Tradução de "para ajudar a avaliar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A globalização económica afecta as empresas e são necessárias estatísticas para ajudar os decisores políticos nacionais e da UE a formular políticas adequadas e para ajudar as empresas a avaliar os progressos em curso . | Economic globalisation affects businesses and statistics are needed in order to help national and EU policy makers formulate appropriate policies and to help enterprises assess ongoing developments . |
| Este estudo poderá ajudar o projetista a avaliar o seu projeto com base em condições reais ocorridas no passado com projetos semelhantes. | The study of failed products is known as forensic engineering, and can help the product designer in evaluating his or her design in the light of real conditions. |
| para avaliar os riscos para a estabilidade de preços detectados pelos inquiridos . | stability perceived by survey respondents . |
| codice_22força a avaliar a expressão. | The basic operation of the REPL is as follows. |
| A LMDC realizou uma concorrência para avaliar os possíveis projetos possíveis para o local. | The LMDC held a competition to solicit possible designs for the site. |
| SLT a avaliar Sistema OEKB | SSS TO ASSESS OEKB system Siteme Interbolsa OM system RM system |
| Um GUI para ajudar a digitalizar para PDF | A GUI to aid the scan to PDF process |
| Tom se ofereceu para ajudar a Mary. | Tom offered to help Mary. |
| Esta estratégia utiliza dois pilares para avaliar os riscos para a estabilidade de preços no futuro . | The strategy uses two pillars in order to assess the risks to future price stability . |
| Além disso , as estatísticas das ofertas de emprego são igualmente recolhidas para fins nacionais , para ajudar as autoridades nacionais a avaliar e controlar o mercado de trabalho e como apoio no processo de tomada de decisões para as políticas do mercado de trabalho . | Furthermore , job vacancy statistics are also collected for national purposes , to help the national authorities to assess and monitor the labour market and as a support in the decision making procedure for labour market policies . |
| Nenhum dos paradigmas existentes para avaliar o potencial individual quociente de inteligência e quociente emocional consegue avaliar a capacidade de uma pessoa para competir contra a crescente força de trabalho de colarinho robótico . | Neither of the existing paradigms for assessing individual potential intelligence quotient and emotional quotient can assess a person s ability to compete against the growing robo collar workforce. |
| Estou aqui para ajudar. | I'm here to help. |
| Me pediram para ajudar. | I've been asked to help out. |
| Estamos aqui para ajudar. | We're here to help. |
| Estás aqui para ajudar? | Are you here to help? |
| Nós viemos para ajudar. | We came to help. |
| Tenciono declinar a oferta dele para me ajudar. | I intend to decline his offer to help me. |
| Ele dedicou a vida para ajudar os pobres. | He dedicated his life to helping the poor. |
| Ele deu seu sangue para ajudar a irmã. | He gave his blood to help his sister. |
| Ele mandou dinheiro para ajudar a cuidar dela. | He sent money to help care for her. |
| Eu falei para o Tom ajudar a Maria. | I told Tom to help Mary. |
| Tom arriscou a própria vida para ajudar Maria. | Tom risked his own life to help Mary. |
| Os alemães logo intervieram para ajudar a Itália. | The Germans soon intervened to assist Italy. |
| Mas como ele não sabe a resposta para ela, ele não pode te avaliar. | But since it doesn't know the answer for it, it cannot grade it for you. |
| Tem sido usado para ajudar comunidades a se prepararem para desastres. | It has been used to help communities prepare for disasters. |
| Por isso, vários testes alternativos para avaliar sistemas superinteligentes foram propostos. | Because of this, several test alternatives that would be able to evaluate superintelligent systems have been proposed. |
| Amigos, se encontrarem rachaduras em suas casas enviem me fotos para ajudá los a avaliar. | Friends, if their are cracks in your house, send me photos and I'll take a look at them for you. Jonás ( fooonts) September 20, 2017 |
| Tenho alguns amigos para ajudar. | I have some friends to help. |
| Ele se ofereceu para ajudar. | He's offered to help. |
| Eu estou aqui para ajudar. | I'm here to help. |
| Tom se voluntariou para ajudar. | Tom volunteered to help. |
| Vim aqui só para ajudar. | I have come here just to help. |
| Você está aqui para ajudar? | Are you here to help? |
| Vocês estão aqui para ajudar? | Are you here to help? |
| Tom está aqui para ajudar. | Tom is here to help. |
| Tom estava lá para ajudar. | Tom was there to help. |
| Farei de tudo para ajudar. | I'll do anything to help. |
| Farei qualquer coisa para ajudar. | I'll do anything to help. |
| Eu voltei para te ajudar. | I came back to help you. |
| Tom pediu para Maria ajudar. | Tom asked Mary to help. |
| Por favor, venha a minha sala para ajudar me. | Please come to my room to help me. |
| Você poderia me ajudar a traduzir isso para francês? | Could you help me translate this into French? |
| Vocês poderiam me ajudar a traduzir isso para francês? | Could you help me translate this into French? |
| Implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo. | I begged Tom to help me do that. |
| Você se ofereceu para nos ajudar a fazer isso. | You offered to help us do that. |
Pesquisas relacionadas : Para Ajudar - Para Ajudar - Para Avaliar - Avaliar Para - Avaliar Para - Para Ajudar A Eliminar - Para Ajudar A Financiar - Para Ajudar A Promover - Para Ajudar A Rastrear - Para Ajudar A Completar - Para Ajudar A Proteger - Para Ajudar A Resolver - Para Ajudar A Melhor - Para Ajudar A Alinhar