Tradução de "para ajudar a melhor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Para - tradução :
For

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu fiz o meu melhor para ajudar o Tom.
I did my best to help Tom.
Quero fazer o melhor que posso para ajudar o Tom.
I want to do my best to help Tom.
exigiam um melhor estratégia de reconhecimento para ajudar a determinar as capacidades e intenções soviéticas.
Development Background After World War II, the U.S. military desired better strategic aerial reconnaissance to help determine Soviet capabilities and intentions.
A melhor maneira de ajudar os africanos nos dias de hoje é os ajudar a se tornarem independentes.
The best way to help Africans today is to help them to stand on their own feet.
E a melhor maneira de fazer isso é ajudar a criar empregos.
And the best way to do that is by helping create jobs.
Ela argumenta que críticas são necessárias para ajudar oficiais do governo a desempenharem seu trabalho de uma maneira melhor
She argued that criticism is required to help government official perform their job better
A melhor maneira de nos ajudar é contribuir na sua própria língua nativa.
The best way to help us is to contribute in your own native language.
Colunistas de jornais encorajavam os leitores a escrever cartas para ajudar a salvar o melhor programa de ficção científica no ar .
Newspaper columnists encouraged readers to write letters to help save what one called the best science fiction show on the air .
Então penso isso, desta forma, é sempre possível para nós derivar para algo positivo que pode melhor nos ajudar a entender uns aos outros.
So I think that, in this way, it's always possible for us to derive something positive that can help us understand one another better.
A teoria gráfica pode ser melhor usada para entender mapas da internet e ajudar escolher entre os muitos meios para visualizar mapas da internet.
Graph theory can be used to better understand maps of the internet and to help choose between the many ways to visualize internet maps.
O mercantilismo focava em como este comércio podia ajudar melhor os Estados.
Mercantilism focused on how this trade could best aid the states.
Mas agora, a tecnologia online a custo acessível pode ajudar Kalam a alcançar seus objetivos de forma melhor.
But now, affordable, online technology can help Kalam achieve its goals better.
Um GUI para ajudar a digitalizar para PDF
A GUI to aid the scan to PDF process
Tom se ofereceu para ajudar a Mary.
Tom offered to help Mary.
Estou aqui para ajudar.
I'm here to help.
Me pediram para ajudar.
I've been asked to help out.
Estamos aqui para ajudar.
We're here to help.
Estás aqui para ajudar?
Are you here to help?
Nós viemos para ajudar.
We came to help.
Para promover a industrialização, o governo decidiu que, embora ele devesse ajudar os negócios privados a alocar os recursos e planejar, o setor público estava melhor equipado para estimular o crescimento econômico.
To promote industrialization, the government decided that, while it should help private business to allocate resources and to plan, the public sector was best equipped to stimulate economic growth.
Tenciono declinar a oferta dele para me ajudar.
I intend to decline his offer to help me.
Ele dedicou a vida para ajudar os pobres.
He dedicated his life to helping the poor.
Ele deu seu sangue para ajudar a irmã.
He gave his blood to help his sister.
Ele mandou dinheiro para ajudar a cuidar dela.
He sent money to help care for her.
Eu falei para o Tom ajudar a Maria.
I told Tom to help Mary.
Tom arriscou a própria vida para ajudar Maria.
Tom risked his own life to help Mary.
Os alemães logo intervieram para ajudar a Itália.
The Germans soon intervened to assist Italy.
A juventude é a melhor época para se ser rico, e a melhor para se ser pobre.
Youth is the best time to be rich, and the best time to be poor.
Tem sido usado para ajudar comunidades a se prepararem para desastres.
It has been used to help communities prepare for disasters.
Vamos encarar a forma como eu queria meu chá era inapropriada de acordo com os padrões culturais, e eles estavam fazendo o melhor para me ajudar a não quebrar a cara.
Let's face it the way I wanted my tea was inappropriate according to cultural standards, and they were doing their best to help me save face.
Tenho alguns amigos para ajudar.
I have some friends to help.
Ele se ofereceu para ajudar.
He's offered to help.
Eu estou aqui para ajudar.
I'm here to help.
Tom se voluntariou para ajudar.
Tom volunteered to help.
Vim aqui só para ajudar.
I have come here just to help.
Você está aqui para ajudar?
Are you here to help?
Vocês estão aqui para ajudar?
Are you here to help?
Tom está aqui para ajudar.
Tom is here to help.
Tom estava lá para ajudar.
Tom was there to help.
Farei de tudo para ajudar.
I'll do anything to help.
Farei qualquer coisa para ajudar.
I'll do anything to help.
Eu voltei para te ajudar.
I came back to help you.
Tom pediu para Maria ajudar.
Tom asked Mary to help.
Por favor, venha a minha sala para ajudar me.
Please come to my room to help me.
Você poderia me ajudar a traduzir isso para francês?
Could you help me translate this into French?

 

Pesquisas relacionadas : Para Ajudar - Para Ajudar - Para Ajudar A Eliminar - Para Ajudar A Financiar - Para Ajudar A Promover - Para Ajudar A Avaliar - Para Ajudar A Rastrear - Para Ajudar A Completar - Para Ajudar A Proteger - Para Ajudar A Resolver - Para Ajudar A Alinhar - Para Ajudar A Preservar - Para Ajudar A Educar - Ansioso Para Ajudar