Lucro normal O lucro normal é um componente (implícito) dos custos, e portanto, não um componente do lucro econômico.	Normal profit Normal profit is a component of (implicit) costs and not a component of business profit at all.
Tínhamos um lucro pequeno.	We had marginal profit I did.
Mas dará um bom lucro.	But it'll show a neat profit.
Tenho direito a um pequeno lucro.	I'm entitled to a small profit.
Isso dá me um lucro de 400.000.	That nets me 400,000.
Lucro de um governo ao emitir moeda.	It's your Visa debit card. It's your electronic ATM card. It's this plastic.
FedEx, um lema fácil pessoas, serviço, lucro.	FedEx, easy motto people, service, profit.
Mas espero conseguir um bom lucro disto.	I expect a very fancy profit out of it.
Procurámos alcançar um compromisso.	We have tried to seek a compromise.
Alcançar um entendimento comum	Reaching a common understanding
Lucro	Profit
LUCRO	PROFlT
Lucro!	Profit!
Ele vai fazer um lucro de 2 centavos	That's 22 Cents per pound...
Então, eu recebo um lucro líquido de 300.000.	So I'm netting 300,000.
Pode ter um belo lucro nas suas acçöes.	You could make a handsome profit on your stock.
Alcançar um crescimento económico sustentado	The Parties agree to promote cooperation activities in accordance with their respective procedures and resources.
Alcançar um crescimento económico sustentado	achieving sustained economic growth
Pelo menos nessa situação, eu estou cortando um lucro.	At least in that situation, I'm cutting a profit.
Eles têm gerido um negócio comercial e obtendo lucro.	They have run a commercial business and making a profit.
Como você sabe se Você está fazendo um lucro?	How do you know if you are making a profit?
Aqui está o meu lucro, um pouco de pó.	Look! Here's my pay, a little dust.
E pelo menos ele vai te dar uma noção de como as receitas, brutas lucro, o lucro operacional, lucro antes de impostos eo lucro líquido são realmente diferentes.	And at least it'll give you a sense of how revenues, gross profit, operating profit, pre tax income and net income really are different.
Ele quer alcançar um público maior.	He wants to reach a wider audience.
E um pouco do lucro vai pro produtor do carro.	And some of it will go back to the car maker.
Lucro líquido pelos últimos três meses é um novo recorde!	Net profit for the last three months is a new record high!
O filme finalmente virou um lucro em vendas de DVD.	The film finally turned a profit in DVD sales.
22ª regra Um homem experiente pode ouvir lucro no vento .	A crew can even be included during a purchase, for a price.
Nada de lucro, mas como um amante da arte eu...	There are no earnings, but as a Iover of the arts I'Il...
Mas como você sabe se você está fazendo um lucro?	So, you could figure out sort of what or how do you price something. But how do you know if you're making a profit?
Bem, como você sabe se você está fazendo um lucro?	Well, how do you know if you are making a profit?
Tenho a certeza que vai ter um belo lucro, capitão.	You sure enough will make a handsome profit, Captain.
Gente, serviço, lucro.	People, service, profit.
Lucro do exercício	Profit for the year
Pessoas, serviço, lucro.	People, service, profit.
repartição do lucro.	profit distribution.
Atendendo a todas estas circunstâncias e elementos, a Comissão considera que 9,4 é o lucro razoável que a indústria comunitária poderia alcançar na ausência de importações objecto de subvenções.	Taking all circumstances and elements into account, the Commission considers that 9,4 is a reasonable profit that the Community industry could achieve in the absence of subsidised imports.
Atendendo a todas estas circunstâncias e elementos, a Comissão considera que 9,4 é o lucro razoável que a indústria comunitária poderia alcançar na ausência de importações objecto de dumping.	Taking all circumstances and elements into account, the Commission considers that 9,4 is a reasonable profit that the Community industry could achieve in the absence of dumped imports.
Passaram a viver indefinidamente, com um objectivo mais geral, o lucro.	They began to live on indefinitely, with a much more general purpose, profit.
Se não pudermos alcançar um mercado único na agricultura não poderemos alcançar qualquer espécie de mercado único.	Across the board price support was a mistake, a very grave mistake, and it has been, together with these imports, to the benefit, not of the Community farming people, but of the multinational manufacturers under GATT.
Todos deram lucro. Como?	Every one made a profit. How?
11 Lucro do exercício	11 Profit for the year
10 Lucro do exercício	10 Profit for the year
6 Lucro do exercício	6 Profit for the year
Lucro do exercí cio	Profit for the year

Pesquisas relacionadas : Alcançar O Lucro - Um Lucro - Alcançar Um Objetivo - Alcançar Um Resultado - Alcançar Um Objetivo - Alcançar Um Resultado - Alcançar Um Desempenho - Alcançar Um Impacto - Alcançar Um Crescimento - Alcançar Um Acordo - Alcançar Um Plano - Alcançar Um Nível - Alcançar Um Acordo - Alcançar Um Ideal

Display this page in English