Tradução de "examinando olhar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Examinando - tradução : Olhar - tradução : Olhar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu estou examinando as opções.
I'm investigating the options.
Tom está examinando o problema.
Tom is looking into the problem.
Larry Lessig Re examinando o remix
Lawrence Lessig Re examining the remix
Os médicos estão examinando uma radiografia.
The doctors are looking at an x ray.
A busca começa examinando o nó raiz.
We begin by examining the root node.
Assim ela pode ir de lugarejo em lugarejo examinando.
She goes village to village doing screenings.
Bem, um estudo testou isso examinando a personalidade das pessoas.
Well, one study tested this by examining people's personalities.
Examinando estas duas fotos, eu diria não, não vai passar a China por enquanto.
By looking at these two pictures, I say no, it won't overtake China for a while.
Agora, nós estamos examinando os espectros de cerca de 300 estrelas com planetas extrassolares.
Now we are reviewing the spectra of about 300 stars with extrasolar planets.
E o médico estava de fato nos examinando para ter certeza de que estávamos bem.
And the doctor was, in fact, checking us to make sure we were, in fact, fine.
O programa, denominado ELIZA, trabalhava examinando comentários digitados por um usuário procurando por palavras chave.
The program, known as ELIZA, worked by examining a user's typed comments for keywords.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
I got to look. You got to look.
Ela inclui estudos científicos da redução lítica de matérias primas, examinando como os artefatos foram feitos.
It includes scientific study of the lithic reduction of the raw materials, examining how the artifacts were made.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
A peça apresenta Freddie , interpretado por Khalid Gonçalves, examinando sua vida, em um texto de Charles Messina.
The play was written and directed by Charles Messina and the part of Mercury was played by Khalid Gonçalves (né Paul Gonçalves) and then later, Amir Darvish.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Vamos olhar aquilo.
Let's look at that.
Deixe me olhar.
Let me see.
Não consigo olhar.
I can't look.
Não vou olhar.
I'm not going to look.
Tentei não olhar.
I tried not to look.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
I start looking at that, and look at them again.
e olhar dentro dela.
I can look inside of it.
Vamos olhar alguns números.
Let's take a look at some numbers.
Vamos olhar os neurônios.
Let's look at neurons.
Você não quer olhar?
Don't you want to look?
Vamos olhar outro mapa.
And let's look at another map.
Podemos olhar alguns dados.
We can look at some of the data.
Vamos olhar as aplicações.
So let's look at the applications.
Basta olhar por volta...
All you have to do is look around
Ela desviou o olhar.
She looked away.
Ela desviava o olhar.
She looked away.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
Tom não quer olhar.
Tom doesn't want to look.
Tom desviou o olhar.
Tom looked away.
Não estamos a olhar.
We're not looking.
Eu não vou olhar.
I'm not going to look.
Deveríamos olhar em volta.
We should look around.
Você pode olhar agora.
You can look now.
Vocês podem olhar agora.
You can look now.
Você quer olhar isto?
Do you want to look at this?
Tom, podes olhar me?
Could you look at me, Tom?
Teu olhar é sexy.
You have come to bed eyes.
Ao olhar embaixo, tudo bem. Ao olhar em cima, então você tem dados conflitantes.
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.
Certamente vamos olhar em mais.
We're certainly going to be looking at more.

 

Pesquisas relacionadas : Examinando - Advogado Examinando - Estamos Examinando - Autoridade Examinando - Estar Examinando - Examinando Criticamente - Set Olhar - Olhar Inteligente - Olhar Mergulhado - Olhar Profundo - Olhar Detalhado