Juntos, demostraremos que a música não tem fronteiras e a arte pode ajudar a construir pontes e eliminar barreiras.	Together, we will demonstrate that music knows no boundaries and art can help to build bridges across all barriers.
O Congresso também aprovou o USA PATRIOT Act, dizendo que a legislação iria ajudar a detectar e eliminar o terrorismo e outros tipos de crimes.	Congress also passed the USA PATRIOT Act, saying it would help detect and prosecute terrorism and other crimes.
Em resposta, alguns afirmam, que precisamos de crescimento, para eliminar a pobreza.	In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty.
Um GUI para ajudar a digitalizar para PDF	A GUI to aid the scan to PDF process
Vamos nos unir para eliminar aqueles sem tempo ou dinheiro para viajar.	Let's unite to eliminate those with no time or money for travel.
Isso pode ser usado para eliminar as distrações do background.	This can be used to eliminate distractions from the background.
Tom se ofereceu para ajudar a Mary.	Tom offered to help Mary.
Vamos apresentar para vocês um trecho da rotina que usamos para eliminar a outra equipe da competição.	We're going to show you right now an excerpt from a routine that we used to wipe out the other juggling team competition.
Nathan Myhrvold Poderia este laser eliminar a malária?	Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?
Eliminar a suspensão reconstituída caso se observem precipitados.	Discard the reconstituted suspension if precipitates are observed.
Estou aqui para ajudar.	I'm here to help.
Me pediram para ajudar.	I've been asked to help out.
Estamos aqui para ajudar.	We're here to help.
Estás aqui para ajudar?	Are you here to help?
Nós viemos para ajudar.	We came to help.
Tenciono declinar a oferta dele para me ajudar.	I intend to decline his offer to help me.
Ele dedicou a vida para ajudar os pobres.	He dedicated his life to helping the poor.
Ele deu seu sangue para ajudar a irmã.	He gave his blood to help his sister.
Ele mandou dinheiro para ajudar a cuidar dela.	He sent money to help care for her.
Eu falei para o Tom ajudar a Maria.	I told Tom to help Mary.
Tom arriscou a própria vida para ajudar Maria.	Tom risked his own life to help Mary.
Os alemães logo intervieram para ajudar a Itália.	The Germans soon intervened to assist Italy.
Por exemplo, bastaria eliminar ou reduzir os 22 bilhões de reais que concede de subsídios anuais a grandes empresas e eliminar os cerca de 70 bilhões de reais perdidos anualmente para a corrupção.	For example, it would be enough to eliminate or reduce the 22 billion Brazilian reais that are given in annual subsidies to large businesses and eliminate the nearly 70 billion Brazilian reais lost yearly to corruption.
A resposta de Kripke a essa dificuldade foi eliminar termos.	Kripke's response to this difficulty was to eliminate terms.
iv. Eliminar toda a corrupção financeira síria no Líbano.	Eliminate all Syrian financial corruption in Lebanon
E, como um pensamento final, penso que integrando a informação aos objetos do dia a dia não somente vai nos ajudar a eliminar o abismo digital, a separação entre esses dois mundos, mas irá também nos ajudar, de alguma forma, a nos mantermos humanos, a estarmos mais conectados com nosso mundo físico.	So, as a last thought, I think that integrating information to everyday objects will not only help us to get rid of the digital divide, the gap between these two worlds, but will also help us, in some way, to stay human, to be more connected to our physical world.
Tem sido usado para ajudar comunidades a se prepararem para desastres.	It has been used to help communities prepare for disasters.
Tenho alguns amigos para ajudar.	I have some friends to help.
Ele se ofereceu para ajudar.	He's offered to help.
Eu estou aqui para ajudar.	I'm here to help.
Tom se voluntariou para ajudar.	Tom volunteered to help.
Vim aqui só para ajudar.	I have come here just to help.
Você está aqui para ajudar?	Are you here to help?
Vocês estão aqui para ajudar?	Are you here to help?
Tom está aqui para ajudar.	Tom is here to help.
Tom estava lá para ajudar.	Tom was there to help.
Farei de tudo para ajudar.	I'll do anything to help.
Farei qualquer coisa para ajudar.	I'll do anything to help.
Eu voltei para te ajudar.	I came back to help you.
Tom pediu para Maria ajudar.	Tom asked Mary to help.
Por favor, venha a minha sala para ajudar me.	Please come to my room to help me.
Você poderia me ajudar a traduzir isso para francês?	Could you help me translate this into French?
Vocês poderiam me ajudar a traduzir isso para francês?	Could you help me translate this into French?
Implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo.	I begged Tom to help me do that.
Você se ofereceu para nos ajudar a fazer isso.	You offered to help us do that.

Pesquisas relacionadas : Para Eliminar - Para Ajudar - Para Ajudar - Para Ajudar A Financiar - Para Ajudar A Promover - Para Ajudar A Avaliar - Para Ajudar A Rastrear - Para Ajudar A Completar - Para Ajudar A Proteger - Para Ajudar A Resolver - Para Ajudar A Melhor - Para Ajudar A Alinhar - Para Ajudar A Preservar - Para Ajudar A Educar

Display this page in English