Tradução de "caminho para a perfeição" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução :
Way

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A perfeição não existe.
Perfection doesn't exist.
A prática leva a perfeição.
Practice makes perfect.
A prática leva à perfeição.
Practice makes perfect.
BF 10 anos para perfeição, que vocês estão prestes a ver.
BF Ten years to perfect, which you're about to see.
A vida é muito curta para procurar a perfeição em coisas materiais.
Life is too short to seek perfection in material things.
Isso não é uma perfeição absoluta mas uma perfeição em amor.
It is not an absolute perfection but a perfection in love.
Wesley esclareceu que a perfeição cristã não implica perfeição física ou em uma infabilidade de julgamento.
Wesley was clear that Christian perfection did not imply perfection of bodily health or an infallibility of judgment.
A pressa é inimiga da perfeição.
Haste makes waste.
A perfeição não é o suficiente.
Perfection isn't good enough.
Tudo correu à perfeição.
Everything was perfect.
Perfeição acontece durante brincadeiras solenes.
Perfection happens during solemn play.
Promotores foram treinados com perfeição.
Prosecutors were perfectly trained.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
There is no path to peace. Peace is the path.
Por outro lado, nós crianças ainda sonhamos com a perfeição.
On the other hand, we kids still dream about perfection.
Prazer no trabalho põe perfeição na obra.
Pleasure in the job puts perfection in the work.
O Caminho para a União Asiática
The Road to Asian Unity
Caminho para a Cópia de Trabalho
Working Copy Path
Eu sempre caminho para a escola.
I always walk to school.
Se vamos buscar o caminho para nos encontrar, a vulnerabilidade será esse caminho.
If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path.
DH Tudo bem, faremos este número, mas lembrem se, levou mais de 10 anos para atingir a perfeição.
DH All right, we'll do this trick, but please remember it took us over 10 years to perfect.
Os filhos de Tom falam francês com perfeição.
Tom's children speak French perfectly.
Porque quando não prevemos algo com perfeição, ficamos realmente entusiasmados a respeito
When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it.
A reintegração era esperada para abrir caminho para negociações.
This reinstatement was expected to open the way to negotiations.
Então não é o caso de, a partir destes contatos desordenados, a perfeição emergir.
So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises.
Apesar de tudo, a princesa escreveu que Leopoldo era a perfeição de um amante .
Nevertheless, the Princess wrote that Leopold was the perfection of a lover .
Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.
There is no road to love. Love is the road.
A adversidade é o primeiro caminho para a verdade.
Adversity is the first path to truth.
O caminho para a actual crise era previsível.
The path to today s crisis was predictable.
Eu empurrei a mesa para fora do caminho.
I pushed the table out of the way.
Tom telefonou para dizer que estava a caminho.
Tom phoned to say he was on his way.
Tom ligou para dizer que está a caminho.
Tom called to say he's on his way.
A perfeição e a felicidade, vistos como sinônimos poderiam ser alcançado através da contemplação filosófica.
Perfection and happiness seen as synonymous could be achieved through philosophical contemplation.
Nossa cultura é obcecada pela perfeição e em esconder problemas.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
Os hackers assumiram uma cegueira intencional em busca da perfeição.
Hackers assumed a willful blindness in the pursuit of perfection.
Caminho para o comando cvs
Path to cvs command
Caminho sem fronteiras para todos
A trip without borders for all
O caminho para o altruísmo
The Path to Altruism
Para responder a isto, voltamo nos a nosso caminho espiritual.
For the answer to this, we turn to our spiritual path.
Eu conheci a ao longo do caminho para a escola.
I met her along the way to school.
Assim, mesmo que isso nãogarante a perfeição, que garante a proteção contra as ameaças mais comuns.
Thus, even if it does not guarantee perfection, it guarantees the protection from the most widespread threats.
Levar as crianças para escola a caminho do trabalho.
Drive the kids to school on the way to the office.
Tirem ele do caminho. Joguem ele para a plateia.
Kick it out of the way. Throw it into the audience. Whoom.
Você pode me dizer o caminho para a estação?
Could you tell me the way to the station?
No caminho para a escola eu perdi minha carteira.
I lost my wallet on the way to school.

 

Pesquisas relacionadas : Apontar Para A Perfeição - Planejado Para A Perfeição - Subir Para A Perfeição - Perfeição - Perfeição - Manipuladas Para Perfeição - Alcançar A Perfeição - Perseguir A Perfeição - Buscar A Perfeição - Levados A Perfeição - Alcançar A Perfeição - Buscando A Perfeição - Esforçar-se Para A Perfeição - Caminho Para