Tradução de "em entre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não entre em pânico! | Don't panic! |
| Não entre em pânico. | Don't freak out. |
| Não entre em pânico. | Do not freak out. |
| Não entre em brigas desnecessárias. | Don't pick unnecessary fights. |
| O amor entre dois seres em parceria acontece em uma renovação constante entre separação e união. | Unity A sense of oneness between one person and the natural and human world outside. |
| Nunca antes uma tragédia produziu tantas testemunhas entre os assassinos, entre as vítimas e mesmo entre os espectadores milhões de peças em museus, arquivos em milhares, em milhões . | Never before has a tragedy elicited so much witness from the killers, from the victims and even from the bystanders millions of pieces here in the museum what you have, all other museums, archives in the thousands, in the millions. |
| E tecido através disso tudo está uma menssagem de como viver em paz e harmonia com nós mesmos, em nossas famílias, em nossas comunidades, entre nações, entre culturas, entre religiões e entre nós e o mundo natural. | And woven throughout all of this is a message of learning to live in peace and harmony within ourselves, in our families, in our communities, between nations, between cultures, between religions and between us and the natural world. |
| Entre em contato , convida Luthiano Vasconcelos. | Please contact us , invites Luthiano Vasconcelos. |
| Ciência significa manter um equilíbrio difícil entre fé cega e curiosidade, entre conhecimento e criatividade, entre preconceitos e abertura entre experiência e epifania, entre ambição e paixão e entre arrogância e convicção em suma, entre um velho hoje e um novo amanhã. | Science means constantly walking a tightrope between blind faith and curiosity between expertise and creativity between bias and openness between experience and epiphany between ambition and passion and between arrogance and conviction in short, between an old today and a new tomorrow. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, contact us. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, get in touch with us. |
| Entre em contato com o meu filho. | Contact my son. |
| No entanto, entre as várias regiões a prevalência varia entre 1 em cada 300 e 1 em cada 40 pessoas. | Rates, however, vary between different regions of the world from as few as 1 in 300 to as many as 1 in 40. |
| É previsto que o plano entre em vigor em 2009. | The plan took effect in 2009. |
| Casamento e família, especialmente as relações entre as gerações, estão entre os temas em sua obra. | Marriage and family, especially the relationships between the generations, are among the themes in his work. |
| As cenas do enfrentamento entre entre Jones e os seguidores de Hitler foram gravadas em Kairouan. | The fight scenes in the town were filmed in Kairouan, while Ford was suffering from dysentery. |
| As fronteiras entre a Cova Lima, Ainaro e entre Baucau e Viqueque foram alteradas em 2003. | The borders between Cova Lima and Ainaro and between Baucau and Viqueque were changed in 2003. |
| Eu não quero que você entre em pânico. | I don't want you to panic. |
| Em Moscou matou entre 600 e 1000 diariamente. | In Moscow it killed 600 1,000 daily. |
| A temperatura fica em média entre os e . | The water temperatures range between and . |
| Em caso de emergência, entre em contato com o meu agente. | In case of an emergency, get in touch with my agent. |
| Entre em contato em 5662 66 28 ou 5661 39 65. | Contact us at 5662 66 28 or 5661 39 65. Gabriela De la Garza ( gadelagarza) September 20, 2017 |
| Entre 2000 e 2005, a população de Montana cresceu em 33 475 habitantes, e entre 2004 e 2005, em 8 750 habitantes. | According to the 2000 U.S. Census, 94.8 percent of the population aged 5 and older speak English at home. |
| A distância entre camadas em nanotubos de paredes múltiplas está perto da distância entre camadas de grafeno em grafite, aproximadamente 3.4 Å. | The interlayer distance in multi walled nanotubes is close to the distance between graphene layers in graphite, approximately 3.4 Å. |
| Em um dia, pode se ganhar entre 500 e 1.000 Pesos (entre US 2,50 e US 5,00). | In one day, he can earn between 500 and 1000 pesos (USD 2.50 to USD 5.00). |
| Estas incluem força eletrostática, atuando entre cargas em repouso, e o efeito combinado das forças elétrica e magnética entre cargas em movimento relativo. | This phenomenon includes the electrostatic force acting between charged particles at rest, and the combined effect of electric and magnetic forces acting between charged particles moving relative to each other. |
| Além disso, Japão e Rússia estavam em guerra entre si em 1905. | The war ended with the dropping of two atomic bombs on Japan. |
| Serviço Entre 1614 e 1615, Musashi se envolveu em uma nova guerra entre os clãs Tokugawa e Toyotomi. | Service In 1614 1615, Musashi participated in the war between the Toyotomi and the Tokugawa. |
| Em sua maioria, medem entre 4,5 a 6 metros de comprimento e pesam entre 1 a 27 toneladas. | These massive creations usually weigh in at around 12.5 tonnes (13.8 tons) each. |
| Pensamos em termos de guerra e guerra entre Estados. | We think in terms of war and interstate war. |
| Mover aplicações a correr entre computadores ligados em rede | Move running applications between networked computers |
| Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si . | They are not distinct targets in and of themselves . |
| Em Viena, as potências europeias encontravam se entre pares. | In Vienna, the European powers were among themselves. |
| Entre em contato com ela se tiver alguma pergunta. | Contact her if you have any questions. |
| Entre em contato com Tom Jackson para mais detalhes. | Contact Tom Jackson for further details. |
| Foi cônsul em quatro ocasiões entre 55 e 60. | He was consul four times between 55 and 60. |
| Entre outubro e dezembro desse ano, residiu em Yamaguchi. | From October to December 1550, he resided in Yamaguchi. |
| Em 1911, Marrocos foi dividida entre franceses e espanhóis. | In 1911, Morocco was divided between the French and Spanish. |
| Chanucá é celebrada em muitos lares, tanto entre o setor secular quanto entre a ala religiosa da população israelense. | Hanukkah is celebrated in many homes spanning both secular and religious sectors of Israeli population. |
| Por outro lado, a prevelência em adultos é maior entre as mulheres e é mais comum entre os jovens. | In contrast adult women have a higher rate of asthma than men and it is more common in the young than the old. |
| É preciso que, em primeiro lugar, exista clareza entre todos os grupos que compõem este Parlamento e, em seguida, entre esta assembleia e a Comissão. | There needs firstly to be clarity between all of the groups of this House and then between this House and the Commission. |
| Historiadores recentes têm sugerido números entre e para o exército de Haroldo em Hastings, mas a maioria concorda em um intervalo entre e soldados ingleses. | Recent historians have suggested figures of between 5000 and 13,000 for Harold's army at Hastings, but most agree on a range of between 7000 and 8000 English troops. |
| Está entre as doenças mais frequentes da infância em muitos países em desenvolvimento. | Rickets is among the most frequent childhood diseases in many developing countries. |
| Pensamos em um bando de caipiras, entre aspas, com armas. | We think of a bunch of rednecks, quote, unquote, with guns. |
| Eu cresci em Nova Iorque, entre Harlem e o Bronx. | I grew up in New York City, between Harlem and the Bronx. |
Pesquisas relacionadas : Entre Em - Em Correspondência Entre - Em Coordenação Entre - Colocar Em Entre - Em Tensão Entre - Em Discussão Entre - Entre Em Nada - Em E Entre - Em Que Entre - Em Trânsito Entre - Em Tempos Entre - Em Cooperação Entre - Em Comparação Entre - Em Relação Entre