Tradução de "what gate will the flight depart from " para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Depart - translation :

Partida

Flight - translation :

Voar

From - translation :

A partir de

Gate - translation :

Portão

What - translation :

O que

Will - translation :

Vai

Palavras-chave : Partirá Partimos Partida Prestes Prontos Vôo Voos Fuga Voar Partir Veio Longe Desde Portão Portal Portão Embarque Fechem Fizeste Achas Fazes Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My flight will depart in an hour.	Meu avião sai em uma hora.
If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.	Se eu colocar o meu cartão de embarque, ele mostra onde é o portão para o vôo.
The train will depart soon.	O trem partirá logo.
When will you depart for Berlin?	Quando vocês partirão para Berlim?
What gate is my connection?	Em que portão é a minha conexão?
He didn't depart from his usual military stubbornness	Ele não se livrou da sua usual teimosia militar.
But if you will not be circumcised, we will take our daughter and depart.	Mas se não consentirdes em vos circuncidar, levaremos embora nossa filha conosco.
The numerous gates include Lahori Gate, Sarasia Gate, Ganj Gate, Sirki Gate, Sard Chah Gate and Kohati Gate.	As inúmeras portas antigas são Lahori Gate, Sarasia Gate, Ganj Gate, Sirki Gate, Sard Chah Gate e Kohati Gate.
It will be held at the historic India Gate.	Ele será realizado no monumento Porta da Índia.
What time is the flight?	A que horas é o voo?
The scepter will not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the obedience of the peoples be.	O cetro não se arredará de Jud , nem o bastão de autoridade dentre seus pés, até que venha aquele a quem pertence e a ele obedecerão os povos.
Gate (adjacent to the Team Disney Anaheim building), Harbor Pointe (from Harbor Boulevard), and Winston Gate (from Disneyland Drive).	Gate (adjacente ao edifício Team Disney Anaheim), Harbor Pointe (de Harbor Boulevard), e Winston Gate (da Disneyland Drive).
What a long flight!	Que voo demorado!
What time's your flight?	A que hora é o voo de vocês?
Under Obama, the US has begun to depart from this approach.	Sob a administração de Obama, os EUA começaram a afastar se desta abordagem.
Former gates that were demolished were Kabuli Gate, Berikian Gate, Bajori Gate, Yakatut Gate, Dabgari Gate, Kachahri Gate and Hasht Nagri Gate.	Portões antigos que foram demolidas foram Kabuli Gate, Berikian Gate, Bajori Gate, Yakatut Gate, Dabgari Gate, Kachahri Gate e Hasht Nagri Gate.
Microsoft Flight Simulator X will remain available at retail stores and Web retailers, the Flight Sim community will continue to learn from and encourage one another, and we remain committed to the Flight Simulator franchise for the long term.	O MS Flight Simulator X continuará disponível nas lojas, a comunidade continuará usando o software e continuaremos comprometidos com o produto no longo prazo.
What flight is Tom on?	Em que voo o Tom está?
What flight is Tom on?	O Tom está em que voo?
How long will the flight time be?	Quanto tempo durará o voo?
Buses depart to and from the city that can be accessed from Rodoviarias (bus stations).	Mas o grande trunfo de Caucaia é o Complexo Industrial e Portuário do Pecém (CIPP).
It's the flight from Recife.	É o voo de Recife.
It's the flight from Recife.	Este é o voo vindo de Recife.
What time does my flight arrive?	A que horas chega meu voo?
In addition, there are other private terminals from which private lines depart.	Além disso, existem outros terminais privados de onde partem as linhas de ônibus particulares.
Market Gate of Miletus, from Miletos, is built.	O Portão do Mercado de Mileto é construído.
The train was ready to depart.	O trem estava pronto para partir.
It is the flight from Recife.	É o voo de Recife.
It is the flight from Recife.	Este é o voo vindo de Recife.
Fall from the top flight 1.	Queda do voo superior O 1.
The children depart for the unknown V.F.D.	Os anciãos do conselho usam um chapéu de corvo.
Berm Road encircles the park from Firehouse Gate (behind the Main Street Fire Station) to Egghouse Gate (adjacent to the Disneyland Opera House).	A Berm Road rodeia o parque da Firehouse Gate (atrás do bombeiro da Main Street) ao Egghouse Gate (adjacente ao Disneyland Opera House).
Predicting whether a comet will become a great comet is notoriously difficult, as many factors may cause a comet's brightness to depart drastically from predictions.	Predizer se um cometa será um grande cometa é notoriamente difícil, já que muitos fatores podem fazer com que o brilho do cometa seja drasticamente diferente do previsto.
Weather permitting, I'll depart tomorrow.	Se o tempo permitir, partirei amanhã.
Where are the bags from Flight 57?	Onde estão as bagagens do voo 57?
They found nothing from the Amundsen flight.	O hidroavião de Amundsen nunca foi encontrado.
Now, flight what does it take to fly?	Agora, vôo o que é preciso para voar?
What does that mean for the origin of flapping flight?	O que isto significa para a origem do vôo ?
Lock the gate.	Tranque o portão.
Lock the gate.	Tranquem o portão.
Close the gate.	Feche o portão.
Close the gate.	Fecha o portão.
Open the gate.	Abre o portão.
Total length of the Golden Gate Bridge from abutment to abutment is .	Estrutura A Golden Gate Bridge é uma ponte pênsil.
Takuya told me to depart immediately.	Takuya me disse para partir imediatamente.

Display this page in English