - A Próxima Coisa - Próxima Grande Coisa - Próxima Pior Coisa - Próxima Melhor Oportunidade - Próxima Melhor Oferta - Próxima Melhor Ação - Próxima Melhor Disponível - A Melhor Coisa - A Melhor Coisa - A Melhor Coisa - Melhor Da Próxima Vez - Próxima Próxima - Coisa