Tradução de "semanas depois" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Umas semanas depois, Woodstock aconteceu. | A few weeks later, Woodstock happened. |
| Tom morreu três semanas depois. | Tom died three weeks later. |
| Tom morreu algumas semanas depois. | Tom died a few weeks later. |
| Ele morreu seis semanas depois. | He died six weeks later. |
| A filmagem começou três semanas depois. | Principal photography began three weeks later. |
| Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses. | You know, after a few weeks, a few months. |
| Entretanto, o menino morreu sete semanas depois. | However, the child died seven weeks later. |
| A filha sobrevivente morreu sete semanas depois. | The surviving daughter died seven weeks later. |
| Angle retornou três semanas depois, no Impact! | Angle returned three weeks later on the November 11 episode of Impact! |
| Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses. | So this is after a few weeks, this is after a few months. |
| Algumas semanas depois, recebemos um telefonema da escola. | A few weeks later, we got a call from the school. |
| Sete semanas depois, recebi uma ligação da minha família. | Seven weeks later, I got a call from my family. |
| Duas semanas depois, todo mundo queria ingressar na turma. | Two weeks later, everyone was trying to get into our class. |
| E depois disso, não encontrei ninguém por 10 semanas. | Beyond that, I didn't see anyone for 10 weeks. |
| Algumas semanas depois, eu ligaria novamente, para informá los. | A couple weeks later, I'd call again, let them know. |
| Seu filho morreu duas semanas depois da mesma doença. | His son died two weeks later from the same disease. |
| Depois de apenas algumas semanas de aulas, Collier morreu. | After only a few weeks of lessons, Collier died. |
| Baum, o alegado atirador, foi assassinado três semanas depois. | Baum, Mike Tyson's close friend and bodyguard, was killed three weeks later. |
| Semanas depois, ele chegou ao número sete, onde permaneceu por quatro semanas consecutivas, e um total de vinte e cinco semanas na parada. | Weeks later, it peaked at number seven, where it remained for four consecutive weeks, and a total of twenty five weeks on the chart. |
| Então eu disse, Ótimo. Liguei para ele algumas semanas depois. | So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward. |
| E isto é como ficou 10 semanas depois, demolido manualmente. | And this is like 10 weeks later, demolished by hand. |
| Poucas semanas depois, o primeiro vídeo completo da banda, Live! | A few weeks later the group's first full length video, Live! |
| Alberto acabou morrendo duas semanas depois em dezembro de 1861. | Albert died in December 1861 just two weeks after the visit. |
| Três semanas depois, Cena reconquistou o título no Royal Rumble. | Three weeks later, Cena won the championship back at the Royal Rumble. |
| Três semanas depois, eu estava curada, e de volta à escola. | Three weeks later, I was healed, and I was back in high school. |
| Eles realmente precisam ir para um sanatório por duas semanas, depois. | They do need to go to a sanatorium for two weeks, later. |
| E então, algumas semanas depois, podemos retirar o suporte de cartilagem. | And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold. |
| Semanas depois ela se recuperou, ilesa, mas sem sua beleza jovial. | Weeks later she recovered, unscarred but without her youthful beauty. |
| Poucas semanas depois, Henrique VI era assassinado na Torre de Londres. | (Henry had once again been captured and was a prisoner in the Tower of London. |
| Apenas algumas semanas depois no ano seguinte, ele morreu de pneumonia. | Just a few weeks later, in early 1892, Albert Victor died of pneumonia. |
| Duas semanas depois, foi anunciado que não estava mais em perigo. | Two weeks later, it was announced that the King was out of danger. |
| Duas semanas depois, as borboletas emergem dos casulos e levantam voo. | After two weeks, butterflies emerge and take flight. |
| Duas semanas depois, você tem algo que se parece com um fígado. | Two weeks later, you have something that looks like a liver. |
| Duas semanas depois consegui uma bolsa de estudos militar e me admitiram. | When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go. |
| E esta é a aparência do machucado cerca de 11 semanas depois. | That's what the wound looked like 11 weeks later. |
| A rainha Ana morreu algumas semanas depois, com quarenta e nove anos. | Just over a month later, in August, Queen Anne died at the age of 49. |
| Elas tentaram trabalhar em material novo, mas desistiram depois de duas semanas. | The two tried to write new material, but gave up after two weeks. |
| Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas | 1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks |
| Depois de várias semanas, ele descobriu que Margot e Anne também haviam morrido. | After several weeks, he discovered Margot and Anne had also died. |
| A família descobriu três semanas depois que ele havia sido ferido e capturado. | Three weeks later, the family discovered he had been captured after being wounded. |
| Duas semanas depois, Broderick foi declarado oficialmente o novo guitarrista para o Megadeth. | Two weeks later, Broderick was officially declared the new guitarist for Megadeth. |
| Nós jogamos uma rodada do jogo depois da aula por várias semanas, por umas sete semanas, e nós basicamente solucionamos as 50 crises interligadas. | We had played the game one session after school for many weeks, about seven weeks, and we had essentially solved all 50 of the interlocking crises. |
| Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| Três semanas depois recebi um conjunto completo de desenhos dizendo que ganhamos a competição. | Three weeks later, I received a complete set of drawings saying we'd won the competition. |
| Logo depois, minha cirurgia aconteceria em algumas semanas, e uma grande prescrição de analgésico. | Moments later, I had a surgery date just weeks away, and a big fat prescription for Percocet. |
Pesquisas relacionadas : 2 Semanas Depois - Duas Semanas Depois - Duas Semanas Depois - Semanas - Dentro De 4 Semanas Depois - Várias Semanas - Semanas Consecutivas - Algumas Semanas - Próximas Semanas - Algumas Semanas - Algumas Semanas - Algumas Semanas
