Tradução de "mais informação de fundo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fundo - tradução : Fundo - tradução : Informação - tradução : Informação - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Informação explicativa sobre o fundo de investimento | Explanatory information on the investment fund |
| Informação mais detalhada sobre a estrutura do fundo de investi mento com um de 11 valores pré definidos . | More detailed information on the investment fund structure with one of 11 predefined values . |
| Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck. | We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. |
| proibida a divulga ção ao SEBC ou ao público ) . Informação mais detalhada sobre a estrutura do fundo de investimento com um de 11 valores pré definidos . | not for release to the ESCB or to the public ) More detailed information on the investment fund structure with one of 11 predefined values . |
| Preciso de mais informação. | I need more information. |
| Mais informação | More information |
| Os fãs de esqui de fundo encontrarão mais que 50 pistas marcadas de esqui de fundo no centro esportivo Klíny. | Cross country skiers can choose from more than 50 marked trails in the Klíny Sports Complex. |
| Tom precisava de mais informação. | Tom needed more information. |
| Ou a informação adicionada ao fundo, como o desenho da menininha que mostrei a vocês. | Or the information's added on at the back, like that little girl's drawing that I showed you. |
| E comecei a ir mais e mais fundo nas fábricas, | And I started getting in further and further into the factories. |
| Eu não preciso de mais informação. | I don't need more information. |
| Quanto mais fundo você for, mas alucinado fica. | The deeper you go, the loopier you get. |
| Terceiro, eles permitem a você ir mais fundo. | Three, they allow you to go deeper. |
| Este lago é o mais fundo deste país. | This lake is the deepest in this country. |
| Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão. | Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. |
| Se o fundo é mais suavemente inclinado, as ondas rebentarão mais longe. | Spilling, or rolling these are the safest waves on which to surf. |
| Quanto mais fundo você vai, maior é a pressão. | Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is. |
| TÍTULO V FUNDO COMUM DE LIQUIDEZ Artigo 23.o Serviços do fundo comum de liquidez O inserir nome do BC oferecerá um serviço de informação consolidada sobre contas ( ICC ) e um serviço de liquidez agregada ( LA ) . | 2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 26 B TITLE V LIQUIDITY POOLING Article 23 Liquidity pooling modes The insert name of CB shall offer a consolidated account information ( CAI ) mode and an aggregated liquidity ( AL ) mode . |
| TÍTULO V FUNDO COMUM DE LIQUIDEZ Artigo 23.o Serviços do fundo comum de liquidez O inserir nome do BC oferecerá um serviço de informação consolidada sobre contas ( ICC ) e um serviço de liquidez agregada ( LA ) . | TITLE V LIQUIDITY POOLING Article 23 Liquidity pooling modes The insert name of CB shall offer a consolidated account information ( CAI ) mode and an aggregated liquidity ( AL ) mode . |
| Mas a informação estava mais próxima de mim. | But the information was closer to me. |
| Há recordes de profundidade, em que se vai o mais fundo que conseguir. | There is depth records, where people go as deep as they can. |
| Um golpe com uma palavra fere mais fundo que um golpe de espada. | A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword. |
| Mas, se quisermos ir mais fundo, é claro , precisamos de outro suprimento de gás. | But, if we want to go deeper, of course, we need another gas supply. |
| E agora o que está no fundo escuro parece ser mais claro do que o que está no fundo claro. | And now the one on the dark surround looks lighter than the one on the light surround. |
| O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso. | The result can only be deeper and ultimately more painful isolation. |
| De todas espécies de tartaruga, esta é a maior, com maior alcance, que mergulha mais fundo e mais antiga. | This is the largest, widest ranging, deepest diving and oldest of all turtle species. |
| Para mais informação consultar www.europeanpaymentscouncil.org 9 | For further information see www.europeanpaymentscouncil.org . |
| Ver secção 4 para mais informação . | See Section 4 for further information . |
| Eu reuni mais informação sobre isso. | I gathered more information about it. |
| Por favor, nos mande mais informação. | Please send us more information. |
| e exige mais intercâmbios de informação e maior coordenação | and requires more exchanges of information and coordination |
| Quanto mais fundo você desce, maior é o conflito por água. | The deeper you go, the more you run into a conflict with water. |
| Não. Então tive que pensar mais a fundo sobre o assunto. | No. So I had to think a little harder. |
| The third world view e E Bangladesh tem mais pano de fundo nesse assunto. | The third world view and E Bangladesh have more backgrounds on this. |
| Porém, foi o partido Nazista que mais a fundo explorou a história de Schlageter. | It was the Nazi party who most fully exploited the Schlageter story. |
| Fundo de selecção | Selection background |
| Fundo de pensões | Pension fund |
| Apêndice 2 Procedimentos de transmissão relativos aos requisitos do Fundo Monetário Internacional em matéria de informação estatística decorrentes dos antigos formulários 10S e 20S 1 . | Appendix 2 Transmission procedures regarding international monetary fund reporting requirements stemming from former forms 10s and 20s 1 . |
| No Capítulo VIII , Secção 4 , encontra se informação mais pormenorizada sobre a Campanha de Informação Euro 2002 . | More detailed information on the Euro 2002 Information Campaign can be found in Chapter VIII , Section 4 . |
| Mais tarde um fundo local foi feito para permitir o prosseguimento da educação de Simone. | Subsequently, a local fund was set up to assist in Simone's continued education. |
| ANEXO XI PROCEDIMENTOS DE TRANSMISSÃO RELATIVOS AOS REQUISITOS DO FUNDO MONETÁRIO INTERNACIONAL EM MATÉRIA DE INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA DECORRENTES DOS ANTIGOS FORMULÁRIO 10S E 20S Introdução 1 . | ANNEX XI TRANSMISSION PROCEDURES REGARDING INTERNATIONAL MONETARY FUND REPORTING REQUIREMENTS STEMMING FROM FORMER FORMS 10S AND 20S Introduction 1 . |
| E recentemente, me interessei ir mais a fundo em uma única história. | And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, contact us. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, get in touch with us. |
| Quero essa informação o mais rápido possível. | I want that information as soon as possible. |
Pesquisas relacionadas : Informação De Fundo - Dar Informação De Fundo - Cavando Mais Fundo - Indo Mais Fundo - Cavou Mais Fundo - Fundo Mais Claro - Ainda Mais Fundo - Fundo Mais Amplo - Para Mais Fundo - Vai Mais Fundo - Cavar Mais Fundo - Cavou Mais Fundo - Cavar Mais Fundo - Vá Mais Fundo
