Harmonisation is therefore necessary.

That is why urgent action is needed.

Additional measures therefore need to be adopted.

Financial support is therefore needed.

Full coordination is therefore needed here.

This should therefore be corrected.

Hence the need for the structural funds and hence the need, I might add, for Parliament to stick to its guns over the 1986 budget.

That is why a change is needed.

That is why we need clear objectives now.

Nevertheless, it is all the better that we are set to act, at long last, today.

Hence the need for Article 37 rather than Article 152.

Hence the need for a food safety authority which is prestigious and well respected.

A certain period of transition is therefore required.

It is therefore necessary to modernise competition policy.

Hence the vital need to strengthen the role of the social partners.

We must therefore try to ensure that aircraft are modernised.

This means that we need an independent legal status for spouses.

Hence the need to reform the existing rules, and the Commission is to be congratulated for having reacted swiftly to this need.

We too are outraged at isolated attacks.

This refusal to build a society in which people are put before money is mortgaging our children's future.

This is why it is necessary to refer to previous international agreements, or the OSPAR objectives.

That is why we must tackle the projects and why we need investment.

This is why it is necessary to set up a European Public Prosecutor' s department in this field.

The time has come for a review of the directives on food safety.

Certain parts of the legislative framework therefore need amending and changing.

For this more money is needed right away.

Hence the European Union's need to recruit sailors from third countries.

Hence it is imperative that we give special attention to their plight.

That is why it is necessary that they should be urged to stop using landmines.

Safeguard measures have therefore been applied to some products.

Hence the importance of political union, hence the need for that union to increase and not diminish the level of democratic legitimacy.

haemorrhage (bleeding) raised liver enzymes (hence the need for regular blood tests).

haemorrhage raised liver enzymes (hence the need for regular blood tests)

haemorrhage raised liver enzymes (hence the need for regular blood tests).

haemorrhage raised liver enzymes (hence the need for regular blood tests).

haemorrhage raised liver enzymes (hence the need for regular blood tests).

The scientific world knows very well that the concept of clean nuclear fusion is based on deuterium.

The deadlines have become shorter. Additional part sessions will be needed as a result.

We must therefore support the Vienna Commission, which depends on the United Nations.

Hence the need belatedly conceded by the British Government for an inquiry into energy policy.

That is not doing the European citizens any good, and that is why these standards are required.

Which is why recycling and prevention are necessary. I shall turn to them briefly now.

This makes clear rules and confidence building measures necessary.

That is why it is essential that the European Union, as an international player in a multipolar political world, should become active in this domain.

Every human being must, as such, be granted human dignity, which means that he or she must always be regarded as an end and never a means, always different and superior to a thing or an animal.