A ONG ambientalista CEE Bankwatch Network tem reportado sobre projetos de mineração no Quirguistão e na Mongólia, projetos que têm sido encorajados pelo Banco Europeu para a Reconstrução e o Desenvolvimento.	The environmental NGO CEE Bankwatch Network has been reporting on mining projects both in Kyrgyzstan and Mongolia, projects which have been encouraged by the European Bank for Reconstruction and Development.
Então, começamos a nos envolver em projetos lá e falarei sobre alguns outros projetos.	So we began to get involved in projects there, and I'll talk about some others.
Também em Tóquio se têm executado projetos para ganhar terras ao mar.	Land reclamation projects in Tokyo have also been going on for centuries.
Ela descreve os projetos agrícolas que têm por objetivo dar autonomia às mulheres	She describes agriculture projects meant to empower women in her constituency
Seus relatos têm sido reproduzidos em conversas nacionais sobre projetos de mineração polêmicos como por exemplo nesta troca de mensagens no Twitter alguns dias atrás.	Its reports have made their way into national conversations about controversial mining projects as in for example this Twitter exchange from a few days ago.
Eu tento filosofar, penso muito sobre todos esses projetos.	I try to do a lot of philosophy, a lot of thinking about all of these projects.
Há outros projetos que são realmente sobre transformação, sobre satisfazer as necessidades humanas.	And other projects, which were really about transformation, about matching the human need.
Outros projetos Os membros do U2 têm realizado uma série de projetos paralelos, às vezes em colaboração com alguns dos seus companheiros de banda.	Other projects The members of U2 have undertaken a number of side projects, sometimes in collaboration with some of their bandmates.
É claro, como projetos locais, nenhum dos websites que analisamos têm a capacidade oficial para sancionar.	Of course, as grassroots projects, none of the websites we reviewed are empowered with any official capacity to sanction.
Então eu vou falar sobre alguns projetos que tem explorado estas idéias.	So I'm going to talk about some projects that have explored these ideas.
Os projetos de Oscar Niemeyer têm sido uma das maiores fontes de inspiração do pintor francês Jacques Benoit.	Oscar Niemeyer's projects have also been a major source of inspiration for the French painter Jacques Benoit.
Muitos projetos de filtros analógicos têm sido desenvolvidos, cada um buscando otimizar certa característica da resposta do sistema.	Many different analog filter designs have been developed, each trying to optimise some feature of the system response.
Hoje vou falar sobre projetos de tecnologia médica para cenários de poucos recursos.	I'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings.
Não vou discorrer sobre todos esses projetos agora, mas estamos envolvidos em cerca de meia dúzia de projetos robóticos, em colaboração com diversos grupos diferentes.	I'm not going to go through all of these projects now, but we're involved in about half a dozen robotic development projects, in collaboration with a number of different groups.
Está sendo usado por ONGs em toda a África Oriental, ONGs de pequeno porte que têm seus próprios projetos.	It's being used by NGOs all over East Africa, small NGOs doing their own little projects.
Em 2004, a banda entrou em hiato, e desde então os membros da banda têm trabalhado em outros projetos.	After playing shows in L.A., the band entered the studio to begin work on their first album.
No site Intercontinental Cry , Jennifer Kennedy escreve sobre o efeito de projetos de usinas hidrelétricas sobre comunidades indígenas panamenhas.	In Intercontinental Cry, Jennifer Kennedy writes about the effect of hydroelectric dam projects on Panamanian Indigenous communities.
Vocês têm algum livro sobre a Armênia?	Do you have any books about Armenia?
Gerenciamento de projetos para diferentes tipos de projetos, como Automake, qmake para projetos baseados em Qt e Ant para projetos baseados em Java.	Project management for different project types, such as Automake, CMake, qmake for Qt based projects and Ant for Java based projects.
Ele falou conosco sobre a presença dos homossexuais iranianos no cyberespaço, seus desafios e projetos.	He talked to us about the presence of Iranian homosexuals in cyberspace, their challenges and projects.
Projetos que fizemos. Projetos de que fizemos parte, apoiamos.	Projects we've done. Projects we've been a part of, support.
Diversos projetos têm sido conduzidos nesses espaços, visando o enfrentamento da situação de violência entre os jovens no Grande Bom Jardim.	Seeking to address the situation of violence among youth, several projects are currently taking place in the Greater Bom Jardim area.
Projetos relacionados	United States Code 18 USC Sec.
Projetos relacionados	Those who agreed, including U.S.
Outros projetos	Tinto Brass Wiki2 Version.
Projetos relacionados	He died, aged 94, in Zürich.
Projetos relacionados	He died and was buried at The Hague.
Sei que todos vocês têm dúvidas sobre mim.	I know all of you have doubts about me.
Os jornais não têm sobre o que escrever.	The newspapers don't have anything to write about.
Havia espaço para a discussão sobre empreendedores, mídia de massa e novos projetos na internet também.	There was a space to discuss about entrepreneurs, mass media and new projects on the Internet.
Em breve traremos mais novidades sobre isto, bem como ideias e inspiração para os vossos projetos!	We will bring you more updates soon, as well as ideas and inspiration for your projects!
Você irá ouvir um bocado mais sobre estes 5 empolgantes projetos nas semanas e meses que virão.	You'll be hearing a lot more about these five exciting projects in the weeks and months to come.
Em setembro de 2009, a Comissão Avaliadora divulgou o relatório com suas impressões sobre os projetos finalistas.	It is not just about getting ads out there but it is about a targeted and very carefully planned campaign.
Vocês agora têm controle sobre os seus próprios destinos.	You now have control over your own destiny.
que têm uma influência significativa sobre as condições monetárias	Other economic and financial statistics The implementation package states that there is a need for government finance statistics , as they measure an important influence on monetary conditions
Os blogueiros brasileiros têm opiniões divergentes sobre a questão.	Brazilian bloggers have divided opinions on the matter.
Várias organizações têm alertado sobre a situação do Burundi.	Various organizations have been sounding the alarm on the situation in Burundi.
Gerente de Projetos?	Project Manager?
Projetos e mudanças	Projects and changes
Projetos Ligações externas	A list of Foundation staff can be found at the .
Galeria Projetos relacionados	The same style marks most of those pieces.
Se olharmos os bons projetos, veremos que projetos em saneamento básico aparecem.	If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in.
Todos esses são bons projetos, mas eles realmente perderam um ponto essencial, que não é sobre as folhas acima, mas sobre os sistemas abaixo.	Now all of these are fine projects, but they really have missed an essential point, which is it's not about the leaves above, it's about the systems below.
No mês passado, nós fizemos um convite para novas propostas de projetos de mídia cidadã, dentre as quais cinco seriam selecionadas para se juntarem aos nossos projetos atuais, que têm como base Bangladesh, Bolívia, Colômbia, Índia e Serra Leoa.	Last month we put out a call for new citizen media outreach proposals, of which five would be selected to join our current projects based in Bangladesh, Bolivia, Colombia, India, and Sierra Leone.
À medida que mineradoras iniciam seus novos projetos, que impactos exercem sobre as pessoas que vivem nas proximidades?	As miners and drillers start new projects, what s the impact on people who live near them?

Pesquisas relacionadas : Projetos Sobre - Têm Projetos Executados - Têm Vantagens Sobre - Têm Preferência Sobre - Têm Apenas Sobre - Têm Prioridade Sobre - Têm Preocupações Sobre - Têm Reservas Sobre - Têm Precedência Sobre - Têm Precedência Sobre - Têm Preocupações Sobre - Têm Opiniões Sobre - Têm Sobre A Eliminação

Display this page in English