Tradução de "entre em nada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não há nada de incomum em lutas entre irmãs adolescentes. | There is nothing unusual about teenage sisters fighting. |
| Não há nada romântico entre nós. | There's nothing romantic between us. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| A grande lacuna está entre fazer algo e não fazer nada. | The gap is between doing anything and doing nothing. |
| Verdade, curiosidade, diversidade, nada de vendas, nada de bobagens corporativas, nada de pensamento em bloco, nada de plataformas. | Truth, curiosity, diversity, no selling, no corporate bullshit, no bandwagoning, no platforms. |
| nada nada nada nada | nil nil nil nil ' |
| Ela nada em dinheiro. | She's loaded. |
| Não toque em nada. | Don't touch anything. |
| Não toquem em nada. | Don't touch anything. |
| Não acredite em nada. | Don't believe it. |
| Peter e Emma são apenas amigos. Não há nada entre ele e ela. | Peter and Emma are just friends. There's nothing between him and her. |
| Enquanto muitos sites ficaram admirados com as similaridades entre as duas crianças, os blogueiros marroquinos não se surpreenderam em nada. | While many news sites marveled at the similarities between the two girls, Moroccan bloggers weren't all that surprised. |
| E existe outro adágio em Hollywood, que ninguém sabe nada sobre nada. | And you know, there's another adage in Hollywood, that nobody knows nothing about anything. |
| Nada. Nada. | Nothing. Nothing. |
| Nada aconteceu. Nada de violência. Nada. | Nothing happened. No violence. Nothing. |
| Vivemos em um mundo onde as fronteiras entre as nações significam cada vez menos, e um dia não irão significar nada. | We live in a world in which the boundaries between nations mean less and less, and they will one day mean nothing. |
| Estes em nada são fiéis. | They are those who will never believe. |
| Não tenho nada em andamento. | Nothing's in the works. |
| Não vejo graça em nada. | I don't see the humor in anything. |
| Eu não toquei em nada. | I didn't touch anything. |
| Não toque em nada aqui. | Don't touch anything here. |
| Eu não atirei em nada. | I didn't shoot anything. |
| Eles não tocaram em nada. | They didn't touch anything. |
| Elas não tocaram em nada. | They didn't touch anything. |
| Eu não toquei em nada. | I haven't touched anything. |
| Tom não tocou em nada. | Tom didn't touch anything. |
| Então renda significa alguma coisa muito importante dentro de nossas sociedades e nada entre elas. | So income means something very important within our societies, and nothing between them. |
| A diferença entre passado, presente e futuro nada mais é que uma ilusão muitíssimo difundida. | Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion. |
| No entanto, nada mudou na relação entre o Papado e o império e as tropas romanas assaltaram a guarnição imperial em Tivoli. | Nothing changed in the relationship between Papacy and Empire, however, as Roman troops assaulted the Imperial garrison in Tivoli and the Emperor soon reached Rome. |
| Nada de notas, nada bemols, nada de sustenidos. | No notes, no flats, no sharps. |
| Tudo em silêncio e nada mais. | Just silence, that's it. |
| Eles não ajudaram em absolutamente nada. | They didn't help at all. |
| Nada disso em nossos livros didáticos. | None of it in our textbooks. None of this in our textbooks. |
| E isto não mudou em nada. | And that hasn't changed at all. |
| Isso não vai dar em nada......! | That's not going to come to anything......! |
| Não temos absolutamente nada em comum. | We have absolutely nothing in common. |
| Eles não têm nada em comum. | They have nothing in common. |
| Nós não temos nada em comum. | We have nothing in common. |
| Não há nada em minha xícara. | There's nothing in my cup. |
| Você não tocou em nada, tocou? | You didn't touch anything, did you? |
| Nós não temos nada em comum. | We've got nothing in common. |
Pesquisas relacionadas : Nada Entre - Em Nada - Entre Em - Em Entre - Pensar Em Nada - Bom Em Nada - Em Nada Plana - Nada Em Jogo - Nada Em Mente - Dar Em Nada - Nada Em Particular - Deu Em Nada - Nada Em Você - Nada Em Troca