Tradução de "vá mais fundo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vá mais devagar. | Slow down. |
| Vá o mais rápido possível. | Go as fast as possible. |
| Vá lá em casa mais tarde! | Go to my place later. |
| Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck. | We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. |
| Ele acelera o envelhecimento. Faz com que vá mais rápido. | It speeds up aging. It makes it go faster. |
| Juntamente com mais algumas pessoas, dizes vá lá! Vamos programar! | Joined by a few others, you'll say, come on, let's programme! |
| E comecei a ir mais e mais fundo nas fábricas, | And I started getting in further and further into the factories. |
| Vá! | Go on. |
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| Quanto mais fundo você for, mas alucinado fica. | The deeper you go, the loopier you get. |
| Terceiro, eles permitem a você ir mais fundo. | Three, they allow you to go deeper. |
| Este lago é o mais fundo deste país. | This lake is the deepest in this country. |
| Vá embora! | Go away. |
| Vá embora. | Go away. |
| Vá embora! | Scram! |
| Vá devagar. | Pace yourself. |
| Vá agora. | Go now. |
| Vá dormir! | Go to bed! |
| Vá só! | Go by yourself! |
| Vá sozinho! | Go by yourself! |
| Vá sozinha! | Go by yourself! |
| Vá dizer adeus para ele antes que ele vá embora. | Go and say goodbye to him before he leaves. |
| Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão. | Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. |
| Se o fundo é mais suavemente inclinado, as ondas rebentarão mais longe. | Spilling, or rolling these are the safest waves on which to surf. |
| Quanto mais fundo você vai, maior é a pressão. | Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Vá vê lo | Go and see it! |
| Vá em frente! | Go ahead. |
| Vá em frente! | Go ahead! |
| Vá embora agora. | Leave now. |
| Vá ao campo. | Go in the field. |
| Vá embora daqui. | Get away from here. |
| Vá ao barbeiro. | Go to the barber. |
| Vá embora, chuva! | Rain, rain go away! |
| Vá ao pátio. | Go to the patio. |
| Vá se ferrar! | Go screw yourself! |
| Vá se danar! | Go fuck yourself! |
| Vá se embora! | Get lost! |
| Vá lá comigo. | Go there with me. |
| Não vá embora! | Don't leave! |
| Vá à barbearia. | Go to the barbershop. |
| Não vá embora! | Don't leave. |
| Não vá embora. | Don't go away. |
| Vá de ônibus. | Take the bus. |
| Vá com calma. | Pace yourself. |
Pesquisas relacionadas : Vá Fundo - Vá Mais Rápido - Cavando Mais Fundo - Indo Mais Fundo - Cavou Mais Fundo - Fundo Mais Claro - Ainda Mais Fundo - Fundo Mais Amplo - Para Mais Fundo - Vai Mais Fundo - Cavar Mais Fundo - Cavou Mais Fundo - Cavar Mais Fundo - Vá Ver
