Música para um futuro melhor.	Music for a better future.
Oro por um futuro melhor.	I pray for a better future.
Nós pudemos assegurar um futuro melhor para essas pessoas.	We were able to ensure brighter futures for these people.
Eu quero um futuro melhor para os meus filhos.	I want a better future for my children.
Grey Wolf mostra pessoas plantando árvores, unidas por um futuro melhor.	Grey Wolf shows people planting trees together for a better future.
Conseguimos assegurar um futuro melhor para as pessoas e para os ursos.	We've been able to ensure better futures for the people and the bears.
As velas simbolizam a esperança por liberdade e por um futuro melhor.	Candles symbolise hope for freedom and a better future. pic.twitter.com QizU5OCZdp Bartosz T. Wieliński ( Bart_Wielinski) July 18, 2017
O melhor profeta do futuro é o passado.	The best prophet of the future is the past.
No entanto, com as sombras chega uma trêmula flama de esperança em um futuro melhor.	However, with darkness arises a flicker of hope and belief in a better tomorrow.
Mas é também um teste da capacidade da região para avançar gradualmente para um futuro diferente e melhor.	But it is also a test of the region s capacity to forge a different and better future.
A melhor forma de prever o futuro é inventá lo.	The best way to predict the future is to invent it.
Porém, os Iraquianos continuam a ter esperança num futuro melhor.	Yet Iraqis continue to hope for a better future.
Nós não podemos esperar um futuro melhor se não confiarmos na sabedoria para melhorar a nossa sociedade.	We cannot hope for a better future if we cannot trust the wisdom that improves our society.
Instituindo capacitações para a geração mais jovem, vai fazer melhores gerações e um futuro melhor para a África.	Building capacities for the young generation is going to make a better generation and a better future tomorrow for Africa.
Os egípcios estão sonhando com um futuro melhor, e para alguns o sonho já está se tornando realidade.	Egyptians are dreaming of a better future, and for some the dream is already coming true.
Eles ajudam empresas e outros designers a pensar melhor sobre o futuro.	They help companies and other designers think better about the future.
Mas a arquitetura é o completo êxtase no qual o futuro pode ser melhor.	But architecture is that complete ecstasy that the future can be better.
Os eleitores acorreram pacificamente às urnas e lá depositaram o seu voto com esperança de um futuro melhor para o país.	The electorate attended the polling stations in an orderly way and provided their votes hoping for a better future for the country.
Isso significa que o futuro, qualquer que seja, está completamente fixado por verdades passadas, ou melhor, pelas proposições verdadeiras enunciadas no presente sobre o futuro.	This means that the future, whatever it is, is completely fixed by past truths true propositions about the future.
Estamos tentando dar um futuro ao nosso passado para que tenhamos um futuro.	We're trying to give a future to our past in order to have a future.
Aí, espero, um futuro engenheiro ou um futuro cientista na batalha pela verdade.	This, I hope, will be a future engineer or a future scientist in the battle for truth.
Alan Kay é famoso por dizer a melhor forma de prever o futuro é inventá lo	Alan Kay is famous for saying the best way to predict the future is to invent it.
Aos dezesseis anos, ainda em Glenville, ele conheceu seu melhor amigo e futuro colaborador, Joe Shuster.	At about age 16, while at Glenville, he befriended his later collaborator, Joe Shuster.
O futuro que criaremos pode ser um futuro que nos orgulharemos.	The future that we will create can be a future that we'll be proud of.
E através desse trabalho, eu espero compreender melhor as vulnerabilidades evolutivas dos nossos corpos, para que possamos melhorar e administrar melhor nossa saúde no futuro.	And through this work, I hope to better understand the evolutionary vulnerabilities of our bodies, so that we can improve and better manage our health in the future.
Assim como o uso da eletricidade em nossas cidades, ou a queda do Muro de Berlin. O Inglês representa a esperança de um futuro melhor. Um futuro onde o mundo tem uma língua comum para solucionar seus problemas em comum.	Like the harnessing of electricity in our cities or the fall of the Berlin Wall, English represents hope for a better future a future where the world has a common language to solve its common problems.
Ou melhor, são evidência a geografia é (também) sonho e o espaço de hoje é já alimentado sentido literal pelas aspirações de um futuro.	Or better, they are evidence the geography is (also) dreams and the space of now is already being nourished literally through the hopes of a future.
Pela primeira vez na história da APRA, o partido alcançou maioria parlamentária, e Alan García começou sua administração com esperanças por um futuro melhor.	With a parliamentary majority for the first time in APRA's history, Alan García started his administration with hopes for a better future.
Alguns homens mostraram melhor discernimento e prometeram reagir de forma mais sensível a estas questões no futuro.	Some men have shown themselves to be rather more discerning and have vowed to react more sensitively to these issues in the future
CIDADE DO MÉXICO Para quem é um optimista irremediável, os eventos que estão para acontecer na Venezuela e na Colômbia poderiam ser vistos como um prenúncio de um futuro melhor.	MEXICO CITY If one were an irredeemable optimist, upcoming events in Venezuela and Colombia could be viewed as a harbinger of good things to come.
Você tem um futuro brilhante.	You have a bright future.
Ela tem um futuro brilhante.	She has a brilliant future.
Você tem um futuro brilhante.	You've got a bright future.
Tom tem um futuro brilhante.	Tom has a bright future.
Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa.	To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
Derivante da bandeira da Etiópia, as cores verde, amarelo e vermelho representavam a paz a esperança da nação de um futuro melhor e o povo.	Derived from the flag of Ethiopia, the colours green, yellow, and red represented peace the nation's hope for its development and the people.
Um dia um homem me disse Meu futuro não parece brilhante, mas quero um futuro brilhante para meu filho.	One day a man told me, My future does not look brilliant, but I want to have a brilliant future for my son.
Eu acho que o melhor modo de encerrar isso é com duas citações. Marshall McLuhan disse, Crianças são as mensagens que mandamos ao futuro. Mas de fato, se você pensar sobre isso, crianças são o futuro que mandamos ao futuro.	I guess the best way to end this is with two quotes Marshall McLuhan said, Children are the messages that we send to the future, but in fact, if you think of it, children are the future we send to the future.
É um desafio real no futuro.	It's a real challenge in the future.
Alex Steffen enxerga um futuro sustentável	Alex Steffen sees a sustainable future
Vejo um futuro brilhante para ti.	I see a bright future for you.
Vejo um futuro brilhante para você.	I see a bright future for you.
Eu conclui que para encontrar o que vou gostar no futuro, a melhor maneira é conversando com pessoas que já realizaram isso melhor ainda do que minha visão particular.	I've found that finding out about what I'm going to like in the future, my very best way is to talk to people who have actually done it much better than myself envisioning it.
Um modelo de negócio melhor. Um caminho melhor para lucros maiores.	A better business model, a better way to bigger profits.
Fiz isso porque realmente acredito que computação móvel é o futuro da computação pessoal, e estou tentando fazer o mundo um pouquinho melhor trabalhando nessas coisas	And I've done this because I really believe that mobile computing is the future of personal computing, and I'm trying to make the world a little bit better by working on these things.

Pesquisas relacionadas : Futuro Melhor - Futuro Melhor - Um Futuro - Um Melhor - Ter Um Futuro - Tem Um Futuro - Imaginar Um Futuro - Proporcionar Um Futuro - Enfrentam Um Futuro - Um Futuro Brilhante - Construir Um Futuro - Um Futuro Promissor - Um Bom Futuro

Display this page in English