Tradução de "são as principais prioridades" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Prioridades - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quais são as suas prioridades? | What are your priorities? |
| Essas são as três prioridades críticas. | Those are the three critical priorities. |
| Quais são as prioridades do Programa Tempus Phare ? | What are the priorities in Tempus Phare ? |
| As principais prioridades dos estudos em 2007 foram nas seguintes áreas desenvolvimento dos modelos de previsão | The following fields were the main research priorities for 2007 forecasting model development |
| As prioridades da política externa são estabelecidas pelo Presidente da República. | Foreign policy priorities are established by the President. |
| O verdadeiro problema são os procedimentos e as prioridades académicas, não são os motivos. | The real problem is scholarly procedures and priorities, not motives. |
| Como continente, estas são nossas prioridades. | As a continent, here are our priorities. |
| e as respectivas prioridades | establish the scientific and technological objectives to be achieved by the activities provided for in Article III 249 and lay down the relevant priorities |
| As cinco prioridades do financiamento do FSE ao nível da União Europeia são | These are the five priorities of ESF funding at EU level |
| As cinco prioridades do financiamento do FSE ao nível da União Europeia são | These are the ve priorities of ESF funding at EU level |
| Para cumprir estes objectivos, o Programa Operacional do FSE tem duas prioridades principais | To achieve these objectives the ESF Operational Programme has two main priorities. |
| As principais atribuições do Conselho são | The main responsibilities of the Governing Council are |
| 3 são as principais, citadas acima. | In the Hengeyokai, they are known as the Tengu. |
| Uma das principais prioridades da política ambiental da UE é combater a mudança climática. | One of the top priorities of EU environmental policy is combatting climate change. |
| São analisadas as prioridades em termos de estatísticas de comércio externo . Por último , cada secção contém uma avaliação breve das prioridades quanto a futuras melhorias . | finally , each section contains a short assessment of priorities for future improvements . REVIEW OF THE REQUIREMENTS IN THE FIELD OF GENERAL ECONOMIC STATISTICS |
| Então estas são as quatro questões principais. | So these are the main four issues. |
| As principais responsabilidades da Comissão Executiva são | The main responsibilities of the Executive Board are |
| As principais responsabilidades da Comissão Executiva são | The main responsibilities of the Executive Board are to |
| Apenas as rubricas principais são identificadas separadamente . | Only the main items of the balance sheet are separately identified . |
| As principais cidades são Jinotepe e Diriamba. | The main urban centres are Diriamba and Jinotepe in the interior. |
| Bjorn Lomborg define as prioridades globais | Bjorn Lomborg sets global priorities |
| As principais características deste método são as seguintes 1 . | The main characteristics of this approach are 1 . |
| As áreas citadas acima são as principais em empregar químicos. | All the above major areas of chemistry employ chemists. |
| As características principais do quadro são especificadas adiante . | The main features of the framework are described below . |
| As principais responsabilidades do Conselho do BCE são | The main responsibilities of the Governing Council are |
| Argel, Oran e Constantina são as principais cidades. | Algiers, Oran, Constantine, and Annaba are Algeria's main cities. |
| Por fórmula e LotusScript são as duas principais. | Formula and LotusScript are the two original ones. |
| Você realmente não tem as prioridades corretas! | You really don't have the right priorities! |
| Então a verdadeira questão aqui é pararmos um pouco para pensar sobre quais são as prioridades corretas. | So the real issue here is to get ourselves back and think about what are the right priorities. |
| Então, eu gostaria de mostrar as quatro principais prioridades que deveriam ser, ao menos, as primeiras a lidarmos, quando falamos sobre como devemos resolver os problemas do mundo. | So I'd like to show you the top four priorities which should be at least the first ones that we deal with when we talk about how we should deal with the problems in the world. |
| As principais produções são as de coco, melões e fruta pão. | Hein, J. R., F. L. Wong, and D. L. Mosier (2007). |
| Só as rubricas principais do balanço são identificadas separadamente . | Only the main items of the balance sheet are separately identified . |
| As principais atribuições do SEBC são executadas pelo Eurosistema . | Quick tender the tender procedure used by the Eurosystem for fine tuning operations . |
| Apenas as rubricas principais do balanço são identificadas separadamente . | Only the main items of the balance sheet are separately identified . |
| Nos termos do Tratado , as suas principais atribuições são | According to the Treaty , its main responsibilities are |
| Mon, palaung e wa são as principais línguas austroasiáticas. | Mon, Palaung, and Wa are the major Austroasiatic languages spoken in Burma. |
| As principais estradas são GO 418 e GO 060. | away taking highways GO 418 and GO 060. |
| Um dos principais efeitos das manifestações por justiça social em Israel no ano passado foi a renovação do debate sobre as prioridades orçamentárias do Estado. | One of the major results of the social justice protests in Israel in the last year has been a renewed debate about the budgetary priorities of the state. |
| As prioridades dos Açores em termos do FSE | ESF priorities in the Azores |
| As principais mensagens para os utilizadores da SEPA são as seguintes 1 . | The main messages for SEPA users are as follows . 1 . |
| As principais empresas lá instaladas são as montadoras John Deere e Mitsubishi. | It is a large producer of grains, cattle, and phosphates and has a John Deere and Mitsubishi factory. |
| O que vou demonstrar a vocês são as principais coisas, as principais características de minha disciplina medicina baseada em provas. | So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine. |
| As sub disciplinas principais são a meteorologia, climatologia e aeronomia. | National Earth Science Teachers Association Earth Sciences Degree Program Directory |
| As principais ilhas do mundo são Honshu, Britânia e Java. | There are two main types of islands continental islands and oceanic islands. |
| As principais cidades towns em Fanø são Nordby e Sønderho. | The main town and the site of its municipal council is the town of Nordby. |
Pesquisas relacionadas : Principais Prioridades - Principais Prioridades - As Prioridades São Definidas - São Prioridades - São As Principais Preocupações - Entre As Prioridades - Identificar As Prioridades - Principais Tarefas São - Principais Características São - Principais Tópicos São - Principais Diferenças São - Principais Atividades São - Principais Mudanças São - As Principais Despesas