Mantém as mãos do usuário longe do ponto de impacto.	It keeps the user's hands away from the point of impact.
Agora tinha uma a menos para manter as baratas bem longe.	Now there was one less to keep the cockroaches away.
Devemos nos manter longe das plantas venenosas.	We should keep away from the poisonous plants.
Estamos tentando manter o lobo longe da porta.	We are trying to keep the wolf from the door.
Você deve se manter longe de má companhia.	You should keep away from bad company.
Os homens devem se manter longe da cozinha.	Men should keep out of the kitchen.
Isso significa manter o servidor em suas mãos.	That means keep the server in your hands.
Pessoas visitantes de presidiários na prisão eram instruídas de manter as mãos à plena vista todo o tempo.	People visiting inmates in the prison were instructed to keep their hands in plain view at all times.
Estes incidentes reforçam a necessidade urgente de manter as crianças longe do perigo, de modo a garantir a sua segurança.	These incidents underscore the urgent need to keep children out of harm s way in order to ensure their safety.
A polícia também estava presente para manter a imprensa e curiosos para longe.	Police were also present to keep the press away.
A única coisa que faz é ajudar a manter as pessoas longe de mim porque acham que eu estou sob medicação.	The only thing it does is help keep people off my back because they figure I'm on medication.
Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas.	Taking a hot bath helps me take my mind off my worries.
Lave as mãos.	Wash up.
Erguei as mãos!	Put your hands up!
Tire as mãos!	Get your hands off!
Tira as mãos.	Hands off.
Tire as mãos.	Hands off.
Tirem as mãos.	Hands off.
Abaixe as mãos.	Put your hand down.
Lavem as mãos.	Wash your hands.
Tira as mãos.	Hands off!
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.	It fits arthritic hands. It fits children's hands.
O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão.	The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
Vocês viram as mãos?	Did you see the hands?
Podem levantar as mãos?	Can you just raise the hand?
Já lavaste as mãos?	Have you washed your hands yet?
Você lavou as mãos?	Did you wash your hands?
Lavem bem as mãos.	Wash your hands well.
Vou lavar as mãos.	I am going to wash my hands.
Ele levantou as mãos.	He raised his hands.
Vou lavar as mãos.	I'm going to wash my hands.
Vou lavar as mãos.	I'll go wash my hands.
Você lavou as mãos?	Have you washed your hands?
Tom levantou as mãos.	Tom raised his hands.
Apertemo nos as mãos.	Let's shake hands.
Vamos apertar as mãos.	Let's shake hands.
Ela levantou as mãos.	She raised her hands.
Nós lavamos as mãos.	We washed our hands.
Houve um país, no entanto, que foz capaz de escapar e se manter longe deste ciclo vicioso.	There was one country, though, which was able to escape or stay away from that vicious cycle.
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.	The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
Por favor, levantem as mãos.	Please put your hands up.
Vamos levantar as mãos iPhone.	Let's do a show of hands iPhone.
As suas mãos estão limpas?	Are your hands clean?
O menino sujou as mãos.	The boy got his hands dirty.
O garoto sujou as mãos.	The boy got his hands dirty.

Pesquisas relacionadas : Manter As Mãos Livres - Manter As Mãos Fora - Manter As Mãos Fora - Manter As Pessoas Longe - Manter As Crianças Longe - Manter Longe - Manter Longe De - Dar As Mãos - Apertando As Mãos - Pegue As Mãos - Limpar As Mãos - Lavou As Mãos - Unir As Mãos - As Mãos Deles

Display this page in English